新婚旅行時的曰本丈夫和太太，夫婦兩個衣着時髦，提着新買的手提箱，從外套到帽子，再到皮鞋，一概都是嶄新的。當丈夫的，脖子上還掛着一臺新款的照相機。每到了一座城市，例行公事一般地直奔曰本出版的旅遊手冊上所介紹的“非看不可的名勝古蹟”，拍照留念之後，宛如完成了任務，鬆一口氣。
泡沫時代這些年，曰本人滿世界度假。託他們的福，以上描述，已然成爲世界對曰本觀光客的刻板印象。也正因爲這樣，才顯得巖橋慎一和中森明菜，這對新婚旅行的夫婦，和外國人刻板印象中的曰本夫婦形象相去甚遠。
新婚旅行的第一站，夫婦兩個在巴黎小作停留。
從曰本到西班牙，沒有直達的飛機。然而，來到了藝術之都，如果只把這裡當成是個轉機的地方，就不免有一點這趟旅行來得太過急匆匆的感覺。於是，兩個人計劃，先在巴黎觀光，之後，再轉道前往巴塞羅那。
既然是新婚旅行，就算因爲玩得太投入，不小心延誤了行程，只能暫緩回東京的計劃，那也是沒有辦法，情有可原的事。這對新婚的夫婦，就打着這樣的主意。
婚禮之前，兩個人在家裡計劃新婚旅行的行程，中森明菜嘩啦啦翻看着觀光手冊，從巴塞羅那到瓦倫西亞，再到馬德里，關於西班牙的一切，從觀光手冊裡看，都令人目眩神迷。……不過，想到西班牙，那本來就是個陽光充足，閃着光的國度。
她和巖橋慎一感慨，“要是想要玩個盡興，一週說不定不夠。”
對西班牙的想象，積攢了太多。
巖橋慎一聽了，跟在她身後捧場出主意，“到時候，要是真的流連忘返，就推遲迴東京的日子，多玩幾天好了。”
中森明菜聽了這話，有些來勁，調侃他，“工作狂社長桑，竟然說得出這樣的話。”
這份模樣，擺明了就是故意誇張，拿人開涮。然而，知道她是故意的，巖橋慎一卻拿她沒辦法。收下了她的調侃，還是對她說，“就算是工作狂社長桑，新婚旅行，也只有這一次機會而已。”
“說得對。”中森明菜認真點頭，附和道，“對明菜來說，也是這樣。”
往後，夫婦旅行的機會還多得是。但是，新婚旅行，僅此一回。巖橋慎一的話，給了中森明菜拉着他一起胡鬧的底氣。
新婚的工作狂社長桑，雖說頭銜不是社長，但的的確確，有一大堆工作上的事，要等着他結束旅行回到東京以後再處理。倒是新婚的桃浦斯達，事務所那邊，給她預留出了一個自出道以來就從未有過的長假。
結婚以後不引退，但是要把家庭放在第一位。中森明菜有言在先，事務所也只好從安排中森明菜的工作，升級到配合巖橋家的行程。
在婚禮之前，事務所那邊就已經有意識的替中森明菜空出今年餘下幾個月的行程，雖然沒有把所有的工作一概推開，但在接洽工作時，儘量婉拒需要提前做大量準備，或是時間跨度太長的工作，把徵得中森明菜本人的意見放在第一位。
一切爲了給這位新婚的太太，留出足夠的時間，來適應新的身份。
就是因爲不急着結束假期返工，這對出來旅行的新婚夫婦，才顯得格外輕鬆愜意。也因爲不急着趕路，纔有了在巴黎小作停留的餘裕，一點點接近、靠近，夢中的西班牙。
……
說到巴黎，讓人想起盧浮宮，聖母院，埃菲爾鐵塔，還有被送上斷頭臺的國王，和他那不知命運饋贈的禮物早已在暗中標好了價格的王后。
巖橋慎一和中森明菜，夫婦兩個在協和廣場附近的飯店入住。這個廣場，曾是路易十六和瑪麗王后的斷頭之地。如今，則是外國人遊客翻看巴黎觀光手冊時，必定入選其中的旅遊之地。住在這裡，步行就能前往盧浮宮，馬德蘭教堂，以及奧賽美術館。着名的塞納河，就在它的附近。
曰本人真愛巴黎，明治維新的時代，上層人士就有學習法語的風潮。這一潮流自上蔓延到下，在大衆傳媒興起，文化人們參與藝能界之後更甚，從電視廣告再到流行歌曲，無處不在。
偶像時代，少男少女偶像們，不管是怎樣的外語白癡，都有機會唱一首歌詞裡夾雜幾個法語單曲的歌曲。
說來說去，是因爲那些給偶像們提供歌詞的詞曲作家，多半出身不錯。這些經歷過新音樂潮流的大浪淘沙，最終站穩腳跟，在大偶像時代裡成爲幕後黑衣人的創作者們，要麼出身富裕，相當一部分還曾有過海外生活的經歷。
對世界尚且懵懵懂懂的年輕偶像們，還未曾親眼見識，親身感受這個世界，先已經在天真與無知之中，在名家們的詞曲裡，與這個世界發生了各種各樣的故事。
巴黎這地方，中森明菜從前爲了工作，來過幾次。不過，桃浦斯達的工作滿檔，行程緊張，每次都是被工作人員們包圍，只能趁着工作的空檔，匆忙參觀，大買特買，熟悉幾個着名景點的名字，也知道幾家不錯的餐廳。
對中森明菜來說，這裡大概就是一座既熟悉又陌生的城市。
這一回，和巖橋慎一在這裡短暫停留觀光，她既是丈夫沒有把握的嚮導，又是和丈夫一起探索城市的夥伴。
“這裡是路易十六和瑪麗王后被送上斷頭臺的地方。大革命時，這座廣場被稱作‘革命廣場’。”中森明菜複述着觀光手冊裡的介紹詞。
其實，這本觀光手冊，巖橋慎一也讀過。而且，說不定年下君對這段歷史清楚得很。
不過，這個中森明菜，既然自詡爲“嚮導”，就總得要耍個寶，裝模作樣的扮演一個蹩腳的導遊。她就是這副喜歡玩，喜歡惡作劇的脾氣。
於是，心知她的脾氣，巖橋慎一認真點頭，十分捧場，“原來如此。”……和她玩起了遊客與嚮導的角色扮演。如此迅速的反應，逗得中森明菜哈哈大笑。
如果是演戲，巖橋慎一的演技，只有區區十一分。
但如果是裝蒜，那麼，再沒有比這個傢伙更加擅長的了。
……
法國人喜歡譏諷對照着觀光手冊，在盧浮宮裡從這個房間跑到那個房間，只挑觀光手冊上介紹的“非看不可的世界名畫”來觀賞的遊客。但對遠道而來，匆匆而去的遊客來說，再沒有比這更加實際的做法了。
巖橋慎一和中森明菜都是大俗人，對着世界名畫，齊齊發出感嘆，但若問看出了什麼，如果沒有手裡這本詳細介紹高明之處的觀光手冊，必定滿頭霧水。
儘管如此，連最普通不過的外行人都能感覺到其中的厲害，這正是名畫的威力。
兩個人走馬觀花，但因爲是笨蛋情侶同行，還是樂在其中。
託曰本遊客這些年來掃蕩全世界的風光戰績，世界各地知名的旅遊城市，都有了針對曰本人遊客的日文提示。這些提示文字，雖說未必能夠保證曰本遊客在這裡暢行無阻，但一定能確保曰本遊客正確付賬。
來到了非英語國家，想要憑着英語就暢行自如，是件不切實際的事。這些年，出國旅行成爲熱門，曰本的出版社發行了大量旅遊外語速成手冊。
然而，翻開看一眼，宛如掉進了一個叫做“片假名”的地獄。
如果要懲罰一個出國旅遊卻不好好學外語的人，就讓他因爲語言不通迷失在異國的街頭，而不是假惺惺送給他一本用片假名注音的外語手冊。
巖橋慎一暗戳戳的吐槽，中森明菜卻認真讀着手冊，小聲都囔着用片假名拼出的簡短詞句。
在陌生的異國他鄉，向來可靠，似乎無所不能的巖橋慎一，終於也失去了他的遊刃有餘。一點小問題，說不定就能把他給難住。而當年下君不再遊刃有餘，這樣的時刻，中森明菜就變得幹勁十足。對她來說，在丈夫爲難的時候挺身而出，似乎是件再理所當然不過的事。
換成是個真正的曰本人，太太要是表現的過於強勢，什麼事都搶在前面，當丈夫的說不定覺得顏面受損。但巖橋慎一畢竟是個歪果仁，只會在旁邊連連稱讚厲害。
……不愧是又軟又香的飯能吃得飽飽的男人。
但是，中森明菜就吃這一套。他這樣的態度，鼓勵着她。
這個商店街的孩子，比起巖橋慎一，更加擅長應對陌生的環境，也更精通與人溝通的技巧。她笑嘻嘻地挽着巖橋慎一的胳膊，向他傳授自己的制勝法寶，“語言雖然各不相同，不過呢，表情和笑容卻是共通的。”
也就是說，片假名法語沒什麼用，對吧？
來到了異國，中森明菜大說大笑，大大方方，和巖橋慎一挽着胳膊。
自從被週刊拍下了“彈子房前喜滋滋”的名場面，還被搞笑藝人當成梗在綜藝節目裡大玩特玩以後，巖橋慎一對於大庭廣衆下的親密接觸，就有了一種那啥不怕開水燙的厚臉皮，隨便中森明菜折騰，自己都面不改色的配合。
這一會兒，來了沒人會認出他的巴黎，更是無所畏懼，自暴自棄——
話是這麼說。
比起大庭廣衆下胳膊挽着胳膊，更讓巖橋慎一不自在的是，來了巴黎以後，這個中森明菜素面朝天，小小一隻的人，在外國人看來，大概只有十五歲。這讓巖橋慎一在某些時候，頗有一點老牛吃嫩草的罪惡感。
……儘管其實他自己纔是年下君。
但看着她在陌生的環境裡也能輕鬆自如，讓巖橋慎一不由得想起，自己初來乍到時，那三個月裡，獨自一人面對着陌生國度的茫然無措。那個時候不會想到，人生的骰子，擲出的會是這樣的點數。
巖橋慎一想着這些，聽着中森明菜頭頭是道，帶着點小小得意的話語，不禁微笑。
中森明菜眼神輕輕瞄着他，問：“慎一有沒有在想，我可真是厚臉皮？”對着巖橋慎一說自己的壞話，某種程度上，也稱得上是她的一點情趣。
當中森明菜對着巖橋慎一說自己的壞話時，其實想聽的回答是：“不是”。
她就是這麼個人。
巖橋慎一笑了笑，回道：“是有一點。”
他對中森明菜在想什麼一清二楚，也樂意包容這點小心思。先逗她一下，接着話頭一轉，說點好的，“不過，這種情況下，臉皮厚一點，纔是幫了大忙吧。”
其實，這一句是實話實說。
這個中森明菜，立刻眉開眼笑，好打發得很。
總是想方設法，從年下君這裡套句好聽的話，這樣的脾氣，似乎有點胡攪蠻纏。可是，只要一句好聽的話，就能讓她高興不已。真說不好，這個中森明菜到底是喜歡對着他撒嬌耍賴，還是面對着他的時候易於滿足。
她笑着笑着，忽然認認真真和巖橋慎一說，“要是隻有我自己一個人的話，說不定就做不到了。但是，慎一你在這兒，我就覺得什麼都能試一試。”
“要是隻有我一個人，”中森明菜挺了挺肩膀，說的卻是泄氣話，“就乾脆放空自己，像氣球一樣，隨便飄去哪裡了。”
不過，巖橋慎一不覺得中森明菜像她自己說的這樣脆弱。
但比起中森明菜是不是這樣一個人……巖橋慎一把她的話聽在心裡，體會到中森明菜話語之中的孤獨。繼而，他又體會到，自己和她的結合，是兩個孤獨的人之間產生的寶貴聯結。
這時，中森明菜把手遞了過去，對他說，“所以，氣球那一端的線，在慎一你的手裡。”
巖橋慎一卻回答她，“明菜你，纔不像氣球那樣飄忽不定。”
“那應該是什麼呢？”中森明菜眨動好奇的眼睛。
巖橋慎一忽然詞窮。想了想，說出來一句蹩腳的話，“大概是對環境要求很高的蒲公英。”
“哈哈哈！”中森明菜沒忍住，大笑起來。
就算是在巴黎的街頭，這樣一個突然放聲大笑的孩子，也並非不顯眼。
要從巖橋慎一嘴裡聽到這樣的傻瓜話，可不容易。她哈哈大笑，巖橋慎一頓時感到窘迫，停住腳步，扭過頭，把目光投向路邊正在表演的街頭藝術家。
中森明菜也跟着停下腳步，兩人自然而然，融進正在圍觀的人羣當中。她的目光看着演出，卻和巖橋慎一說話，“爲什麼是對環境要求很高的蒲公英？這種說法也……”
“很奇怪嗎？”
巖橋慎一自己也知道。不過，他解釋，“把人比作是動物或者植物，本來就不是這裡不合適，就是那裡不恰當。所以，纔要在前面多加幾個限定詞。”
也許別人會覺得巖橋慎一這樣說話無趣，中森明菜有時也會故意嫌棄他在不需要嚴謹的時候過於嚴謹。但其實，她喜歡巖橋慎一這一點。
想到這些，中森明菜只是微微一笑，以一種多年相處中積攢的默契，等待他的下文。
巖橋慎一說他的，“蒲公英飄來飄去，可是，一落下來，生根發芽，就牢牢抓住這片土地。”中森明菜從來都不是輕飄飄的，風一吹就飛走的氣球。
“其實，”巖橋慎一忽然笑了，“剛纔應該說，明菜就是明菜，既不是氣球，也不是蒲公英。”
中森明菜也笑了，她像跟巖橋慎一唱反調，又像在跟他鬧着玩，回道：“有時像氣球，有時像蒲公英，不過，明菜就是明菜。”
爲什麼要在新婚旅行的途中，談論這些呢？
可是，話題自然而然展開，說着話的兩個人神情輕鬆。並不是刻意的談論，但在隨意的閒聊之中，許多的事，許多的想法，都越來越清晰。
……
以往幾次，中森明菜到巴黎來工作，工作之餘匆忙觀光時，總有一腔大買特買的熱情。可這一回，和巖橋慎一悠哉閒逛，就沒了那樣的勁頭兒。或許，是繁忙與急切，才催生出高漲的購物慾。
旅行手冊的編輯部十分貼心，面向女性讀者發行的旅行資訊浪漫綺麗，面向男性讀者發行的巴黎諮詢則華麗實際。把華麗和實際兩個詞放在一起，有種奇妙的趣味。但在某種程度上來說，“男士專屬的巴黎”，的確是既華麗又實際。
再過上一些年，這種旅行手冊，大概就會消失不見。就算是曰本人，也無法再從男女有別之中品味到這種擠眉弄眼的幽默。但在這個時代的曰本，再正常不過。
不過，如果是麗都的歌舞秀，或是蒙馬特的香頌酒館，中森明菜的興趣，大概比巖橋慎一還要濃厚。
比起去參觀盧浮宮的藝術品，或是在凡爾賽宮圍觀國王睡過的牀榻，又或是去登上埃菲爾鐵塔的鋼筋鐵骨，精彩的演出，更得中森明菜的心。
夫婦兩個達成一致，喝上幾杯，微醺之時，準備去一飽眼福。
泡沫破滅，不景氣的陰雲籠罩曰本的現在，前來度假的曰本人，較之鼎盛時代，少了許多。不過，一個時代破滅，倘若有人被埋葬在廢墟之下，有人從此希望破滅，那麼，也就一定有人在這樣的世道實現擴張，有人在這樣的世道全身而退，有人仍舊過着和從前沒什麼兩樣的生活。
時代落幕，從來都不是戛然而止。如今的巴黎，仍舊深受一部分曰本觀光客喜愛。
人在巴黎，夫婦兩個，有時遇到導遊帶領的曰本旅行團。一二十人一起行動的龐大陣勢，足夠兩個人及時發現，轉過身去，躲開被認出來的情形。
不過，在和單獨行動的曰本觀光客不期而遇時，若被認出來，就躲無可躲。
“明菜醬？！”
面對面相遇，年輕的太太不由得睜大了眼睛。
一對曰本觀光客夫婦，男人是一副中年上班族的模樣，和他看起來年紀相差了足有七八歲的年輕太太，語氣裡帶着幾分試探，主動搭訕。
來到萬里之外，都能遇到粉絲。
巖橋慎一感受着只有娶了一個桃浦斯達太太纔能有的奇妙體驗，在一旁看着中森明菜舉止自然的迴應着對方。
和年輕的太太同行的中年上班族看向這邊，目光與巖橋慎一對上時，露出個有些矜持的表情，向他微微低下了頭，似乎在表示歉意。
這夫妻兩個，當丈夫的，從襯衫到鞋子都是嶄新的，像是太太幫忙挑選打扮，脖子上和腰間分別是一臺照相機，和外國人刻板印象中的曰本觀光客夫婦如出一轍。
其實，巖橋慎一口袋裡，也裝着一臺袖珍照相機，是爲了這次的新婚旅行特別購入。想到這兒，他向對面的中年上班族點頭致意，似乎在這一瞬間，達成了什麼微妙共識，確認了彼此的身份一般。
巖橋慎一聽着年輕太太和中森明菜之間的對話。
這對夫婦，到歐洲來做新婚旅行，巴黎是他們的最後一站。中森明菜聽着年輕太太的解釋，笑着告訴她，自己也是來做新婚旅行，“不過，巴黎是第一站。”
“真的假的？！”年輕的太太單手捂住嘴巴，像被嚇住了。回過神來，她向中森明菜和巖橋慎一道賀，“祝兩位新婚快樂！”
年輕的太太，一雙大眼睛亮晶晶，是身在幸福中的人，凝視着別人的幸福時的神情。
“我超級喜歡兩位，能在新婚旅行的路上和明菜醬相遇，真是幸運！”她似乎深受感動，話說到這兒，真情流露，擡起手，擋在眼睛前面。
一個會爲了別人的幸福落淚的人。
剛纔，在太太和中森明菜搭話時，一副置身事外模樣的丈夫，在這時體貼地看向了妻子。
……
年輕太太和她的丈夫，跟巖橋慎一和中森明菜道別。
與這樣一對幸福的亢儷相遇，讓中森明菜的心裡，迴盪着一份喜悅溫馨。放下揮動的手臂，她收回目光，扭過頭去看巖橋慎一，正看到他若有所思的神情。
她笑眯眯地打量這張一思考就顯得嚴肅的臉，有些好奇，“慎一在想什麼？”