“我們怎麼辦？韃靼人已經把營地紮在外面了！見鬼了，我感覺我好像在被惡魔詛咒！”
“不要說了！太恐怖了.....那天晚上，我親眼看着阿特被韃靼人斬首，嗚嗚嗚......”
“我聽說二百年前蒙古黃禍從東方襲來！難道......難道他們是黃禍再臨嗎？”
......
這個士兵的竊竊私語瞬間點燃了整個營帳的氣氛！
“維格！你在說什麼？”
“黃......黃禍？韃靼人？”
所有人都圍上來，揪着這個年輕的小傢伙嚎叫着，彷彿他說的話一絲一毫都是假的一樣。老頭子縮在牆角抱着腦袋瑟瑟發抖；年輕人兩股戰戰強裝鎮定。
他們都在等待着維格的答案。
“是......是的......我躲在了紳士團的後面，十分幸運的躲過了韃靼人的屠殺！紳士們都死了，但是我活了下來。我看到了他們！我看到了......那是一羣面孔很奇特的人......他們渾身有着暗黃、黑黃的顏色，雙目像是魔鬼一樣放着黑光！！從頭髮到鬍子，沒有不是黑色的！我從沒見過這樣奇怪的人！一定是他們！是那些黃禍又回來了！”
維格看起來可能不到十六歲。他抱着腦袋，滿臉都是崩潰的看着矮矮的帳篷頂。這個孩子好像傻了一樣的不停的呢喃着黃禍的名字。
黃禍！
這個可以止歐洲小兒夜啼的名詞直到現在仍然不陌生！因爲金帳汗國分裂不久，直至現在，金帳汗國、克里米亞汗國、喀山汗國、西伯利亞汗國、阿斯特拉罕汗國諸汗並立，金帳汗國已經徹底崩潰。甚至金帳之名已經被剝奪，只留下了大帳汗國的名號。
然而儘管這樣，這個時期的韃靼人還沒有墮落到數十年之後被北方崛起的莫斯科逐漸吞併的境地。甚至克里米亞汗國還發動過圍攻莫斯科的宏大戰役！據記載在1571、1572兩年中，克里米亞汗率領十二萬大軍兩次進攻莫斯科。屍體填滿了莫斯科的護城河。
深受黃禍其害的東歐、巴爾幹地區到處都傳遍着黃禍的恐怖謠言！在卡法過了這麼長時間的熱那亞人當然如此！
小維格突然彷彿崩潰了一樣！他跳起來，像是瘋子一樣的到處亂跑！
他一邊跑，一邊喊叫着：“魔鬼已經來了！黃禍又回來了！”
而和他在同一個營帳的潰兵們就好像是點燃了火繩的火藥一樣把名爲恐懼的火藥包給點燃了！在經歷了不情不願的出兵、長期的行軍、夜裡突然被叫起組織突襲韃靼人、一戰被滅、狼狽逃竄回營地的種種之後，他們所有的情緒終於在小維格散步的黃禍“謠言”中爆發了！
十幾個士兵抄起武器突然衝出了營帳！他們飢寒交迫！他們甚至到現在都沒有吃上一頓飯！
營嘯了！
混亂的只剩下二三百士兵，五六百農夫勞力的的營地瞬間亂作一團！小維格的高喊成爲了點燃汽油罐的最後明火！沒有見識的農夫們慌亂的祈禱着上帝的救助，他們渴望大天使米哈伊爾的降臨幫助他們擺脫困境，時而又祈禱聖母保護他們的子女成功的活下去；而慌亂的士兵們就顯得直接了斷了！
這些兵痞們砍斷牛馬身上的繩子，把牛馬掌握在手中。然後又搶掠糧倉裡不多的大麥小麥，還有更加稀少的葡萄酒和一點點香料。他們甚至搶走了尊貴的卡法總督康拉多·德爾奧托兩件珍貴的棉布服裝！
當康拉多和他爲數不多的憲兵趕到事發現場的時候，他發現士兵和農夫以及跑了一半了！在場還留下來的盡是些老弱病殘，搶不過其他士兵的廢物。他們眼巴巴的看着康拉多，彷彿就是在看一個移動的糧倉。
康拉多才剛剛從昏厥中甦醒過來，這一刻卻再一次昏過去了！
“總督閣下！”
......
當康拉多醒來時，已經是第二天凌晨了。
“咳.....咳......見鬼，上帝啊！”康拉多從噩夢中突然甦醒！
他多麼希望那發生的一切都是假的啊！克羅莫多還沒有被殺；他的軍隊依然完好；軍隊還沒有譁變，乃至於韃靼人沒有追過來在營帳外駐紮。
然而這一切都沒了！
沒了......
“不！”
康拉多突然捏起了拳頭！
在他已經皺紋滿布的臉上突然出現了一絲堅毅與勇敢。
康拉多回憶起了他的過去。當他還是個私生子的時候，每一次去求見他的父親，那些他的嫡兄弟們都會在他的身上撒尿；當他在十一歲的時候終於熬死了父親的續絃，迴歸了那個陰暗的大院的時候，沒有人正眼看他；當他出現在撒丁島的時候，他最先迎來的是讓人絕望的窒息的空氣，那些本地商人們排擠他，外地商人們看不起他；當他離開撒丁島回到熱那亞的時候，他被兄弟們拒之門外，最後父親的遺囑也是一個僕人偷偷交給他的。
“當我帶着所有的財產，與那些骯髒的臭蟲們交換這個總督位置的時候，我是怎麼樣的呢？”
康拉多·德爾奧托在這一刻開始反省。
我看到了他們老舊的可以夾死蒼蠅的皺紋，還有他們窄小的眼睛裡面的那貪婪的視線！我知道他們心之所向，所以我才一往無前！
康拉多·德爾奧托忽然精力十足的跳下了牀。
“侍從！”
康拉多出門，發現侍從就只剩下了一個。
“你在做什麼？爲什麼只有你一個人在這裡！”康拉多毫無疑問的非常生氣！
侍從有些畏畏縮縮的說：“其他人......其他人吃飯去了。”
吃飯？
康拉多心中一陣冷笑，呵呵，這些崽子，恐怕不只是吃那麼簡單......
“那好，我交給你一個重要的任務。事成之後，你可以在卡法的商會裡支領取三十枚海佩倫金幣！”康拉多一副“小夥子，我很看好你”的樣子，他拍了拍侍從的肩膀，然後笑着說。
“是.....是什麼？”侍從咕咚了吞嚥了一口唾沫。
“你騎上一匹馬，到韃靼人的營地外面，把這封信交給他們。或者你遠遠扔過去也行。只要讓他們知道是我送過去的就行。”康拉多一邊說着，眼中閃過一絲精光！