你是在什麼時候，就做好不開這個劫的準備？”
李石佛擡頭看了李小強一眼，一張萬年不變的撲克臉難得露出一點笑意，他指着棋盤的某處回答道：
“就在這個時候，就在我識破你第1個陷阱的時候。”
李小強默默無語。
這盤棋下到5點半左右，最終的結果還是李小強輸了。他輸了1目半。在李小強和李石佛的第6次對局中，以李小強的失敗而告終。目前雙方打成了3比3平。
賽後的覆盤，很多人都圍了上來，包括常韌聖等人都圍了上來。由於語言不通，在翻譯的幫助下，李小強第1句話就是詢問這個問題。
翻譯是棋院新招收的工作人員。最近幾年，由於韓國圍棋的崛起，中韓兩國的圍棋交流也日趨活躍。韓國不像日本，由於在很長一段時間內，日本圍棋都是中國圍棋學習和趕超的對象。就像很多領域一樣，你想“趕超先進”，首先就必須學習人家的語言。因此對於很多中國棋手來說，有時候根本就不需要翻譯，他們就能很輕鬆的和日本棋手進行交流。
但韓國棋手就不一樣了，沒有翻譯的幫助，雙方根本無法交談。新來的翻譯是個剛剛大學畢業的年輕人，也姓李，是李小強的本家。到; 中國棋院來工作，那自然是要懂點棋的。事實上李翻譯的圍棋水平很不錯，有業餘4段以上水平。據他自己說，之所以選擇到棋院外事部工作，就是因爲他特別崇拜聶旋風和李小強。
按照李翻譯的本意，本來是準備在高手的覆盤中學兩招的。誰知李小強和李石佛的話根本就是雲山霧罩，讓李翻譯完全不懂他們在說什麼。
李翻譯不懂，常韌聖他們還是懂的。棋手的賽後覆盤，往往沒有那麼多廢話。一般第1句話就是挑最重要的地方說起。
比如像今天，李小強的第1句話，其實就指明瞭本局的最關鍵之處。說是指明瞭自己的敗因都不過分。
“這種“化整爲零”的功夫，李石佛果然是不同凡響啊，他修煉的“控制流”，現在難道已經進展到這個地步了嗎……”李小強在心裡嘆息道。
沒錯，李小強今天之所以輸棋，就輸在他在思維轉換方面比李石佛慢了一步，他輸給了李石佛超強的“控制流”。
在今天的比賽中，雙方一直圍繞着那個劫爭鬥智鬥勇。李小強在後半盤的行棋中。他也一直在爲那個可能出現的劫爭做着充分的準備。
可惜的是，李小強忽略了一個問題。更精確的描述，是等到李小強醒悟過來的時候，已經爲時已晚：
但是，如果，假設……李石佛根本就沒想過要打那個劫呢？
這就是本局的關鍵所在了。這也是李小強今天忽略的問題。而這個問題的嚴重性，就是直接導致了李小強的輸棋。
李小強的腦海中，這個時候已經無比清晰的勾勒出這盤棋的脈絡：
當自己還在爲累積劫材絞盡腦汁的時候，當他還在引誘對手開劫而拼命下套的時候。實際上李石佛早就在考慮繞道而走。
正如李石佛自己說的那樣，當他識破李小強設下的第1個陷阱，事實上不僅是“躲過一劫”那麼簡單。在這其中，他還清晰的把握住李小強當時的思路。或者說是一個誤區，李小強當時所有的招法，其實都是爲了開劫做準備，他好像根本就沒考慮不開劫的可能。因此李石佛將計就計。他利用李小強的這種心理，開始不知不覺中展開了目數上的追趕。
結果就是李小強悲劇了。要知道，李小強當時只在一門心思累積劫材。在圍棋中。你要怎樣才能讓自己的劫材少呢？那當然是只能把自己的棋下“厚”。而圍棋中的“厚”，本來就和“目數”是一對天生的矛盾體。在絕大多數情況下，你爲了追求“厚”，你就必須讓出一部分實利，這是正常的道理。因此就在這樣一種情況下，雙方實空的差距在迅速縮小。等到李小強醒悟過來的時候，時間已經有點晚了，因爲他面對的是李石佛這樣的官子高手。
事實上，這盤棋直到最後結束，那個劫也沒有能夠打起來。可惜在對局中，當李小強醒悟過來的時候，時間已經有點晚了。當李石佛僅僅是把那個劫爭當成一個大官子，當他逼迫李小強在那個地方無比痛苦的補棋的時候，李小強事實上已經輸了。
反觀李石佛，他這盤棋的思路就令人稱道。這就是李石佛化整爲零的“控制流”了，一種極其特殊和高深的“控制流”！
在今天這盤棋中，他似乎是把一個價值幾十目的大問題，分解成無數的小官子，他能夠把一個問題高高舉起，最終卻輕輕放下。他能夠通過精確的計算，通過周密的排列組合，用另外一種思路尋找到另外一條制勝之道。
必須承認，這就是李石佛獨特的才能。在很長一段時間內，李石佛這項功夫都是獨步天下的。百忍成佛！這門獨特的本領，李小強自認爲自己目前還無法做到。
“顆粒無收的一年！”
隨着這盤比賽的結束，李小強1993年度的比賽也就全部結束了。春節將至，自然是各種“總結”文章出爐的時間。李小強注意到一篇總結中國圍棋的文章，其中就專門提到了自己。
“和一年多以前的李小強相比。他今年的表現完全讓人看不懂。要怎麼說呢？現在的李小強，看上去完全就像箇中堅棋手。沒錯，就是中堅棋手的表現。這顯然和大家對他的表現不相符……”
“……對於李小強的表現，其實很多人都覺得迷惑，有不少棋界人士認爲，現在的李小強變得更全面了，他依然是這個世界上第1流的棋手一時的成績只是暫時，他目前的水平還在穩步提高中，因此根本就不用替他擔心……”
“……當然，除此之外還有不同意見，也有一種意見認爲：現在的李小強變得越來越平庸。沒錯，現在的李小強下棋好像越來越合理，但以此爲代價的是，他那些令人拍案叫絕的奇思妙想現在已經漸漸減少。他那些賴以成名的巫術更是已經難得一見。我們現在能見到的，是一個沒有什麼特點的李小強。一個失去特點的李小強還能讓人害怕嗎？因此這個問題不得不引起大家的深思……”
“嘿嘿，現在就說我變成“中堅棋手”了……”看着這篇文章，李小強雖然沒說什麼，不過很顯然，他已經被“中堅棋手”這幾個字眼刺激到了。
不過沒有辦法，被刺激到了就刺激到了。李小強現在能夠做的，只能是默默等待下一次證明自己的機會。以及，更加用心的專研棋藝……
李小強在等待下一次機會，不過國際棋壇的好戲依然還在上演。
在第5屆“東洋證券杯”中，李石佛淘汰李小強進入4強。不過他也未能更進一步。因爲他在半決賽中遭遇依田紀基，面對這個超級“苦手”，這個時候的李石佛依然沒有什麼辦法。他以1比2的比分敗下陣來，成就了對方第1次進入世界大賽的決賽。
在另外一邊，曹燕子擊敗趙治勳，本年度第3次進入世界大賽的決賽。如果要評選本年度國際棋壇最穩定的超級棋手，那肯定是屬於曹燕子無疑了。不過他在前面兩次的決賽中，都是以失敗而告終。
到底是“最悲劇”棋手，還是“最出色”棋手，這就要看他在這次決賽中的表現。如果從表面上來看，依田紀基好像和曹燕子不是一個級別的。其實從最近兩年的表現來看，依田紀基是對韓國棋手戰績最佳的棋手，到這場決賽以前，他對韓國棋手已經積累了15勝2負的壓倒性勝績。雖然日本圍棋已經在韓國圍棋的強勢前節節敗退，但是依田紀基一人在韓國陣營裡猶如無人之境左衝右殺。依田紀基在日本棋迷眼裡就是“日本圍棋的希望”，而且愛屋及烏他好賭好大醉的習性也被看做是天生的藝人氣質現。
依田紀基喜好酒和賭，他擅長於賽會制比賽和快棋，但是消耗戰卻是稍弱。依田紀基雖然長的像武夫，但是標標準準的“日本流”正統下法。可以這樣認爲，在最近幾年中，正是依田紀基維繫着日本圍棋對韓國圍棋的驕傲。
“你瞧，我們一個登不上頭銜戰決賽舞臺的棋手，就能反覆蹂躪你們的人……”
到了本次決賽中，曹燕子終於爲韓國圍棋出了一口惡氣，他以3比1的比分擊敗依田紀基，在時隔4年半的時間之後，終於獲得了他個人的第2個世界冠軍。
到目前爲止，他和武宮正樹，李小強並列，同爲世界棋壇的“雙冠王”。
當然，第5屆“東洋證券杯”決賽最吸引眼球的並不是技術上的內容。而是曹燕子哼小曲，脫襪子的“盤外招”。而依田紀基在某局決賽帶着耳機參賽以表抗議的花絮在很長一段時間內都讓人津津樂道。
當然，這一切都不關李小強什麼事。近一年顆粒無收的李小強依然在等待屬於自己的機會。(……)( )