二
很多事情已經發生的時候，太陽剛剛斜過正午，腰果樹廣場是那麼的嘈雜，混亂的叫賣聲中，有買的，有賣的，一切都顯那麼混亂。她們急急忙忙的去吃午飯，就再也聽不見女販子們吆喝的聲音。
老鄰居瑪麗亞•西蒙站在院子門口，緊盯着羅莎大媽，看着她消失在大路的盡頭。然後，關上門回到她的朋友身邊，並問道：
“ 怎麼樣，乾的漂亮吧！”
“ 漂亮！”法蒂塔和瑪爾塔二人齊聲回答。
瑪爾塔說：“ 這單子生意瑪麗亞乾的很漂亮，全是她的功勞！”
法蒂塔又說：“ 哼，這次我們不但要殺了她的兩個兒子，我們還有殺了她。”
“ 啊？！我們怎麼能這樣啊？！”老鄰居瑪麗亞驚恐的問。
法蒂塔沒有回答， 瑪麗亞看着瑪爾塔試圖要請求幫助，但是瑪爾塔沒有回答她，反而對着法蒂塔說：“ 對啊，這次要她們娘三的命！” 又瑪麗亞說：“好姐們，我們必須殺了她們三個，讓她們看看我們的厲害。她蠢的簡直就像一頭蠢驢，我們要好好的利用一下她…”
瑪麗亞急忙說：“ 但是…瑪爾塔，我們已經約定好了，只殺她的兩個孩子…”
法蒂塔打斷了她的話，大聲的說: “你覺得有什麼問題嗎！？ 啊！？ 有問題嗎？！我們就是要殺了她？！你現在也真讓人討厭！？你難道是她的親戚嗎！？ 啊！？”
老鄰居瑪麗亞沒有回答，只是看着她的朋友瘋了似的向她咆哮。
Wωω⊕тTk ān⊕C〇
“你說啊，你是不是她的親戚？啊？你們就是普通的鄰居關係，你不要想太多了。”
接着，瑪爾塔又大聲的說：
“ 瑪麗亞你現在腦子在想什麼呢？！現在不就是殺一個蠢驢嗎，讓她更少些牽掛，以後她唯一的好姐們就只有你啦，你現在殺她的孩子，她活着還有意義嗎，你知道我們通過巫術殺了多少人，你知道我們通過法術掙了多少錢嗎？”
法蒂塔又說：“我還真不知道你有一顆慈悲心啊，哼哼！也不知道當初誰是怎麼把自己的大兒子明吉圖送給我們的，你難道忘了你的大兒子明吉圖了嗎？”
“ 不要說啦，我們就殺了他們全家。”瑪麗亞急忙說道。
法蒂塔笑着說：“ 啊！你這樣子就對了，這纔是真正的你，那你同意我們殺了羅莎全家嗎？”
瑪麗亞•西蒙答道：“我同意，但是並不是我殘忍，我就是表個態，你們願意那就殺吧。”
法蒂塔面對面的對瑪麗亞說：“如果你要是不捨得羅莎死的話，那我們就讓你的小兒子西蒙來代替她的位置，當然如果你願意的話。”
“ 啊！ 別這麼說，讓我的兒子代替她嗎，別這麼做啊！”瑪麗亞打斷了她的講話。
法蒂塔得意的說：“ 你的兒子西蒙年紀也大了，讓他自己來，省的我們費勁啦。”
瑪麗亞點着頭說：“ 啊！殺我的兒子絕對不行啊。好吧！法蒂塔大姐，我同意殺羅莎了！”
“ 哈哈哈！！！”法蒂塔和瑪爾塔二個人看着對方大笑起來。
老鄰居瑪麗亞呆呆的站在那裡看着她們說：
“ 我已經沒有了大兒子，直到現在我的心還很痛啊，直到今天！”
瑪爾塔開玩笑的說：“ 明吉圖大侄子嗎？他也都是我們的孩子，一直到現在我也很心痛啊，就像當時你失去丈夫雅努里奧一樣。”
瑪麗亞輕聲說：“那時候並不是我最痛苦的時候，最痛苦的是失去了自己的大兒子，我真的很後悔，我再也不能得到他了。我愛我的孩子，直到現在在村子裡提起明吉圖的時候，還有很多人爲他流淚啊。”
法蒂塔急忙接過話茬說：“ 是啊，我也覺得很心痛，你的大兒子死了，你就再也不可能得到他了。你的小兒子西蒙有他自己的理想，但是他的理想絕對不是替別人白白的從死吧。”
接着，瑪爾塔高高在上的說：“瑪麗亞妹子，你現在最想做什麼呢？難道現在我們不是把掙更多的錢作爲人生目標嗎？”
“ 對，這纔是我們的目的。我們爲了錢什麼都可以做，甚至殺了自己親愛的兒子。”法蒂塔在一旁幫腔。
兩個人說完，互相看了一眼，老鄰居瑪麗亞在等她們說話，但是什麼都沒有做。突然，瑪爾塔放聲大笑: “哈哈哈！！！”
她兩個手指放在嘴巴上，吹起了哨子。接着便跳起舞來，邊跳邊說：“我們現在很高興！非常非常高興！… 在這幾個月裡我們的巫術生意做的如火如荼啊，我的好姐們瑪麗亞，我記得一開始的時候，我要把你的愛人帶走了，他躺下來輕輕的親了你一口，當時你享受的時候還有點害羞啊。”法蒂塔也說：“對對對！我也記得她當時臉都紅啦，難不成那是雅努里奧第一次親你嗎？”
老鄰居瑪麗亞低着頭沒有回答。法蒂塔離開瑪爾塔，幾步走到瑪麗亞面前說：“ 我的好姐們，你人長的非常漂亮，你的嘴脣就像我的木富拉馬奶奶的嘴脣一樣漂亮.” 瑪麗亞看了她一眼，把臉扭到了另一邊。法蒂塔看着她又拖着瑪麗亞的下巴。瑪麗亞看着法蒂塔說:“法蒂塔大姐，你放開我，我現在不想開玩笑啊！”
三
羅莎大媽回答家裡，她把瓶子放在堂屋，她又走進房間把錢放好，接着出去找他的兩個兒子。在遠處羅莎大媽碰見了兒子的小夥伴衝着她跑了過來，她在原地等着他們，看他們走近了就問：
“小娃，你看見達當了嗎？
小孩子沒有聽清楚便問：“羅莎嬸嬸你說什麼，問我看見誰啊？。”
“我問你看見達當和卡庫魯。”羅莎大媽重複的問。
小孩子手指着市場的方向說：“我看見達當在巴羅卡市場呢，但是我不知道卡庫魯在那裡。”
羅莎大媽急忙朝着巴羅卡市場走去。在巴羅卡市場的中心，有一口水井，在水井的周圍生長了很多的木薯杆，還有一些菸葉杆。在市場的遠處有一塊田地，旁邊有兩棵很大的麪包果樹。一顆麪包果樹已經傾斜到了另一顆的樹腳下。在這棵傾倒的樹上，有很多小孩子在上面玩耍，小孩子們還在樹上放他們自己的紙風箏。
羅莎大媽的兒子達當被譽爲“風箏之王”，因爲他經常在附近的村子和其他村子裡賣風箏。這段時間，達當的生意做的很有起色掙了一些錢，達當製作風箏的手藝十分高超。他天天製作風箏掙錢，等錢攢夠了就想買輛自行車，一輛好一點的新自行車。這小夥子的生意運氣也算不錯。有段時間羅莎一直還覺得自己的雙胞胎兒子運氣都不錯啊。有段時間，達當還想製作燈油盒、車繩、籠子、魚叉、老鼠夾子…，儘管他不是唯一做這一行的人，但是他們已經是很幸運的人了，比如，小夥子澤、隆布里卡、馬力度、安娜的兒子和小胖墩若昂，他們同樣都會做手工藝品。只不過達當的技藝更高一點，工作更辛苦一點，他爲了掙更多的錢比其他人家的孩子更勞累一些。
達當在嘈雜的市場中間，他的紙風箏賣的還不錯就剩下了幾個小風箏，還有一些風箏線。他身邊依然很混亂，在這極爲嘈雜的市場中間，他聽到他的母親在叫他的名字，就擡起頭四處張望找尋自己的母親。“達當，你媽媽在那裡呢，看在那裡， 她在叫你呢。”
突然市場安靜了，他站起來問身邊的人：“俺娘在那裡啊？我怎麼沒有看見啊？”
羅莎大媽又用眼睛的餘光尋找着另外一個兒子卡庫魯，但是沒有看見他的影子，羅莎大媽走到她的大兒子達當的身邊時便問：
“你知道，你弟弟卡庫魯去那裡啦？”
“卡庫魯去水源頭抓小魚了。”達當邊幹活邊說。
羅莎大媽急忙問：“他是去那個井邊了嗎？”
達當回答到：“是啊！在那個大車輪旁邊，水源頭那裡。
“啊！那他和誰一起去的啊？ 跟誰去的？” 羅莎害怕聽到這個消息，
“和西蒙，還有貝內託一起去的。”
羅莎責問達當說：“我已經和你說了很多次，不管什麼時候一定和你弟弟呆一起，你怎麼就是不聽話啊！”
“我剛纔去了，可他不在。”達當回答到。
“傻兒子你沒有看見他！你這個滑頭！你在一直在這裡轉悠，怎麼去那裡找他啊.
羅莎大媽趕緊整理了一下腰間的布單子，立即站了起來去找她的小兒子卡庫魯。達當不顧媽媽的擔心，繼續呆在那裡買他的紙風箏。
鄰居瑪杜大娘看見羅莎從她前面經過便問：“喂，老鄰居羅莎，你的事辦完了嗎？事情弄的咋樣啊？那件是都處理好了吧？以後不會再有其他麻煩吧？”
羅莎大媽稍停了一下說：“沒事啦，瑪杜大姐，放心把。我出去一下。”
瑪杜大聲說:“ 你跟那幫騙子在一起，能有一個好啊？！”
“ 沒事，瑪杜大姐，我有點急事，先去一下。”羅莎無奈的說。
但是瑪杜大姐仍然對她說：“羅莎妹子聽我說啊！我是你的朋友，又是你的鄰居你的老鄉；儘管你最好的朋友是你的好鄰居瑪麗亞•西蒙，但是畢竟我們是好老鄉啊。當我看見你和那幫騙子在一起的時候，我的心裡真的很不安生啊…”
羅莎大媽稍停下腳步，本想把所有的事情和瑪杜講述一邊，但是沒有那麼多時間，只是說：“ 是啊，都是我的錯啊！但是我要先走了，我要去找找我的小兒子卡庫魯，他現在正在水源頭玩水呢… 我不能晚到了。等俺有空，一定去您那裡坐坐。”
“ 好啊，那我等你敲我家的門。”
接着，她們互道再見。急急忙忙地走了
四
羅莎到了大車輪水源頭的時候，看到整條小河裡全是小孩子。羅莎大媽感到很驚奇，小河裡怎麼會這麼多小孩子呢。她四處尋找，但是沒有看見自己兒子的影子。不過她看見貝內託。她走的很着急差點掉進了水裡，心撲通撲通直跳，好像是要跳出她自己的身體一樣。她期待着貝內託能帶來好消息。
“貝內託！”羅莎大媽大叫着，孩子們都朝後面看，原來是羅莎大媽，小孩子們都很驚奇她怎麼到這裡。
“ 嗨！是羅莎大媽嗎？！”小西蒙從水裡遊了上來。
看着羅莎大媽，卡庫魯的母親。
“卡庫魯在那呢？”她問正在用手擦乾臉上的水的西蒙，西蒙意識到是朋友的媽媽。
他順手一指說：“ 卡庫魯他在那裡呢… ”
“那不是嗎，就在那裡呢。”
羅莎大媽更着急了，忙問：“你們的朋友卡庫魯在那裡啊？”
“ 卡庫魯在.. 在..在…他原來就在這裡啊。” 他們一邊說一邊找找卡庫魯原來呆過的地方。
羅莎大媽焦急的尋找着說：“他剛剛還在這裡嗎！可是沒有啊，我剛纔只看見他的衣服啊。”
每一個角落，她都找一邊，走到了小孩子傍邊，大聲叫：
“ 卡庫魯，卡庫魯…”
羅莎大媽站在自己兒子的衣服傍邊，看着熙熙攘攘的孩子們，一些在水裡跑來跑去，一些在水裡嬉水。一些人在水裡抓小魚。另一些大孩子在教小孩游泳學狗刨。最後，一些還在在嬉戲打鬧。羅莎大媽爲了尋找自己的孩子也下了水，並假裝在學習游泳，她想到河的最中央找他的兒子，就和一個大孩子說：
“馬努肖，好孩子你教我游到中間吧。”
“ 那個大孩子帶着她，迅速的游到了河中央。”當他們游到河中間的時候，大孩子把她自己放在那裡，只聽見一陣狂叫：
“哎呀，救命啊，我快死啦，快抓住我馬努肖，不然我就死了。”
馬努肖一下子抓住了羅莎大媽，當然這正如他自己預料的一樣，他幫助了這個個子矮小的女人，用了很長的時間才把她拉上來，他們身子貼着身子，頭露出水面。馬努肖還悄悄的在她耳邊說：
“ 羅莎大媽您喝到河水了嗎？”
“ 喝了，我快吐出來，快吐出來。”她大聲回答。
馬努肖又問：
“ 喝的多嗎？
“ 是，喝了幾大口啊！啊！。你趕緊讓我上岸啊。” 說完，羅莎大媽又吐了幾口河水。
“好的，怎麼馬上上岸啊！”馬努肖笑着說、
她上了岸，整個人嚇的不敢動彈，馬努肖又問：
“這河水的味道夠甜吧？”
她笑了笑，沒有回答。馬努肖在這條小河游泳很長時間了，他喜歡喝這條小河的河水。又問: “ 您說實話，這水甜嗎？
她回答：“ 甜不甜，俺自己知道啊！“
馬努肖慢慢地壞笑着說：“你看看，她也說河水甜啊。”
但是，這個小女人就像孩子一樣，遠遠的看着這些無所事事的孩子們。她先白了一眼，接着她吹起口哨。她在想如果她的兒子也是也這樣的孩子，該怎麼辦啊.她像小孩子似的比劃着。
“哎呀，馬努肖，你可把我嚇壞了！你要知道我是個女人啊，不是你這種遊手好閒的混混！我說你啊，就是個混混，你是不是這樣的人啊？”
馬努肖一溜煙跑了。但是惡棍明吉圖走了過來，他本來就喜歡添亂，他走進羅莎大媽身邊，威脅的語氣說：“嗨！讓我們看看這是哪一位啊！？”
她擦了一下臉上的河水，沒有驚慌，她轉過頭生氣地說：
“ 給我滾吧，那傢伙就是個小畜生！他難道是想要我的命嗎？
明吉圖邊說邊抹着羅莎大媽的臉說：
“是啊，馬努肖就是那樣的人。”
“如果他想要別人命，他幹嘛不去要你媽媽的命啊！
那個混混又返了回來，走進羅莎大媽說：
“ 嗨，媽的！你竟敢說我媽，你不想活了吧！”他邊說邊走進羅莎大媽。羅莎大媽連忙後退說：“明吉圖，我告訴你啊… 你要是讓我再看見你，我就…
明吉圖沒有回答。然後一頭扎進河裡，潛水逃跑了。羅莎大媽雙手敲打着地說：“誒！這些小混混！要是再碰見你們，我就打你們兩巴掌，到時候你們試試啊…”突然，就在她的身後她聽到西蒙的喊叫聲，：
“ 羅莎嬸嬸，我們找到卡庫魯了！我跟他說你找他，所以讓他馬上過來了。”
“ 他在那呢？”羅莎急忙問道。
“ 他在那呢，你看，他跑過來了。”
卡庫魯還在另一邊，當他跑到他母親身邊的時候急忙問：“媽，怎麼了？”他一邊叫媽媽一邊問：“ 家裡出什麼事啦！？”
羅莎大媽沒有多說，只是搖着頭說：
“沒事啊，你別擔心了，你快穿上衣服，咱們回家。”
卡庫魯擔心的問：“ 家裡到底咋了？有啥事啊？我哥哥達當在那啊？”
“ 別問了，咱先回去吧！”
“ 我哥哥達當呢？”
羅莎看着市場的放心回答：“剛纔我讓他留在巴羅卡市場了，不過我估計他已經在家了。”
“ 哦，哥哥在家就好啊，那還有啥事啊？！難道是家裡有事嗎？”卡庫魯放心的問。
“ 趕緊穿上衣服，我們走了，家裡沒啥事啊…”
卡庫魯沒有再問下去。拿好褲子，穿了上去，然後拿着襯衫，開始穿襯衫。羅莎大媽趕緊幫着孩子穿衣服。西蒙和貝內託兩個孩子沒有感覺到羅莎大媽的心事，他們也拿着自己的衣服穿好了，跟在卡庫魯的後面。在路上小孩子突然問羅莎大媽，幹嘛這麼着急跑到水源頭找卡庫魯啊，羅莎大媽眼裡包含淚水說：
“ 沒啥事，我來找他就是想給他量量尺寸，想給卡庫魯和達當做件新衣服。”
當快到村子的時候，羅莎大媽沒有直接進村子，而是到卡羅巴市場找她的大兒子達當。然後他們一起回到了家裡，她和兩個兒子坐在一起便哭了起來，她沒有勇氣和他們講所發生的一切。她爲生活哭泣；她爲戰爭中失去自己的男人哭泣；她爲不公的神靈哭泣。這一切都是神靈創造的，神靈是萬能的，但是他卻不能讓她失去的男人再復活。她的弟弟若阿金曾經就住在離她家不遠的地方。若阿金是一個能撐起一個家的勇敢男人，他從來沒有讓家裡人捱餓。羅莎大媽的丈夫遠赴他鄉就再也沒有回來，她又懷有身孕，她那時在盧安達這個地方孤獨無依，沒有任何的親人，又沒有任何熟悉的人。如果當時不是麻索西大娘，所有的好鄰居和這個村子裡所有的人幫忙，她的生活將不知道怎麼過下去。她最終和木博特大叔以及瑪麗亞做了鄰居，就是那個給她帶來不幸的瑪麗亞•西蒙。當然如果不是她，羅莎大媽也早已經灰飛煙滅了，只不過她讓瑪麗亞又品嚐了失去孩子的痛苦。羅莎大媽原本打算賣掉自己的房子，返回自己的出生地威拉省。但是最後是她們給了她勇氣，教她用頭頂籃子，教她學會謀生，又讓她學做賣魚的生意。最後她還學會了抽菸抽**。她那時候抽菸的情況很嚴重，她也愛上抽菸，直到她在盧安達做上賣魚的生意才停止。在那一段時間，她經常和澤法大姐、西米尼亞大姐、盧明谷大姐、託尼亞大姐等一些人在一起抽**。
太陽西下，好像是整個太陽被掛在了麪包果樹上。沒過多久，天一下子就黑了下來。羅莎大媽開始叫孩子們回來吃晚飯。她還去小店買了火柴和煤油。然後又去買了一些兒豬肉和羊肉，又買了一點羊雜碎，她要和孩子們好好吃頓晚餐。