038 越洋電話
告別林振華，福特幾乎是以百米衝刺的速度奔回了招待所，他把負責給他做生活翻譯的師大李老師拉出來，連哄帶騙地向着石化機廠內的郵電局跑去。
郵電局此時正準備下班，福特不管青紅皁白，硬是擠到了櫃檯前，對着正在收拾東西的營業員大喊大叫起來，倒是把營業員給嚇了一跳。
“營業員同志，我們這位外賓有緊急的事情，要向美國打國際長途，能不能麻煩你給接通一下？”李老師爲難地向營業員解釋道。
“外賓有要求？沒問題，我馬上就辦。”
聽說是外賓的事情，營業員態度極好，二話不說就放下手裡的東西，拿出單子遞出來，讓福特填寫。
其實，善待外賓這件事，與什麼自卑心態沒什麼太大的關係，相反，越是自卑的人，在發跡之後越喜歡裝腔作勢，真正的貴族對於任何人都是謙和禮讓的，尤其是對於遠道而來的客人。
中國是一個文明古國，早在幾千年前，中國人就習慣於對夷人、番人禮敬有加。在中國國力最強盛的漢唐時期，周邊弱小國家到中國來朝覲天子的時候，往往也能得到良好的招待，而且還會被賜予豐厚的賞賜。這種尊重外賓的傳統其實反映了一個強勢民族的雍容氣度，只有那些暴發戶纔會在鄉下窮親戚面前頤指氣使。
當年的越洋長途電話，不是直接拿起撥號盤撥個001就能夠接通的，而是需要由長話局進行人工撥號，撥通之後再通知這邊的人接聽。在郵電局營業員與長話局接線員聯繫期間，福特像只困獸一般在小小的營業廳裡來回轉悠着，那種焦急上火的樣子，讓人懷疑美國是不是有兩幢高樓讓誰家的飛機給撞塌了。
彷彿過了半個世紀的時間，營業員終於發話了：“福特先生，您的電話接通了，對方同意承擔通話費，請您到那個電話間去通話。”
福特奔進電話間，拿起話筒，對着遠在大洋彼岸的公司副總經理敘說起來：“彼特，出大事情了，關於27的那件事……對對，你不需要重複，你要知道，我是從中國打電話回來，你明白就好……我是說，我得到了消息，有人打算就27這件事寫一篇論文，向數控機牀雜誌投稿。沒錯，我沒喝醉，我已經看過這篇論文了，我相信，數控機牀雜誌對於這樣的論文是會非常感興趣的……哦，你先不要着急，我已經把他勸住了，他是我的朋友，非常好的朋友。他答應在三天之內不這樣做，不過，他寫了一段程序補丁送給我，讓我拿回公司去測試一下，如果公司感興趣的話，他願意把這段補丁賣給我們。彼特，你馬上把技術部的經理從牀上叫起來，我要把程序念給那個混蛋聽，讓他記錄下來。沒錯，技術部的所有的人都是混蛋，他們的編程能力甚至不如一個18歲的中國人……”
這一個電話，整整打了兩個小時，幸好是由對方付費的，否則福特在入關時換的那些外匯券根本就付不起電話費。在福特精疲力竭地從電話室裡出來的時候，他看到營業員和李老師都在吃驚地望着他。
“呃，只是一個技術問題，我解決不了，所以需要請教一下公司的技術人員。”福特掩飾道，“不好意思，耽誤你們下班了，這是一點小意思，請你們務必收下。”
說着，他掏出兩張10美元的綠色紙幣，分別遞到營業員和李老師的手中。兩個女人互相對望了一眼，心照不宣地收下了。
美國人真是好有錢啊，一出手就是200塊人民幣……今天加班，真是賺翻了，營業員心裡美滋滋的。
此刻的美國斯皮舍爾公司裡，卻是亂成了一團，MK800機牀存在缺陷這件事情，如果真的曝了光，對於公司來說，幾乎就是滅頂之災。技術部經理拿着電話聽筒記錄福特口述的程序代碼時，就已經知道，這段程序是完全正確的，這說明對方已經吃透了MK800的控制程序，甚至於比整個斯皮舍爾公司所有的程序員理解得都更爲透徹。
程序中的BUG，有時候就是一層窗戶紙。在捅破之前，誰也不知道是怎麼回事，但一經捅破，大家便會發現，其實事情十分簡單。林振華指出的這個BUG，不外乎就是有一個子程序在參數設定爲某一組的時候會發生一個被零除的溢出錯誤，但如果不是有人指出來，誰也不會發現隱藏得如此深的這個錯誤的。
在真實的歷史上，MK800的程序錯誤先是在實踐環節被發現並且曝光的，但程序具體錯在什麼地方，誰也查不出來。若干年之後，華青大學的姚鶴良教授藉助於高速計算機對數以億計的參數組合進行了模擬，這才找出了問題所在，並且提出了修正方案。不過，這個時候MK800的公案已經了結，斯皮舍爾公司已經損失幾千萬美元了。
作爲姚鶴良的學生，林振華記得這個案例的許多細節，他雖然無法利用未來的反彙編技術完整還原出MK800中的Z80程序，但幾處BUG的補丁他是完全能夠寫出來的。這幾天，他呆在招待所裡拼命地回憶本科時候作爲業餘愛好學過的Z80語法，把幾個補丁寫了出來，然後就拿着這個殺手鐗去向福特發難了。
斯皮舍爾公司的技術部門進行了緊急測試，測試結果表明，從中國發回來的這個補丁十分成功，完美地解決了特殊參數下的缺陷。然而，福特傳回來的另一句話讓他們膽戰心驚，那就是MK800並不只有這一處缺陷，對方要求斯皮舍爾公司在48小時內提出合作方案，否則，他們就只有到雜誌上去找缺陷補丁了，屆時，來自於全球的索賠要求將會把整個公司淹沒。
“不行，我們必須拿到這個中國人手裡所有的缺陷補丁，然後主動地爲客戶升級控制電路版，把醜聞扼殺在搖籃裡。”公司董事長威爾森下令道。
副總經理彼特道：“威爾森先生，福特說，那名中國人非常有商業意識，他提出希望我們公司能夠出錢購買他手裡的程序。”
“給他錢！”威爾森道，“他要多少？我們哪怕出到1000美元也在所不惜。”
“1000美元……”彼特苦着臉道，“據福特的意思，他的胃口遠不止是1000美元能夠滿足的。”
“不會吧？”威爾森道，“我曾經接待過中國的官員，他們出國一天只有十幾美元的零用錢，他們根本捨不得使用，都存着用來購買電器產品帶回中國去消費。一箇中國的工人，能夠拿到1000美元已經非常不錯了。”
彼特道：“問題在於，這個中國工人並不是普通的中國工人，在沒有源碼的情況下，他居然能夠分析出我們的BUG在什麼地方，而且能夠寫出完美的補丁，一千美元的補償，我想，他是不會滿意的。”
“我們可以讓福特多和他談一談，我們的底線也可以放寬一點，比如說兩千美元。讓福特告訴他，這是我們願意付出的最高價，我想，他是不會放棄獲得這麼大一筆錢的機會的。”
“好吧，我馬上和福特聯繫。”彼特讓步了，他與中國人打交道不多，不知道威爾森的判斷是否正確。他們與那片神秘大陸隔絕的時間已經太長了，根本不知道那裡是怎麼回事。
福特給美國公司留的聯繫電話是石化機的小招待所，早上五點多鐘的時候，小招待所的服務員被電話鈴聲驚醒了，她接起電話，裡面是一串她聽不懂的英語，不過，她知道，這一定是找福特先生的電話，因爲整個小招待所住的外賓只有這一位。
沒等服務員去喊福特，福特已經衣着整齊地從房間裡出來了，他一夜沒睡，耳朵支楞着一直在等電話。剛纔的電話鈴聲，他隔着牆壁也聽見了，連忙跑出來接聽。
“彼特，你是說威爾森先生要求把對方手裡的補丁全部買下來？太好了，這也是對方的要求。價格方面，公司有什麼考慮？……什麼！兩千美元，你開什麼玩笑，技術部那羣混蛋已經花了十幾萬美元，到現在也沒有解決這個問題，我們只花兩千美元就想買到這些補丁？”福特幾乎要暴走了。
彼特說道：“福特，你不能用美國人的思維來思考這個問題。如果提出這個補丁的是一個美國人，我想我們可以出一百萬來購買，是的是的，少於一百萬別人也不會賣給我們。但對於中國人，這就完全不同了，中國人的小時工資只有10個美分，兩千美元對於他們來說，是一個天文數字。”
“是的，彼特先生，對於10億中國人中間的絕大多數人來說，兩千美元的確是一個天文數字，但我的這位小朋友本人就是一位天文學家，天文數字對於他來說是再正常不過的事情了。我至今也沒搞明白，他是如何破解我們的程序的。……好吧好吧，我知道了，既然是老闆的意思，我就和他談一談吧，不過，我相信，這不會有結果的。萬一把他激怒了，誰也無法阻止他把結果公之於衆的。”
福特放下電話，黑着臉回房間去了，服務員隱隱地聽到他嘴裡冒出一個詞來，叫什麼“虛特”。