萊昂的離去並沒有在榮鎮掀起軒然大波, 因爲他到底是個微不足道的人，除了臉蛋漂亮點，其他也沒什麼。只有吉約曼見他不要補貼就跑得無影無蹤, 心裡暗暗高興。除了勒方蘇瓦大娘, 真心思念他的人沒有幾個。
艾瑪深知來龍去脈, 也願意給老闆娘出主意：“他恐怕去了巴黎讀書, 吉約曼那裡肯定有他的聯繫方式。”老闆娘心領神會, 艾瑪想了想又說道：“我勸你不如再等等，若是……”她瞟了一眼老闆娘的腹部，勒方蘇瓦大娘頓時明白：“還是太太您有計謀, 若是真有了也不怕他不認賬。”然後她又笑道：“我那死鬼漢子去得早，留下我一個人孤零零沒個伴, 這一回若是上帝保佑, 讓我也能有個後。”她毫無靦腆之色, 包法利夫人卻是感同身受，不由安撫的拍拍她的手臂笑道：“您這樣虔誠, 上帝都看在眼裡，定會讓您心願成真。”
雖說世道開放，男女歡好是個人自由，但是有了私生子可不能隨便了局，告到法院上, 另一方絕跑不了。勒方蘇瓦大娘好好收着萊昂的內衣, 裡頭不但沾着青草泥土氣息, 還留着更多痕跡, 她珍重的包好, 萬一呈堂證供，這都是實打實的證據。再說萊昂家也不是大富大貴, 經此一事，稍好一點家境的小姐也娶不到了，她再對他好一些，還有什麼不能成的。送走了老闆娘，露易絲過來報告，說已經把在朱斯坦那裡偷偷收集到的奧默行醫證據寄到皇家檢察院了。
按照法律規定，嚴禁任何沒有執照的人行醫，奧默依仗着自己家的藥店一直順風順水，膽大包天就在後間房子裡頭給人看病，隨便開一些不關痛癢的藥方，尤其是那個波蘭難民醫生離去之後，榮鎮沒有了醫生，可是病人們還在，不由自主就到奧默這裡尋求靈丹妙藥。這樣一來，他的名聲越來越響，原先的謹慎難免就拋在腦後，朱斯坦是唯一的小夥計，又對露易絲毫無保留，所以要拿到藥劑師無證行醫的證據易如反掌。
不過一個星期，就聽說奧默被傳喚到了盧昂。艾瑪深知那個地方水深，非法行醫可大可小，但奧默想要了局，必須給出足夠的錢財，否則穿了公服的大法官與穿着牛皮靴子的憲兵是不會放過他的。
奧默太太在家裡哭得昏了過去，孩子們圍在媽媽身邊一面哭一面叫，朱斯坦在金獅客店焦急的打探消息，滿屋子裡亂糟糟，幸好包法利夫人來了，她把太太與孩子們接到了自己家，讓露易絲去咖啡館裡打包了美味的意大利麪，還給太太喝摻了礦泉水的甘蔗酒。奧默太太終於冷靜下來，知道這時候自己一定不能先混亂起來，她對包法利夫人說了很多感激的話，因爲夜已經深了，艾瑪就留了他們在家裡過了一夜。
忐忑不安的過了三天，奧默先生終於回到了榮鎮，他的襯衫領子被汗浸得發黃，頭髮勉強保持着乾淨，鬍子卻如雨後春筍冒出尖來，見了人臉上還在笑，但比哭還難看。雖然沒有憲兵跟隨，但是奧默先生還是受了驚，他回到家，將自己藏在櫃子裡的存摺拿出去到銀行裡兌成支票，這麼多年他攢下了大概五千法郎，這可是他的命根子。但是檢察官也暗示他了，不拿出一萬五千法郎，他就等着吃一輩子牢飯吧！奧默先生忍不住打個冷戰，陰暗潮溼的地牢裡跳蚤老鼠橫行，不出幾年自己一定會被折磨致死。而且，他如果進去了，還留着一羣嗷嗷待哺的孩子，怎麼來養活？
也怪他倒黴，誰叫那個暗中舉報的人能收集了那樣多的證據，一筆又一筆的，雖然沒有鬧出什麼人命官司，但法官也不好爲他開脫，奧默將那人咒得死去活來，但能有什麼用，只是想盡一切辦法湊錢。
一萬法郎，出去借錢，連一貫好顏色的公證人都推拒不見，彷佛也知道他走投無路，東山不起。商人勒合像嗅到了奶酪甜味的老鼠假模假式的上了門，說能夠借一萬法郎，但是要在六個月之後連本帶息還兩萬法郎！上帝啊！他不如去搶！
奧默太太在包法利夫人那裡哭泣，艾瑪很抱歉，只能借給奧默太太一千法郎，畢竟咖啡館還需要資金運轉，其他的，她無能爲力。奧默太太也知道自己過分，不該過分壓榨鄰居的善意，一萬法郎，的確太多了！
山窮水盡之下，奧默先生決定出賣藥房，相比來說，自己能保住平安比起身外之物重要得多。因爲要在三天之內湊夠錢，所以他的開價也不敢太講究，只要能賣出去就行。藥房就在金獅客店的對面，地腳很好，艾瑪背地裡鼓動了勒方蘇瓦大娘趁機買下地皮，再開一個分號，保管賺錢。
自從萊昂事件發生後，老闆娘跟包法利夫人簡直成了無話不談的好閨蜜，是啊，還有什麼比能分享秘密更親密的呢？老闆娘一直很有野心，想着兼併藥房，開店賺錢養小白臉，老闆娘心甘情願，這輩子她不缺錢就少一個喜歡的男人，雖然這男人是需要拿錢來買的，那又如何？
此時正是天賜良機，她氣勢洶洶去跟奧默先生談論價格。奧默先生有心提一提價碼，老闆娘卻抓住了他的命脈，一口咬定只有八千法郎，要不是找到新賣主，奧默先生怎肯再與這個女人廢話！可惜，天不遂人願，最後奧默先生拼死拼活又擡到了九千法郎，然後將現存的藥品翻手賣給了鄰鎮的醫生，再加上積蓄好容易湊上了一萬五千法郎，去盧昂了了債，終於得了自由身。
奧默先生完了，他雖然重獲自由，但是藥房沒有了，他失去了謀生的工具，因爲一家子原先都是在藥房後院住的，所以現在也居無定所。奧默先生覺得自己沒有臉面在榮鎮混下去，因爲再也不是以前那個隨意指點江山的奧默先生，留在榮鎮不過是自取其辱。奧默先生帶着一家子準備搬到奧默太太的老家去，老闆娘大發善心，准許他們收拾行李的日子可以晚幾天，奧默太太愁眉苦臉的去找包法利夫人還錢，這一回走了，恐怕也不會再回來了。
艾瑪只收下九百法郎，剩下一百法郎給了奧默太太，說算是程儀，孩子們還小，叫他們僱輛舒服點的馬車，又說奧默先生是個有本事的人，將來定會東山再起。奧默太太千恩萬謝的回到了家，臨行前奧默先生凝視着自己費盡心血建造的藥房，裝潢門面用的紅綠藥瓶依舊擺在那裡，金字招牌上的奧默藥劑師五個字紮了他的眼睛。這一切馬上就要毀掉，他怕孩子們看到他流出眼淚，只好轉過身偷偷擦掉，沒有辦法，除了離開他已經別無選擇。