“昆因先生的葬禮居然到了你們格蘭德的手上！”老福特整個身子被埋在堆疊的如小山一般的的文件之後，這纔是真正的大殯葬業主所掌握的文件資料數。墓地被政府回收，對每一家殯葬業都造成了影響，一路對比下來，曾經擁有最多墓區的【福特殯葬之家】，這裡影響是最大的。
本傑明看向窗外，金（詹姆士）正和一夥工人將加百列的雕像裝入狼人的貨車。本傑明笑笑，迴應着：“我們格蘭德在巴頓南區的墓區離市中心最遠，也無人問津，市政府自然沒必要收回了。”
巴頓市政府回收墓地是爲了新建住宅區。像格蘭德南區那裡，處在市郊又靠近監獄的地方，自然沒有市場，到成了巴頓市唯一的保留下來的墓區。昆因夫人想要一個傳統的葬禮，格蘭德之家到也是唯一的去處了。
“也好！”福特從文件中探出一個腦袋，眼神有些謹慎的往窗外看看：“那些最近老在四周打探的記者們也可以散掉了！”
本傑明也注意到了這一點，【福特殯葬之家】周圍有零散的記者，戴着笨重的相機蹲守在外面，進出的人總要被他們騷擾一翻，打探的都是關於昆因家族葬禮的事情。
看來在巴頓北區，昆因先生病逝的事情已經傳開。畢竟是巴頓市老一輩的代表，媒體似乎很**。
本傑明隨手拿起一張文件，密密麻麻的清單、記錄、賬目……福特一把搶過本傑明手上的文件，瞪了一眼本傑明：“幹什麼！石料和雕像收到了就趕快走！”
本傑明這時才反應過來福特害怕那些記者的真正原因，不過他也沒點破，抓撓着被鬍子蓋住的臉頰：“我能打個電話嗎？”
福特沒好氣的把辦公桌上的文件挪開，露出電話，推到本傑明面前，說：“你是在打我們倉庫裡石料的主意嗎？反正我們這裡已經用不到了，送給你們都行！但我可不保證電話能夠打通！”
本傑明拿起聽筒，手指插入圓形的號碼盤。唰，號碼盤迴轉，噠噠噠，唰，號碼盤迴轉，噠噠噠……
福特依然在絮絮叨叨的說着，“巴頓電信說了今天上午會派人來檢查的，好像叫菲茲什麼的，現在都快十一點了！居然還沒來，我要投訴他……”
本傑明已經自動屏蔽掉了福特的抱怨，因爲電話通了。
“格蘭德殯葬之家，有什麼能夠幫助您嗎？”一個異常甜膩的聲音傳出。
本傑明起了一身雞皮疙瘩，稍後才反應過來是露易絲。
“扎克呢？”
“您有什麼事嗎？格蘭德先生正在……”
“是我，本傑明！”
“哦，稍等。”露易絲的聲音終於變得正常。
本傑明尷尬的看看福特，解釋：“新來的。”
福特撇撇嘴，繼續埋頭於文件中。
“本傑明！雕像收到了嗎？”
“收到了。我現在在福特這裡，他們倉庫中還有許多沒有用的石碑雕像，要不要一起收了？福特願意送給我們。”
“你們自己來拖！”福特擡起頭喊了一句，確保電話中的扎克聽的到。
扎克：“那太好了！替我謝謝福特先生！”
本傑明對福特笑笑，繼續對着電話說：“那沒事了。對了，不要讓露易絲再接電話了！”
“呵呵……”
本傑明將電話放好，推回。窗外的金已經坐上了副駕，往這邊張望。本傑明站起，對福特微微欠身表示感謝，就準備告辭了。
一個工人裝束的人推開了福特的辦公室，身後跟着一個瘦弱的年輕男人，雜亂的紅色頭髮，滿臉祛斑。
“福特先生，巴頓電信的人來了。”
“哼！”福特看了一眼，指指桌上的電話：“終於來了嗎！剛剛打了個無關緊要的電話沒有問題！一旦是重要電話，就打不通！你們怎麼回事！”
本傑明聳聳肩，不在意福特的戲謔，自覺的退開，往外走去。
福特似乎來了氣：“你！你你！菲茲什麼的！我要投訴你！”
“我不是菲茲，菲茲請假了，我是大衛……”
“大衛！我纔不管請假什麼的！大衛和菲茲！我要投訴你們兩個！”
本傑明退出了辦公室。
剛上車，因爲搬用雕像而滿臉灰塵的金已經扣好了安全帶，焦急的催促着：“怎麼這麼長時間，快點，我們該去巴頓警局了！”
本傑明慢條斯理的扣好安全帶，發動了貨車，“着急什麼，你想好了要是碰上另一個詹姆士，你要做什麼了嗎？要讓一堆警察看到兩個長的一樣的人單挑嗎？”
金一時語塞。
本傑明轉動方向盤，一如既往的拍擊起他的收音機。
“你會怎麼做？”金反問，他也好奇吸血鬼和狼人爲什麼會對攻擊他的異形者幹興趣。保護巴頓市民？金可不這麼覺得。
“恩。”本傑明拖長了聲音：“把他帶回格蘭德，然後問出他會來巴頓市的原因。”
“你不殺掉，呃，或者清除掉他？”金有些驚訝。
“這要看情況。”本傑明皺皺眉：“如果他只是想要和我與扎克、愛麗絲一樣，想要安靜生活，格蘭德之家可以再多一位弟弟。”
金用不可思議表情的看向狼人，此時他也想起，清晨三人的對話中，吸血鬼和狼人根本沒有說出要殺掉或者清除掉在巴頓市作亂的‘怪物’！準確的說，他們的用詞是‘在意’！
金意識到，這兩個異族關心的並不是巴頓市中的人，而是他們自己在巴頓市中的安全！就像隱藏在羊羣中的狼，個體的暴露會引起整個羊羣的警惕，格蘭德之家在意的是自己的安危！
“那如果，他並不是和你們一樣呢？你們會怎麼做？！”金問。
“殺掉。”狼人聳聳肩。
半個小時後，巴頓警局。
本傑明站在沒人的接待處，往裡張望。
平時，應該會有穿着制服的警員在這裡接待，但是今天似乎沒有。不只如此，本傑明穿過接待處往裡看，警局內部似乎也沒幾個穿着便服的探員，倒是警員們一個個一副公務繁重的樣子，匆忙走過。
本傑明並不知道，今天清晨，科隆局長給巴頓北區總局的警探們放了假，現在只有維持日常治安的警員們在工作。
沒有人理睬本傑明，他正想是不是要就這麼走進去，自己探索一番。
“嘿！先生！有什麼能幫你的嗎？”本傑明感覺身後有人拍了自己一下，回身去看，一個矮個子的女警抱着一堆文件走過，艱難的撥開前臺的擋門，想要進去。
本傑明伸手幫她推開擋門，又將掉落的幾張文件撿起，遞給已經坐在前臺後的女警：“我在找詹姆士·蘭斯。”
本傑明發現眼前的女警站起和坐下的高度差可以忽略，立刻自覺的退後一步。狼人知道自己的身形有時候會給人壓力，他的視線看向周圍，伸手抓抓腦袋：“但是，好像沒有看到他。”
“謝謝！”女警平復下有些急促的呼吸，隨手撥開散在額前的頭髮，露出一個微笑，首先表示了對本傑明的感謝，然後問：“你是找蘭斯警探？請問你是？”
“哦！”本傑明右手在自己的外套上摩擦幾下，伸向女警：“我們曾在一個部隊服役，我們曾是朋友。聽說他來巴頓警局工作了，所以來看看。”
女警笑着握住本傑明即使在身上擦過也沒有變的很乾淨的手，粗糙卻寬大溫暖，明白似的點點頭，‘曾’，過去式？
“他今天沒有來嗎？”本傑明老實的退伍軍人形象塑造完畢，問出了他想問的。
女警有些遺憾的搖搖頭：“抱歉，半個小時前他才和他的搭檔一起離開。”
“警探的生活一定都很忙碌吧。”本傑明抿着嘴，有些失望的笑笑，腳步後退做出了離開的樣子。他知道外在和表情的反差是對女性最有用的武器。
“等等！”果然，女警叫住了‘曾經的官二代戰友平步青雲、自己卻沒落沒人惦記’只能‘黯然離場’的男人——本傑明：“你可以留下消息，我可以替你轉告他！”
本傑明停住腳步，做出了思考的樣子，最後還是搖搖頭，“不用了……”說完轉身就要離開。
“等等！”女警聲音明顯焦急了起來，女人啊……“你可以留下電話，我可以保證他打給你！”
本傑明再次停住腳步，深棕的眉毛皺在一起，似乎在做着激烈的思想鬥爭。
女警鬆了一口氣，決定加上點料：“你知道這幾天警探們都在忙失蹤案，所以很少有空餘時間，蘭斯警探疏於聯繫曾經的朋友也是正常的。”
這姑娘反倒安慰起本傑明來了。
本傑明壓住心中欺騙這善良女警的愧疚，點了點頭，重新走回接待臺，帶着感激的看向女警，“那謝謝你了，你有筆和紙嗎？”
女警從制服前兜上抽出一支筆也一疊便籤，遞給本傑明。本傑明接過，寫下了【格蘭德殯葬之家】的電話，署名是‘ss’（shape－r），遞給女警，有些不好意思的說：“這是我工作的地方，我住在那兒。”
女警小心的將電話收好，再想說點什麼的時候，本傑明已經轉身離開，留下一個寬厚的背影。