李小強心跳加快，手心冒汗。
不能說李小強輕視對手，事實上李小強對這盤棋非常重視。也不能說李小強採取的策略不對，和一位年近知天命的老棋手對弈。當然需要和對手拼體力，比計算，在一片混戰中亂中取勝。難道去和對手鋪地板，比境界？
這盤棋還是李小強執黑先行，所以在這盤棋當中，來自後世的新手新型源源不斷。希望把局勢攪亂。只不過，李小強的這些新手新型，怎麼看怎麼像當初魯帆雲第1次和自己對局的時候，爲了下“大雪崩”而下“大雪崩”。
在中午休息的時候，李小強還是沒有什麼感覺。他知道自己現在的局勢還談不上好。他只是認爲，自己下午應該再積極一點，再主動一點。對手沒有什麼犀利的反擊，那麼自己稍稍過分一點應該沒有什麼。。。
下午1點開始續弈，李小強繼續貫徹自己的意圖。下午2點，李小強覺得棋下得有點彆扭，下午3點，李小強開始手心冒汗。
這個時候，棋局已經進行了100多手。這個時候，李小強知道自己的形勢大差。實空對比自己倒是差得不多，自己盤面領先2到3目的樣子。扣除自己需要的貼目，自己的實空落後2到3目。
如果僅僅是這樣，那也只是“小差”，還談不上“大差”，可問題是，自己的棋還非常薄。更要命的是，自己居然還有一條大龍還沒有活透。
大龍要做活倒是沒有什麼問題，這條大龍已經有了一個鐵眼，也有一個看得很清楚的後手眼位。當然現在不能去後手做眼。如果在這個地方落個後手，而被對方搶先定型的話。不說對手還會不會漲空，就是儘量厚實的行棋，那兩三目的差距也會變成咫尺天涯。
不能後手做活，那就必須在安頓大龍時搶個先手。要搶先手其實也不難。自己再搭出第2個後手眼位就可以了。可李小強知道，自己絕對不能去亂搭另外一個後手眼位。要搭眼的話，對方漲空不說，還會幫對手順勢定型。自己離輸棋也更近。
李小強心中苦笑，
“這就是傳說中的“空少棋又薄”嗎？果然是棋家行棋大忌。”
李小強起身，現在沒有空想其他的，先冷靜一下在說。
“有什麼辦法嗎？”
李小強埋頭長考，在腦海裡緊張的分析，搜索。
華領隊顯得有點無精打采。是的，自己剛剛總結的規律被無情擊破不說。很快就要上臺講棋了。。沒有人願意去講一盤中國棋手差不多被判了死刑的棋局。不過華領隊還是不甘心：
“現在小強就沒有其他辦法了嗎？現在棋盤畢竟還很大。。。”
馬小飛苦笑一下：
“現在棋盤確實還很大。不過由於那條大龍的拖累。小強必須自己把棋盤變小，這個沒有辦法。這個不像小強贏大錘的那盤棋，那盤棋後面只是官子，爲了把棋盤擴大，損失一兩目棋也無所謂。反正人家小強知道，大錘肯定也下不對。這盤不行，這是大龍，幾十上百目的大龍。。。”
“誰說人家小強一定沒辦法。。。”
華領隊眼睛一亮，開口說話的是劉大錘：
“大錘。大錘，快說說，什麼辦法？什麼辦法？”
“咳咳。。”
劉大錘其實也沒有想到什麼辦法，他只不過聽見馬小飛諷刺自己。下意識的就想反駁。見馬小飛似笑非笑的看着自己。那肯定是愈發嘴硬：
“你小妖說人家沒辦法就沒辦法。人家小強肯定有辦法擴大棋盤。跟我下當然是損失一兩目無所謂。要是和你下，說不定人家損失一兩條大龍也無所謂呢。。。”
劉大錘的聲音越來越低，低到誰都聽不見。他也知道自己的說法不靠譜，自己就是在強詞奪理。
華領隊惡狠狠的盯着劉大錘。他覺得劉大錘在調戲自己，他決定行使一下自己作爲一名圍棋領導的權力。於是他做出來一個不知道算不算正確的決定：
“嘿嘿，我說大錘。反正你這次過來也閒的發慌，也沒有做什麼正事。這樣吧，等下的掛盤講解的機會我就讓給你了。。。”
華領隊的決定正確嗎？劉大錘的話，就真的不靠譜嗎？
李小強繼續在那埋頭長考。
不過很奇怪，他現在想的，居然不是這盤棋的具體手段。他居然莫名其妙的想起了別人下的一盤棋，那盤棋好像還不算是歷史名局。不過有成爲一盤名局的趨勢，最起碼那盤棋正在被越來越多的圍棋教科書引用。被用來說明圍棋中的一種技術。
這個技術，叫“圍棋翻盤術”。那盤棋的主角，是巔峰時期的曹燕子。而他的背景，同樣是巔峰時期的小林光二。
李小強記得應該是早期的一屆“富士通杯”上，同處巔峰期的曹燕子和小林光二在比賽中相遇。那盤棋行至中盤，曹燕子的局勢應該比自己目前這盤還要兇險。他的實空落後不說，居然還有兩塊棋還沒有安定。那樣的棋最後也被他翻盤。
具體手段李小強已經記不太清楚了。不過基本脈絡還是有點印象。那盤棋曹燕子就是置自己兩塊弱棋不顧，強行點進小林光二的一個角中。製造出一塊不小的死棋，然後利用那塊死棋大做文章，不僅自己的弱棋成功補強，最後還反攻倒算，在官子階段大沾便宜。最後成功翻盤。
當時那盤棋下完後，沒有多少人注意到裡面的技術問題。只是被很多人拿來取笑小林光二的道具。
“這樣的棋你也能被人翻盤！”
不過很快有心人就發現，當時小林光二的應對。。。表面上都很正常啊，好像沒有下出什麼明顯的問題手啊？那盤棋是怎麼被翻盤的呢？
於是有人深入研究，於是有人總結出“翻盤術”，於是有人驚呼，“圍棋原來還可以這樣下！”
當時曹燕子真正的思路李小強當然還沒有領會。不過李小強最擅長於有樣學樣。表面上的東西還是可以學一下的。
“嗯，當年曹燕子是點進別人角里弄出一塊死棋，我能不能也學一下呢。”
李小強在棋盤的4個角看了一下。只能繼續苦笑，4個角自己就佔了兩個半。對方的那半個角不去說它，唯一獨佔的一個角上，那是結實得不能再結實。就是自己連下兩手棋，那也多半是“後手死”。
“角上不行，那邊上呢？”
李小強繼續在棋盤上巡視，突然他心中一動，在白棋的一條邊上停下目光。
李小強再次陷入了長考。
也不知道過來多長時間，李小強終於出手。
“跳”
這步棋很正常，好像還是想先手處理自己的大龍。好像是在找大龍的第2個後手眼。
見黑棋長考後的着手還是在自己正常的思考範圍。石井九段當然不用改變自己應對方法。事實上，對於這種在攻擊中獲利的手段。職業棋手簡直是太喜歡了，既沒有什麼風險，又可以獲利。多好啊！多舒服啊。白棋不疾不徐的應了一步，繼續保持對黑棋大龍的壓力。這個時候，黑棋還是沒有明顯的第2個後手眼。只不過多出了一點頭緒。
石井九段端起邊上的茶杯，喝了一口茶。這個時候，他肯定很舒服吧，他肯定覺得自己離勝利更近一步了吧。當他放下茶杯。當他看到李小強落下的下一步棋。他定住了。他開始長考。。。
現在已經是下午4點多鐘，現在劉大錘已經開始去外面講棋。現在華領隊有點愧疚，覺得自己不是一位好領導。覺得這一切都是李小強造成的。不過華領隊還是有點不踏實，還是有點期待：
“萬一。。。如果。。小強真的下出了出人意料的破局手段呢？那我讓大錘。。。”
棋譜傳了進來。華領隊一蹦三尺高：
“什麼！打入這裡。這。。。這。。馬小馬小，你一定要給我說清楚，這步棋到底是什麼意思。不要怪我事先沒有警告你，你一定要分析清楚再說。。。”
“這應該是小強意識到自己的局面不利。放出來的勝負手把。。”
“我當然知道這步棋是勝負手，我是說成算！成算！小強有沒有成算！”
“呵呵，如果有成算。那還叫勝負手嗎？”
“這。。這。。。”
“不用着急，雖然現在黑棋的局面還是很不利。不過小強長考了這麼長時間下出這步棋，說明局勢還有希望。。”
“你的意思是。。”
“最起碼小強已經清醒過來，他在對局中能把自己調整過來。這對一位職業棋手來說是非常難得的。不管這步棋有沒有成算，最起碼這盤棋不會是安樂死，從這個角度說，這盤棋的勝負將重新開始。後面的小強纔是真正的小強，我們就看他的表演吧。”
“好好，看他表演，看他表演。。”
下午5點，棋譜傳了出來。
華領隊：“馬小馬小，小強怎麼又下出一塊死棋呢？他這幾天是怎麼了？前天弄幾塊殭屍出來，他是上癮了是不是，今天干脆就弄出一塊死得乾乾淨淨的死棋出來。。。”
馬小飛：“不急不急，我好像隱隱約約感覺到了什麼。繼續看他表演吧？”
下午5點半，棋譜再次傳了出來。
華領隊：“馬小馬小，這是怎麼回事，小強的大龍什麼時候就活得乾乾淨淨了呢？他現在居然還搶到了先手。你現在幫我算算，你一定要算算，現在的局勢如何？”
馬小飛：“不急不急，看他的表演吧，我現在只能肯定，最壞的時刻已經過去了。”
華領隊：“那就好，那就好。。。”
下午6點，棋譜來到對局室。
華領隊：“這，這是怎麼回事？小強死了那麼一大塊棋，怎麼他的實空反而不比對方差了呢。這是變魔術嗎？我現在怎麼感覺黑棋的形勢要好了呢？”
馬小飛：“你的感覺沒錯，我現在差不多可以肯定，小強拿下這盤棋已經沒有問題了。”
華領隊：“不明白啊不明白，他那步打入到底妙在哪裡呢？白棋的所有應對好像都很正常啊？前面那麼大的劣勢，怎麼就被他這步妙手扳回來了呢？”
馬小飛：“那步打入不是妙手，白棋的應對也只能說正常，而不能說是正確。”
華領隊：“什。。。什麼意思？難道勝負的關鍵處不是那步打入嗎？難道黑棋前面的形勢我們判斷錯了嗎？”
馬小飛：“都沒有錯，前面我們沒有判斷錯，那步棋確實也是勝負的關鍵。我是說，白棋的應法不正確。。。”
華領隊：“你。。你知道嗎？我已經忍你很久了，你一會說“正常”一會說“不正確”，你確定你的話沒有毛病。。”
馬小飛：“我的話當然沒有毛病，說他正常，是指他在局部應對正常。不過就當時的思路來說，他的思路錯誤了。”
華領隊：“還有什麼思路？對那步打入難道還有其他的攻法嗎？”
馬小飛：“不是還有其他攻法，而是根本就不應該攻。正確的思路，當時應該攻擊黑棋的那塊大龍。或者說，當時就應該下定決心屠龍，屠大龍？”
華領隊：“當時要屠龍？屠龍的風險不是太大嗎，能在攻擊中獲利多好。。”
馬小飛：“就是因爲只想到攻擊獲利，而失去了屠龍的勇氣，才讓小強的勝負手大獲全勝，才讓他最後翻盤成功。”
華領隊：“勇氣。。。勇氣。。這麼說來，小強是贏得很僥倖嗎？”
馬小飛：“不，一點都不僥倖。沒有多少人有屠龍的勇氣。在最開始，我也只是想到去攻擊黑棋打入的那個子。這是一種習慣，可怕的習慣，我相信有很多人和我一樣，都有這樣的習慣。只有小強不一樣，他一直與衆不同。”
華領隊：“那這盤棋。。”
馬小飛：“堂堂正正，小強贏得當之無愧。無論怎麼說，他都配得起這場勝利！”
下午6點半，最後一張棋譜傳了出來。上面清清楚楚的記載：
黑方：李小強三段
白方：石井邦生九段
結果：（分先，黑勝1又4分之3子）
李小強第1次分先戰勝日本九段的比賽結束。
圍棋中的翻盤術如果碰到屠龍的勇氣，誰更厲害呢？
李小強笑盈盈的走到華領隊面前：
“華老師，您今天怎麼沒有去掛盤講解呢？”
李小強笑得很開心。