……
“郭先生，這便是那位陳真先生留在我們這的明信片，請您查收！”
“好的，謝謝！”
“不客氣！”
在大堂經理離開後，郭守雲翻開明信片，上面的字並不多。
“老郭，我要回國了！本來想過來向你道別，卻不曾想你已經離開了酒店，真是遺憾！抱着萬一的想法，我在酒店前臺留下了這張明信片，並上附我的MSN和雅虎郵箱地址，如果你能看到它，請務必跟我聯繫。你的‘獄友’陳真！”
“獄友？這名字起的！”
看過之後，郭守雲心裡稍稍有些感動之餘，也不禁啞然失笑。
仔細審視了一下上面的MSN和雅虎郵箱地址後，把明信片珍而重之的收進了自己的口袋。
收拾好這些，剛準備拐進酒店餐廳，卻不由想起了那個，他和陳真曾經爲之打了一架的華氏餐館。
想起那地道的中餐，郭守雲心裡涌起的食慾很快便佔據了整個腦海。左右沒事的他也沒怎麼猶豫便轉身離開了華爾道夫酒店，攔了一輛的士，來到了上次吃飯的地方。
但讓他驚訝的是，地方沒變，但華氏餐館的招牌卻消失了。而且門上、窗戶上的玻璃也不知道被誰打碎，散了一地。透過窗櫺朝裡看看去，地上、桌椅板凳上全是垃圾，在夏日的高溫下，散發着一股難聞的臭味。
這截然相反的變化，讓郭守雲不由皺緊了眉頭。
恰好此時有一個好像買菜回來的華人大媽經過，郭守雲連忙上前攔住了對方。
大媽急忙後退了幾步，神色中顯得很戒備，但郭守雲明顯東亞人的長相，讓她臉上有了些許放鬆。
“您好，阿姨。請問這裡的華氏餐館怎麼不開了？”
郭守雲標準的普通話，讓老大媽臉上的戒備消失了大半。在國外，聽到家鄉話，會讓人感覺格外親切。
“小夥子，你認識華老頭？”
大媽的HN話並不難懂。意識到她所說的華老頭就是那位做菜的老爺子後，郭守雲點了點頭。
“認識，以前經常來這裡吃他做到菜，味道非常棒！”
“華老頭做菜確實不錯！”誇讚了一句後，大媽遺憾的搖了搖頭，“可惜啊！那些天殺的黑皮流氓，生生的把華老頭家的飯店給攪黃了！”
“黑皮流氓？”
“嗯！前段時間，也不知道華老頭的兒子怎麼得罪了這些畜生。三天兩頭的過來鬧，不是砸窗戶，就是往房間裡丟大糞，時間長了，誰還上門吃飯？沒了客人，這飯店的生意可不就黃了嗎！”大媽一臉憤憤道。
“我記得華老爺子的兒子不是挺能打的嗎？”
“是挺能打的，有一次我還看見他把那些找上門的黑皮流氓打的屁滾尿流。”說道這裡，大媽臉上流露出‘終於有人教訓這幫流氓’的高興樣子，但很快又遺憾的嘆了口氣。
“…可惜啊，閻王好惹，小鬼難纏。華老頭的兒子是厲害，但這些人單挑晚上他們爺倆休息的時候下手，砸完東西就跑。你花錢修好了，他們再來。唉，金山銀山也經不住這麼折騰啊！”
“警察難道不管嗎？”郭守雲皺了皺眉。
“管？你以爲這英國的警察都跟咱們國內一樣啊？黑着呢！而且等警察來了，那些畜生早跑沒影了。”
郭守雲默然的點了點頭。平頭老百姓，無權無勢，跟這些黑勢力對抗實在是太吃虧了。要不是華雷身上帶着功夫，估計這會早就被這些人給打殘廢了。
“小夥子，你是華老頭的熟人吧。我知道他們家住哪，我帶你去？”
“行！”
郭守雲點了點頭。
看來這個大媽是好長時間沒碰到中國同鄉了，拉着郭守雲聊了一路。
“就是這了。從這個門上去，三樓2號房。他們應該還沒搬走！”
“多謝您了，阿姨！”
“不用客氣。好長時間沒這麼痛快跟人聊天了！唉，要不是爲了兒子，這英國我早就不待了！”大媽嘆了口氣，搖了搖頭後，拎着菜籃子，朝對面的門洞裡走去。
“阿姨，您慢走！”
大媽也沒回頭，隨意的擡手揮了揮後，步履有些蹣跚的消失在了樓道拐角。
收回目光，轉過頭打量了一下面前這座跟國內大城市城中村類似，大片牆皮脫落，裸露着牆磚，不少地方還有着看不懂的鬼畫符，邊角處垃圾成堆的低矮老樓。郭守雲邁步走了進去。
因爲年久失修的關係，樓道里的樓梯破損的很嚴重，而且根本沒有燈光。即便是白天，樓道里也顯得有些昏暗，幾乎趕得上恐怖片現場了。
按照剛纔大媽的指示，郭守雲找到了302號房間。看着斑駁的木門，確定自己沒找錯地方後，擡手敲了敲房門。
過了半響，毫無動靜後，郭守雲皺了皺眉，就在他準備再敲一次的時候。手纔剛擡起來，原本緊閉的房門，‘砰’一下被人從裡面暴力拉開了。
“你們這些混蛋…！”
隨着暴怒的聲音，凌厲的破風聲在郭守雲耳邊響起。
“恩人？”
看着滿臉驚訝的大漢，再看看被他右手握住，距離自己頭頂只差10釐米不到的棒球棍，後脊樑骨發涼的同時，細密的冷汗從郭守雲的額頭冒了出來。
以華雷的體格，他這一棒子下去，自己最輕都是一個重度腦震盪，最重就不說了，妥妥的閻王爺那裡報道，生死簿上勾名！
“恩人，俺不知道是你！俺還以爲又是那些混蛋上門騷擾呢！”
華雷神色慌張着連忙把棒子收了起來。
看着滿臉歉意，七尺高的壯碩漢子，彷彿犯了錯的孩子，一副手足無措的樣子。郭守雲還能說什麼。搖了搖頭，只能算自己倒黴了。好在不幸中萬幸的是自己總歸是毫髮無損。
“華老伯呢？”
“爹在裡面休息！…您快請進！”
郭守雲點頭後，邁進房間。
這是一個老舊的一室一廳一衛的房子，三個房間加起來不超過50平米。除了廚房和衛生間，爺倆在客廳裡放了一張斷腿的木頭牀，旁邊地上還打了一個地鋪，從大小看顯然是華雷睡那裡。
在廚房和臥室空餘的地方還放着一些做飯的工具和油鹽調料，顯然是從飯館裡搬出來的。