曼圖，後腰。初登場時間，足球小將遊戲《天使之翼2》中聖保羅對陣漢堡。效力球隊：漢堡；特點：大局觀好，防守能力強，技術全面，傳球能力強；必殺技：曼圖傳。
卡貝羅曼，邊鋒。初登場時間：足球小將遊戲《天使之翼2》中聖保羅對陣漢堡；效力球隊：漢堡；特點：速度快，邊路突擊能力強，戰機把握優秀，又一定的罰定位球實力。必殺技：響尾蛇射門。
看着面前這兩張熟悉的面孔，天翔欲哭無淚——天啊，我不是來到足球小將漫畫的世界中嗎？那怎麼……怎麼會有天使之翼遊戲中的原創人物呢？難道說，這個，原本就是遊戲的世界，而不是原來我所想象的那個漫畫世界？還是說，這個乾脆什麼都不是，而是一個其他的什麼時空？
看到面前這位目前世界上最炙手可熱的新星呆呆的看着自己二人，曼圖跟卡貝羅曼面面相覷，猜不出對方到底在想什麼。
良久，天翔才從糾結中緩過勁來，對着面前的二人展露了一個燦爛的笑容，卻不知這個他自己認爲很不錯的笑容把這兩個人下了個半死。
“你們好，我是拜仁的陸天翔，很高興見到你們！”
天翔友好的伸出手，跟兩人握了一握。不管這是什麼世界，也不管這到底是怎麼回事，反正事實就是，自己就處在這個世界，周圍的一切都是真實的，想多了也沒有用，幹好每一件事纔是最重要的。而現在，站在自己面前的這兩個人實力可是相當的不俗，先把他倆招到拜仁來就是自己目前最該做的正經事。
“聽說你們現在正在爭取進入漢堡青年隊？”天翔明知故問，在得到了兩人肯定的答覆後，就開始發揮他的忽悠*了，“那，你們是否有興趣加入拜仁呢？要知道，現在拜仁雖然有卡爾、俊光和我這樣的年輕球員，但還是缺乏新鮮血液，像你們倆這樣出類拔萃的德國新秀正是我們所需要的。而且海因克斯教練在培養青年球員方面有着獨到的見解（確實獨到，連工作都可以不要了），在他的麾下效力必然會對你們今後的成長起到很好的推動作用。如果你們有意過來的話，我和卡爾會積極向幾位教練推薦你們，爲你們提供很好的機會，要知道，當年我和俊光就是通過幾十分鐘的試訓，就加入到了拜仁的一線隊中了。相信現在的你們，不會比那時的我們差，一定會用自己真正的實力打動教練，從而直接升到一線隊，去參加德甲聯賽，而不是加入進漢堡的青年隊，做那漫長且遙遙無期的等待。”
還別說，天翔的忽悠能力還真是不俗，幾句話一出，立刻把這倆傻小子弄得暈頭轉向的，幾乎都沒怎麼考慮，就點頭同意了天翔的提議。
“那很好，我和卡爾立即去跟教練說這件事，今天你們就住在我那裡吧，等我的消息。我家大得很，再多住十個人都沒什麼問題，你們可以放心住，沒關係的。”
天翔的一番話說得二人是大喜過望，他倆本來是東德地區的，從小就認識，都很喜歡踢足球。在東西德合併前，甚至以爲這輩子都沒什麼希望能在踢球上有什麼前途了，但隨着柏林牆的推倒，東西德的合併，他們的希望又重新的燃起。在兩人終於成年，滿了18歲後，就收拾好了包裹，告別了家人，來到了原來的西德地區。到了這一打聽，聽說漢堡青年隊最近幾年的戰績非常出色，而漢堡隊在青年球員提拔這一塊上也做得很好，倆人一商量，就直奔漢堡而去，想先加入漢堡青年隊，之後再慢慢向漢堡一線隊努力。幸運的是，兩人在漢堡試訓的那天，正好趕上施奈德來找卡魯茲，兩人的表現也被施奈德看在眼裡。等他回去再跟天翔這麼一說，就使得這倆傻孩子被天翔硬生生的給拐到了拜仁來。
===================分=隔=線======================“這倆小子你們是從哪找來的？”
第二天，當海因克斯和老施奈德看了這倆傢伙的變態表演後，一臉難以置信地向天翔和施奈德問道。
“呵呵，這可要問卡爾了。”天翔笑嘻嘻的把表現的機會推給了施奈德。
“哦，是這樣的，那天，天翔叫我去漢堡挖卡魯茲……”施奈德就原原本本地把事情複述了一遍，聽的海因克斯和老施奈德這個樂喲。
“他奶奶的，我這是交了什麼好運了？一個接一個好苗子跑到我面前來，這不就是老天故意要送一個王朝給我嗎？”
抑制住內心的興奮，海因克斯儘量讓臉上嚴肅一些，因爲他不能表現*滿意的樣子，省的讓新來的那倆小子飄飄然。天翔看着他的那副樣子，那還能不明白是怎麼回事，心中暗暗發笑，但也得強忍着聽海因克斯對曼圖和卡貝羅曼的訓話。
“嗯，你們兩個的確有不俗的實力，但是呢——”海因克斯故意停頓了一下，讓本來聽到第一句話還挺高興的倆人，到海因克斯說出第二句時又開始緊張了起來。
“但是呢，你們要知道，拜仁的一線隊競爭可是極爲激烈的，就算是天翔他們三個，也經常無緣主力陣容（天翔：這種慌話你還真好意思說，這倆賽季俺們仨打主力都快被你給累死了！），你們倆要想正爲主力，還必須得多加努力才行！德甲，可不是你們想象的那麼簡單的！”
聽完海因克斯的話，曼圖和卡貝羅曼互相瞅了瞅對方，然後一起轉過頭去，向海因克斯問道：“那麼，教練，您的意思是——我們通過了？”
“嗯，我已經說得很明白了啊！”海因克斯很納悶，難道這很難理解嗎？
“萬歲！”
倆傻小子興奮地跳了起來，抱在一起又叫又跳，本來他們的想法，是能加入一支德甲青年隊就滿足了，但沒想到，真的沒想到，竟然一步登天，被德甲巨無霸拜仁相中，直接進入了拜仁一線隊，這樣的驚喜，讓兩人一時間樂翻了天。
看着兩人那高興的樣子，海因克斯不禁想起了天翔和俊光剛來時的情形，意味深長地看了天翔一眼，海因克斯非常滿足的離開了，走之前，還不忘囑咐天翔明天帶這倆小子去訓練。
就這樣，天翔又成功的拐騙來了兩位強大的助力，拜仁一線隊中又多了兩個不滿20歲的小正太，天翔的大別墅裡也多了兩個常住人員。
時間過得很快，8、9月份的日曆飛速的翻了過去，連10月份，也很快就要到了盡頭。
1992年10月31日，瑞典，斯德哥爾摩郊外的一個公園裡，一位少女正在處女神像前祈禱。
“女神啊，祈求您保佑利雲在今天的比賽中不要受傷，同時希望他的球隊能輕易擊敗對手。”
虔誠的祈禱後，看了看腕上的手錶，少女突然意識到了時間有點不夠用了。
“哎呀，糟了，比賽馬上就要開始了，我得抓緊了！”
少女開始一路小跑着向球場趕去，一心只想這不能錯過心愛的人比賽的她，卻沒有意識到，死神，正在一步步向她接近。
“危險啊！”
示警聲顯得有點晚，闖了紅燈的卡車直直的朝着已經驚呆了的少女撞了過去。
“永別了，利雲……”這一瞬間，少女的腦中，只剩下了這句話。
就在包括少女在內的所有人都以爲慘劇不可避免之時，一個矯健的身影突然從少女前進的反方向衝出，以迅雷不及掩耳盜鈴之勢，在千鈞一髮之際，抱起了呆住的少女，雙雙飛起，全力跳向安全地帶……
另一邊，球場上。
“贏了，我們奪得了全國冠軍！”利雲高高舉起了冠軍獎盃（話說18歲的利雲能做瑞典冠軍隊的隊長嗎），隊友們也圍在了他的身邊一起慶祝。
“利雲，嘉莉出事了！”隊內的一名工作人員在接到一個電話後，急急忙忙的跑了過來，“現在她在中心醫院，你趕快過去吧！”
“什麼！”奪冠的喜悅立刻一掃而空，利雲來不及詢問更多關於嘉莉的情況，風風火火地向醫院趕去。
斯德哥爾摩中心醫院。（瞎編的名字）
“嘉莉，你怎麼樣了？”推開醫院的病房，利雲焦急的詢問，卻看到自己拿可愛的女友正坐躺在牀上微笑的看着他。
“她沒事，我卻慘了！”
正當利雲看到嘉莉沒什麼事，長出一口氣時，一個聲音從他的背後響了起來，轉身一看，是一個左臂纏着繃帶，看起來極爲眼熟的亞洲面孔。
“請問，你是……”利雲疑惑地問道。
“自我介紹一下，在下陸天翔，現效力於德甲的拜仁慕尼黑隊。斯蒂芬•利雲，現在我誠摯的邀請你，加入拜仁！”