第七百九三章:寫作與養蠱

不要再說別的了,中國網文哪怕你不相信,哪怕你之前沒有想過。

但是,中國網文攻佔世界市場已經成爲了事實。

如果你還是不願意相信,那麼,專家會給予你答案。

“爲什麼中國網文征服世界,其實有很重要的一條,那就是中國網文簡單直白,適合翻譯。”

一位來自英國的學者對中國網文研究之後說道:“我們知道,各國有各國的文字,各國作家用各自的文字寫下了一系列的經典。不過,也正因爲文字的不一樣。所以,哪怕是在一個國家認爲是鉅作的作品,放在其他國家恐怕也無人問津。這不是這部作品寫得不好,而是這部作品在經過翻譯之後,已然失去了原來作品的精髓。

有一個笑話說的是將一部由英文寫的名著翻譯成中文,又將中文翻譯成日文……經過十幾種文字翻譯之後再翻譯回英文,我們會發現,這一部作品已然變得面目全非。所以,要完整的展現一部作品的魅力,你必需要有一個好的翻譯。可是,這個世界一流的作家很少,同樣,這個世界一流的翻譯家也很少。也因此,大凡比較複雜的作品,他在翻譯當中都會受到這樣的那樣的限制。但是,中國網文卻是一個特列。中國網文擺脫了許多作家的文青思想,他們用一種非常直接,非常簡單的文筆進行創作。而這樣的作品在翻譯當中,你會發現,這在翻譯上面沒有任何難度。而正因爲翻譯上的相對簡單,這便造成了大量中國網文進入世界的機會。”

不過,來自日本的研究者則並不認同這一個觀點。“中村關島“在他的博文中表示:“雖然簡單直白是中國網文的一大特點,但簡單直白並不是吸引全球讀者的原因。真正讓中國網文火起來的因素,是因爲中國網文找到了其他國家沒能找到的關鍵。這個關鍵,那就是爽點。什麼叫做爽點,這個比較難細說。簡單一些,那就是讓你感到興奮,讓你感到爽快,讓你感到心情娛樂的事物。其實好萊塢電影,包括我們日國的漫畫也有無數多的關於爽點的劇情。但是,可能我們追求的內容除了爽還有其他更多。但中國網文在爽點方面,卻是做到了極致。我認爲,中國網文作者一定是專業的研究了人類的心理的專家,所以,當他們寫的任何一個看起來很簡單的橋段之時,我們都會由內到外,散發出無比的爽感。”

此外,哈佛文學院這會兒也在以中國網文爲何能征服世界做爲了一個課題,進行了專業的分析。不過,他們對於中國網文的文筆,對於中國網文具體的一些劇情並不是非常認可。他們認爲,這一些並不是關鍵,他們美國的作家也能做到。他們認爲,中國網文能夠大量的進入全球市場,一定有着他獨一無二的機制。

就像好萊塢電影一樣的。一部好萊塢電影根本不能影響世界,但千千萬萬部好萊塢大片推向全球之後,好萊塢電影成爲了美國文化的象徵。哈佛文學院表示,好萊塢找到了他們的好萊塢模式。那麼,中國網文是否也有這個模式呢?

一翻研究,他們發現了真相。

這個真相,那就是競爭。

競爭。

這看起來是一個並不算太有研究的內容。

全球幾乎是所有的行業,他們都存在競爭。

難道中國網文裡面的競爭與其他行業不一樣嗎?

哈佛大學文學院會告訴你,當然不一樣。

他們表示:“事實上,雖然全球基本上所有的產業都存在着競爭關係。但是,文化產業上,其實競爭壓力一直相對較小。這與文學是藝術品有關,很多人一直認爲,寫作是個人的事,寫作也是藝術的事,他不是商業的事。所以,不是你想怎麼努力,你就能寫出好的作品。你寫出來的作品能否成功,一部出色的小說有着太多太多的不確定了。所以,文學界的競爭其實根本就沒有競爭。如果有,那也就是天賦的競爭。我比你更有天賦,那麼我寫的小說就比你賣得好。哪怕你比我更努力,但你與我也有着無比的差距。

但是,恰恰是這種在文學創作上看上去沒有競爭的競爭,在中國網文身上,他的競爭壓力卻比之全球任何一個行業都大。哈佛文學院表示,按中國網文的運作模式,他的方式是讓所有的作家同在一個網站上面創作小說。而他們的作品要想獲得成功,必需與所有的作家放在同一起跑線進行競爭。這裡的競爭有新書榜的競爭,有收藏數據的競爭,也有月票的競爭,同樣有訂閱的競爭。如果你在競爭當中贏了,那麼,你就能出現在衆人眼裡。而你在競爭當中輸了,那麼,你將消失於大衆。而我們所看到的這一些作品,都是從無數次競爭當中脫穎而出的作品。

但是,我們並不知道,在這位競爭者成功之下,卻有着幾百上千位的作品消失。

據數據調查顯示,裡面有一種叫做“簽約“的制度。也就是說,你的作品如果寫得好,那麼網站就會與你簽約。但是,並不是所有作者寫的作品都可以獲得這種簽約。一般來說,10位作者裡面只有1位作者才能獲得簽約。但是,大衆可能不知道的是。簽約並不代表寫作之路就此開始,簽約只不過是網站認可你,你的作品能不能獲得讀者認可,那可不一定。

所以簽約之後,還設置了上架。

上架的意思就是上架銷售,意思你的小說可以賣錢了。但是,也並不是所有簽約的作品都可以上架,如果你的作品簽約之後無法獲得讀者認可。那麼,你的作品就不能上架,也就是說,你將在這幾個月的時間之內1分錢稿費收入也沒有,哪怕你寫了幾十萬字。

而在數據裡面是這樣的,10位簽約作家裡面,只有1位簽約作家的作品纔可以上架。

那麼,你以爲小說上架之後就結束了嗎?

少年,你還是太天真了。

上架纔是網文寫作的第一步呢?

總編314會告訴你,雖然你的作品上架了,但上架之後能賣出多少錢,仍是關鍵。如果你的稿費收入只有100塊,200塊,那麼,這樣的一些作品仍將在不久之後消失。或許你問爲什麼,還需要問嗎?恐怕你隨便去搬個磚一天都有100塊-200塊,你會用幾個月的時間寫小說,然後獲得這100塊嗎?

314曾經在他的博文中表示,別將寫作太當回事。跟你說吧,事實上1萬個作家裡面,真正能靠寫作生存下來的只有1位。

也就是說,這是1萬分之一的機會。

所以,當時中國有媒體記者將起點寫作比喻爲一種“養蠱”的遊戲,就是將幾萬只蠱放在一塊,最後存活下來的就是蠱王。

或許,到了現在,我們纔算是知道,爲什麼中國網文能夠征服世界了。全本小說網

第四百二六章:回國(求訂閱)第一百五五章:內聖外王第二百五四章:光芒萬丈第二百五三章:書劍恩仇錄第六十七章:少女的心第六百四三章:牛頓名言:站於巨人的肩膀之上第四百三八章:成也白神,敗也白神第六百四三章:牛頓名言:站於巨人的肩膀之上第四百七二章:誰勝誰負?第一百九七章:天上有10個太陽第八百零一章:靈根育孕源流出,心性修持大道生第七百七五章:欲練此功,揮刀自宮第三百六三章:哈利波特第二百九九章:劉若英:很愛很愛你說說最近寫作第七百四二章:大雅之堂第四百一二章:普及心理學第八十章:“凡塵”真意之前這一章刪除。第五百五三章:不必說碧綠的菜畦,光滑的石井欄,高大的皂莢樹第五百章:中國詩歌文化體系第一百三五章:大神好無恥第七百六五章:女媧補天第二百一九章:近鄉情更怯,不敢問來人第四百四九章:開始破案第四百八六章:天下第一白,已經是一位大師了第四百一二章:普及心理學第六百四八章:夸父第三百三六章:和空姐同居的日子第三百六三章:哈利波特第二百八六章:虐死香江大學的學子第五百三七章:媽的,黃一凡,老子要殺了你第六百零四章:精武門其實是一部抗日劇第四百六十四章:民國之後無大師第五十一章:風雨欲來第一百七八章:羞答答的玫瑰靜悄悄的開第三百一七章:書法pk(求推薦票)第四百三七章:葡萄美酒月光杯第三百五三章:3000萬白玉堂弟子第七百八十章:解放黑奴宣言第七百四十章:這是整個華夏之福第二百四九章:內聖外王之道第四百七七章:武俠vs玄幻,誰更牛叉?信念與感謝第三百八九章:大結局(求月票)第三百八六章:大紅大紫第三百二五章:七子之歌:香江第七百八三章:我有一個夢想第七百七三章:有情皆孽,無人不冤第七十四章:打壓246章:你永遠不知道未來的你會有多強大第六百九六章:黃一凡要上百家講壇?第四百六二章:請秋水先生出山第二章:神話傳說第六百七四章:但願人長久,千里共嬋娟第五百七七章:倉央嘉措第八百一十章:道德經第七百五七章:百家爭鳴第三百二三章:日本國寶級音樂人:中田美雪第五十八章:連讀者都哭了第六十八章:文藝女青年第二百零一章:奪得冠軍(求月票)第七百三九章:人類探索世界的啓蒙書第三百八六章:大紅大紫第二百三一章:震撼詩壇第一百二七章:大白,還我盟主錢第七百一六章:又被封殺一部小說第四百一一章:我從哪裡來,我要到哪裡去?第五十八章:連讀者都哭了第四百三一章:去“起點”還是“創世”第八十九章:倩女幽魂第五百八七章:不將你打殘,我就不叫黃一凡第四百四六章:文心雕龍第二百二四章:濤天的殺氣第一百七三章:5星作家徽章第二百九九章:劉若英:很愛很愛你第七百七七章:國外名著第一百六八章:給大家唱一首最近寫的歌第六百六十四章:名氣大漲第七百三三章:一封對教育部的建議信第三百九六章:梵天一夢第七百六一章:屈原轉世?第二百四三章:新派武俠第四百七九章:九陰真經第十九章:靈異雜誌第四百六六章:荊軻是誰?第五百零三章:真正的楚辭第五百七一章:詩有三美第八十六章:畢業照第一百九五章:天下散文,唯我秋水第四百六十四章:民國之後無大師第五百六八章:凡塵也出山了(求月票)第四百二三章:我是什麼星座?第八十二章:詩意的感覺向天再借五百年330:大鵬一日同風起, 扶搖直上九萬里第六百六十章:原來導師這麼有趣第六十七章:少女的心第四百一一章:我從哪裡來,我要到哪裡去?第五百五四章:走上人生巔峰,從讀《百草原》開始
第四百二六章:回國(求訂閱)第一百五五章:內聖外王第二百五四章:光芒萬丈第二百五三章:書劍恩仇錄第六十七章:少女的心第六百四三章:牛頓名言:站於巨人的肩膀之上第四百三八章:成也白神,敗也白神第六百四三章:牛頓名言:站於巨人的肩膀之上第四百七二章:誰勝誰負?第一百九七章:天上有10個太陽第八百零一章:靈根育孕源流出,心性修持大道生第七百七五章:欲練此功,揮刀自宮第三百六三章:哈利波特第二百九九章:劉若英:很愛很愛你說說最近寫作第七百四二章:大雅之堂第四百一二章:普及心理學第八十章:“凡塵”真意之前這一章刪除。第五百五三章:不必說碧綠的菜畦,光滑的石井欄,高大的皂莢樹第五百章:中國詩歌文化體系第一百三五章:大神好無恥第七百六五章:女媧補天第二百一九章:近鄉情更怯,不敢問來人第四百四九章:開始破案第四百八六章:天下第一白,已經是一位大師了第四百一二章:普及心理學第六百四八章:夸父第三百三六章:和空姐同居的日子第三百六三章:哈利波特第二百八六章:虐死香江大學的學子第五百三七章:媽的,黃一凡,老子要殺了你第六百零四章:精武門其實是一部抗日劇第四百六十四章:民國之後無大師第五十一章:風雨欲來第一百七八章:羞答答的玫瑰靜悄悄的開第三百一七章:書法pk(求推薦票)第四百三七章:葡萄美酒月光杯第三百五三章:3000萬白玉堂弟子第七百八十章:解放黑奴宣言第七百四十章:這是整個華夏之福第二百四九章:內聖外王之道第四百七七章:武俠vs玄幻,誰更牛叉?信念與感謝第三百八九章:大結局(求月票)第三百八六章:大紅大紫第三百二五章:七子之歌:香江第七百八三章:我有一個夢想第七百七三章:有情皆孽,無人不冤第七十四章:打壓246章:你永遠不知道未來的你會有多強大第六百九六章:黃一凡要上百家講壇?第四百六二章:請秋水先生出山第二章:神話傳說第六百七四章:但願人長久,千里共嬋娟第五百七七章:倉央嘉措第八百一十章:道德經第七百五七章:百家爭鳴第三百二三章:日本國寶級音樂人:中田美雪第五十八章:連讀者都哭了第六十八章:文藝女青年第二百零一章:奪得冠軍(求月票)第七百三九章:人類探索世界的啓蒙書第三百八六章:大紅大紫第二百三一章:震撼詩壇第一百二七章:大白,還我盟主錢第七百一六章:又被封殺一部小說第四百一一章:我從哪裡來,我要到哪裡去?第五十八章:連讀者都哭了第四百三一章:去“起點”還是“創世”第八十九章:倩女幽魂第五百八七章:不將你打殘,我就不叫黃一凡第四百四六章:文心雕龍第二百二四章:濤天的殺氣第一百七三章:5星作家徽章第二百九九章:劉若英:很愛很愛你第七百七七章:國外名著第一百六八章:給大家唱一首最近寫的歌第六百六十四章:名氣大漲第七百三三章:一封對教育部的建議信第三百九六章:梵天一夢第七百六一章:屈原轉世?第二百四三章:新派武俠第四百七九章:九陰真經第十九章:靈異雜誌第四百六六章:荊軻是誰?第五百零三章:真正的楚辭第五百七一章:詩有三美第八十六章:畢業照第一百九五章:天下散文,唯我秋水第四百六十四章:民國之後無大師第五百六八章:凡塵也出山了(求月票)第四百二三章:我是什麼星座?第八十二章:詩意的感覺向天再借五百年330:大鵬一日同風起, 扶搖直上九萬里第六百六十章:原來導師這麼有趣第六十七章:少女的心第四百一一章:我從哪裡來,我要到哪裡去?第五百五四章:走上人生巔峰,從讀《百草原》開始