好不容易睜開又被卡車碾了一道的沉重眼皮，羅根瞧見了天使般的面孔，呃……天亮了？
“嘿，中尉，這法國小妞好像很關心你！”前守門員馬克.艾拉頭上綁着繃帶，嘴裡叼了根菸，若無其事地坐在一旁。左右兩邊各蹲了一個小孩——“小蘇菲.瑪索”的一雙弟妹。
“聽不懂她在說什麼，不過……那法國老頭和老太好像都嗝屁了！”倫辛.弗裡茨，長着一隻大鷹鉤鼻的空軍一等兵，左手臂整個用繃帶吊着，有些憐憫地說。
“啊？”羅根用法語問：“你的爺爺奶奶怎麼了？”
“死了！”女孩低聲說，“他們也許太累太累了，想到天堂去好好休息！”
羅根嘆了口氣，若不是自己命大，這時候應該也在天堂門口排隊吧！
“我已經很聽話了！”女孩帶着哭腔說。
“我知道，綺莉！其實，死對於他們來說是種解脫，活着纔是真正痛苦的！”羅根這話完全是發自內心的感慨，儘管活着，他的腦袋卻不是一般的疼，全身的骨骼似乎散了架，五臟六腑也不知道是否還屬於自己。現在回想起來，之前的戰鬥實在太殘酷、太慘烈了。
女孩低着頭，看起來是在思考羅根剛剛那番話。
羅根想了想，說道：“嘿，綺莉！天堂是個幸福的地方，死去的人會在那裡祝福我們，祝福所有活着的人！還有你的爺爺奶奶，他們一定希望你和弟弟妹妹都好好活着，健康、平安！”
女孩轉頭看看還完全不諳世事的弟妹，稚嫩的面孔露出了十分複雜的表情，悲哀、憐愛、無助、茫然還有那麼幾分責任。
有道是窮人家的孩子早當家，羅根禁不住又在心裡感慨一番，自己的童年又未嘗有多麼的快樂。
“嗯！還有姨媽，也都會好好活着！對嗎？”“小蘇菲.瑪索”轉過頭來，茫然、純真而憂鬱的眼神中透着一股堅定，宛若《勇敢的心》中的伊莎貝拉王妃。
“是的，我保證，以……”
“蒲公英的名義！”女孩跟着他一起說出了這句話。
“爲什麼是蒲公英？”她柔柔地問。
“你見過傘兵跳傘嗎？當降落傘在空中打開，看上去就像是一朵朵隨風飄拂的蒲公英！”羅根指指自己制服上的傘兵徽標，“我就是傘兵！”
“噢！兩個月前我見過，它們真美，就像是從天堂來的天使！”女孩仔細盯着那個徽標，三個黑色的門洞似乎和降落傘沒有一點兒關係，但它確實是德軍第7傘兵師的標識。
“天使？呃……天使也是會受傷的！”羅根有些自嘲地說，他費力地轉過頭：“馬克，外面的戰鬥結束了？其他人怎麼樣了？”
“您終於想起這個重要問題了！”前守門員似乎對羅根和一個法國女孩的幼稚談話很是不滿，他嘟囔着說：
“戰鬥在兩個小時前就結束了，聯軍撤走了，繞過蒙克朝着敦刻爾克逃跑了！他們一定是害怕我們的轟炸機！史蒂芬伯格少尉比你先醒，但剛剛又睡過去了！噢，還有那個隨軍記者，你們幾個被倒扣在裝甲車下面，居然都只受了些皮外傷，這簡直就是奇蹟！”
“噢？倒扣過來？”羅根很難想象，要讓沉重的半履帶式裝甲車倒扣過來，那得需要多大的力量啊！那是普通炮彈能夠造成的麼？難不成是英軍步兵往車底塞了一個炸藥包？
想着這複雜的問題，腦袋撕裂一般疼痛起來，還是老老實實歇着吧！
前守門員繼續說道：“我在戰鬥快要結束的時候被流彈擦了一下，倫辛就不那麼走運了，子彈打斷了他的手骨，沒有兩三個月是恢復不了的！”
“這點傷算得了什麼？”大鷹鉤鼻很無所謂地說。
躺了幾分鐘，羅根終於覺得腦袋不那麼疼了，便用酸脹無比的雙手支撐着坐了起來，“軍醫官真的說我只是受了點皮外傷？”
“是的！”前守門員接話道：“還有就是腦袋可能受到了撞擊，先前的傷口破裂了，已經給縫了幾針！”
一聽這話，羅根頓時給鬱悶得：老天是吃錯藥了麼？專門找自己的腦袋跟鋼板對抗，想整出個植物人來玩還是咋地？
好吧，不用照鏡子也知道自己的糉子樣！確信身體沒有大礙，羅根下了牀，步履沉重地走出了這臨時搭建起來的野戰帳篷。外面的天色已經放亮，但厚厚的雲層讓整個世界看起來依然是灰濛濛一片。視線中，彈坑、血跡還有各種各樣的碎屑，到處都是戰鬥遺留下來的痕跡。更遠一些的地方，他果然找到了一輛肚皮朝上的半履帶式裝甲車。
“啊哈，中尉，您醒了！感覺還好吧？”眼鏡男臉上貼着一塊止血棉，看起來心情愉快、動作輕盈，脖子上依然掛着那個方形的老式相機——但在這個時代，它可能算得上是很先進的！
“呃，不太好！你怎麼樣？”有過並肩戰鬥的經歷，羅根的口氣緩和了許多，這丫看起來又猥瑣又孱弱，沒想到還挺勇敢的。
眼鏡男伸展雙臂，“就算再跟英國佬幹一仗也沒問題！對了，中尉，如果可以的話，我還是想繼續之前的採訪！”
“採訪英雄？呵呵，你現在不已經是英雄了嗎？”羅根笑道。
“嘿嘿，我也就是丟了幾顆手榴彈而已。再說了，當裝甲車被炸翻的時候，我還以爲自己要死了呢，拼命地喊救命！就這樣子，哪裡還敢稱英雄！”眼鏡男舉着手裡的相機說，“最關鍵的是我這寶貝兒沒有摔壞，裡面的照片可是無價之寶啊！再給你們來一張合影吧？”
羅根連忙擺擺手，“算啦算啦！我這樣子還拍什麼照，簡直是有損空軍形象啊！”
幾個人正說着，只聽得一陣嗡鳴聲從空中傳來。他們不約而同地仰起頭，看着大羣德國轟炸機自東向西北方的敦刻爾克飛去。
“給我狠狠揍那些英國佬一頓！”前守門員馬克.艾拉憤憤不已地揮舞着拳頭。
轟……轟……
部署在鎮子附近的榴彈炮也發威了，雖然通過增加火藥量來提高射程將大大加速炮管的磨損，但比起其戰術甚至是戰略作用來說，這些損耗完全是物超所值的！
也許是聽到了他們說話的聲音，腦袋同樣被包成“糉子”的史蒂芬伯格少尉從旁邊一座小帳篷裡走了出來，“中尉，您醒了！呃……頭好痛！”
“像是又被人悶了一棍子？”羅根調侃道。
“差不多！”少尉一臉苦笑。
幾個人一邊呼吸着清晨小鎮的新鮮空氣，一邊聊着生死之外的話題，沒過多久，便聽到一陣鏗鏘的履帶聲從鎮子那邊傳來。
羅根轉身一瞧，喲，竟然是一隊坦克！
“這羣傢伙昨晚跑哪裡去了？戰鬥結束了纔出現！”這位傘兵中尉頗爲不滿地說。
眼鏡男道：“噢，中尉，你肯定還不知道吧！這是今天早上剛剛抵達的國防軍先頭部隊，警衛旗隊的坦克營在昨晚的炮擊中損失慘重，據說只有不到十輛坦克得以保留！不過……我們也不必太擔心，他們的補充速度是遠遠高於國防軍的！”
“這麼說……蒙克之圍已經解了，我們的軍隊已經推進到了敦刻爾克外圍？”羅根驚喜地望着同伴們，看起來他好像是這裡最後一個得知好消息的。
“沒錯！我們的軍隊已經像壓爛雞蛋殼一樣……啵！把聯軍的外圍防線擠得粉碎！”迪特里希不知從什麼地方鑽了出來，腦袋上竟也纏着厚厚的繃帶，加上緊跟在他後面的“自私鬼”羅斯特，這幾個人站在一起，搞得跟印度阿三聚會似的。
“這麼說來，我錯過了一些很精彩的內容？”羅根看起來並無失望之意。
迪特里希笑道：“是的，勇敢而又睿智的漢斯.羅根中尉，可那又有什麼關係呢？我會派人將您和您的部下送往色當，我想最高統帥部的專列仍在那裡吧！”
“呃……”羅根想了想，“能幫我照顧好這幾個法國人麼？”
迪特里希瞧了瞧“小蘇菲.瑪索”和站在她身旁的兩個孩童，“當然！如您所願！”
這個“您”從元首警衛旗隊指揮官口中說出來，充滿了敬佩之感。