就是在那天的里斯本時間晚上八點,波爾圖足球俱樂部的官網發佈了一條消息：
【是的！我們得到了garrincha！】
雷翼通過了波爾圖俱樂部的體檢，除了左右腿長度不一,他的身體各項指標沒有任何不達標的地方。他的身體是如此的年輕,並且這名從巴西甲級聯賽開始了自己職業生涯的男孩在賽場上把自己保護得很好,波爾圖足球俱樂部的隊醫組幾乎沒能在他的身上找到任何的舊傷,暗傷。並且謝天謝地，當年的那場車禍並沒有在他的身上留下任何不可挽回的後遺症。
這樣的結果顯然是讓波爾圖足球俱樂部十分滿意的。在體檢之後,他們就和雷翼簽訂了合約。只是可惜雷翼最想要的11號球衣在波爾圖已經有人穿了，因此雷翼最終還是選擇了他在爲聖保羅效力時穿的99號球衣。
在簽訂了長達四年的合同之後，波爾圖足球俱樂部的工作人員讓雷翼和俱樂部的經理握一握手以示友好,並且還給兩人拍照留念。隨後，波爾圖足球俱樂部的官網上就放上了這張照片。
幾乎是一來到歐洲的土地,雷翼就已經感受到了這裡和巴西的不同。
他甚至還沒有在球隊的訓練中露面，只是和俱樂部簽了合同而已，就已經有當地的媒體記者來採訪他。儘管，他還只是一名年僅十七歲的“妖將”而已。
可是，能夠將葡萄牙語說得十分流利的雷翼這會兒面對波爾圖的當地媒體記者，卻是連半句話都憋不出來。
因爲來到波爾圖的決定太過突然，他們也還沒有找到一套合適的出租房，因此只能先在距離俱樂部不太遠的旅館住下。接下去，雷翼的父母會盡力在波爾圖找到一套合適的房子來租。
雷翼在波爾圖的生活，也就此開始。
這與他先前所想的不同，那幾乎可以說是全然不同，但事到如今，雷翼只能努力的去適應它。
星期天的波爾圖幾乎可以用寂靜來形容，你甚至很難在大街上找到幾個路人。商店的大門也幾乎都緊閉着。
這裡乾淨，精緻，帶着一種揮之不去的復古情懷。那種復古情懷與17,18世紀的歐洲像似，精緻中帶着一絲矜持，卻又絲毫無損於她的俏麗動人，就彷彿是一名生於17世紀歐洲的，年僅十九歲的貴族少女一般。
你很難在這座城市的中心找到太多現代城市的印記，這裡悠閒得彷彿讓你無法拒絕任何一位素不相識的朋友對你發出的下午茶邀請。
你很容易在這座城市中看到淺黃色與淺藍色交織的花飾，這彷彿構成了屬於波爾圖的一種獨特的城市風格。
只是走在這裡的街頭，你可能很難想象，就是在這座城市，有着一支即使是在歐洲冠軍盃的舞臺上都能夠屢創佳績的強悍球隊。
是的，葡萄牙超級聯賽的球隊向來就以球風剽悍而著稱，在這一點上，葡超三強都是如此。
當雷翼一路慢跑到了波爾圖的城市中心以及標誌，杜羅河河畔時那種沮喪與難過竟是被眼前的美景所一掃而空。
那是一條並不寬的河流，點綴在這座精緻美麗的城市中，既不過分的寬，也不過分的窄，在陽光的照射下波光粼粼，顯得如此溫柔，讓人連心都柔軟了起來。
在杜羅河的兩岸，都是搭着遮陽傘的，極富情調的小餐館，光是聽着那些餐桌上刀叉與餐盤輕輕觸碰的聲音就彷彿能夠讓人想象到那些食物所能給味覺帶來的美好感受，更不用說伴隨着手風琴的輕柔情歌還在不遠的地方響起。如果沒有猜錯，那就是葡萄牙著名的“法多”。
而在杜羅河的河面上，還停靠着許多艘幾個世紀以前用來運送桶裝葡萄酒的小型木製帆船。
看到了這樣的景色，雷翼慢慢的走向河邊，坐在碼頭邊的地上，等過了一會兒之後，他就覺得……他似乎也沒有那麼的討厭這裡了。
起碼，這座城市……很美。
這麼想了之後，雷翼掏出了自己的手機，翻出了自己來歐洲之前提戈斯發給他的那條寫着家裡住址的短信，看了一會兒之後，雷翼就跑向了一間不遠處的書店，買了一份地圖，並在結賬的時候問道：
“請問，你知不知道去到里斯本的火車在哪個火車站有呢？”
雖然，在波爾圖的官網公佈出那條消息之前，雷翼就已經給他的朋友打電話解釋過這件事到底是怎麼回事了，但雷翼的心裡還是覺得十分的過意不去。因此，他決定去一趟里斯本，找他的朋友！！
也許，這兩名同樣年輕的，又天賦驚人的邊鋒之間的友誼並不會因爲這一次的轉會鬧劇而蒙上一層陰影。
儘管陰差陽錯使他們倆最終沒能在同一家俱樂部聚頭。
但是，波爾圖到里斯本的距離，或許從來就只有兩個多小時的火車行經時間而已。
這樣的距離，註定了無法阻止長短腿！！
於是，才結束了自己的世界盃之旅並回到家中的葡萄牙金童會發現……當他被他的媽媽打發去侍弄自家後院的蔬菜時，他的長短腿朋友已經扒在柵欄上眼睛蹭亮的看向他。
“我的好朋友leiy！！”
“我的好朋友提戈斯！！！”
葡萄牙金童一個激動的就拔斷了一把萵苣，並且手中一把萵苣一把泥巴的就衝了過去和從柵欄外面翻進來的長短腿猛地一個熊抱！再是一個熊吻！！
garrincha來到歐洲了！！
這對於他來說註定會是一個極爲特別的夏天。
對於在巴西踢球的球員來說，他們是既沒有夏季假期也沒有冬歇期的，彷彿對於他們來說，他們的一整年就是在不斷的踢球，踢球，以及在去踢球的路上。
可是在歐洲卻是完全不同，在歐洲的各大聯賽，球員們在夏天都會有差不多一個月的假期。當然，小球會在夏天會更爲清閒一些，而豪門俱樂部的球員則是在夏季假期裡都會有許多熱身賽以及商業賽。
雷翼和提戈斯倆人所在的波爾圖和里斯本競技則正好是名聲在外，大家都知道他們厲害，卻又真的沒太大商業價值的球隊。因此，商業賽是沒了，以相互間切磋爲目的的友誼賽和拉練賽卻是會有的。
不過在那些之前！
讓提戈斯小哥先帶你去見識見識什麼叫歐洲球星的夏季假期！！
就這樣，纔到葡萄牙，雷翼的爹媽就發現，他們的兒子又被他的小夥伴給拐跑了！！
那麼，什麼才能稱之爲是歐洲球星的夏季假期呢？
當然是泳裝沙灘！
泳褲是要緊身包臀式的泳褲！
至於沙灘？那當然是在整個歐洲都極爲出名的伊比薩島！！
整個歐洲有那麼多的夏季度假勝地，卻沒有一處能夠比得上伊比薩島在球迷們心中的位置。
這是爲什麼？當然是因爲一到夏天，就會有太多太多的球星來到這裡度假！！
就好像約好了一樣！！像是整個歐洲就只有這一片海灘那樣的！！
因此，每年的夏天，除了球員之外，也會有許許多多的體育記者來到這裡。他們埋伏在這裡，假裝自己就是個來到這裡度假的普通人那樣。
然後，只要別太過蠢笨，這些體育記者總能夠拍到一些著名球星的照片！！
平時在寬鬆球衣遮掩下的，球員們的強壯身材，他們的嬌妻或是女朋友的火辣性感泳衣照！！
然後，如果某位著名球星在沙灘上對着他們的嬌妻或者是女朋友不小心有了生理反應！！！
他一定今天晚上就能夠上各大報紙的頭版頭條！！
不過，這樣的頭版頭條雖然會是讓許多人喜聞樂見的，但是對於大部分的男球迷來說！他們更想要看到的……其實是球星們火辣女友的泳裝溼身照，或者……是露點照！！
“嘿，你知道嗎leiy，雖然這座海灘上總是會有很多身材火熱的性感甜心，但這裡還是會讓人感到有些遺憾。”
“哦？什麼遺憾？”
和提戈斯小哥說走就走的雷翼如今正和他親愛的朋友一起，穿着花裡胡哨的襯衣和沙灘褲，坐在伊比薩島沙灘邊的一個小酒吧裡，一個喝着雞尾酒，一個則喝着無酒精的雞尾酒。倆人不僅連身上穿的衣服相似，就連這身寬鬆衣服遮掩下的……那騷氣十足的包臀式泳褲都是一模一樣的！！
“來來來，靠過來一點，這事兒我們得小聲點說。”
面對認真求解的雷翼，提戈斯示意對方過來些，而後在雷翼的耳朵邊上說道：“在別的沙灘，都能看到很多脫了比基尼上衣的美女！但是在這裡，大家都知道哪兒都有可能潛伏着身上帶着相機的記者！所以沒人敢這麼來。”
“脫……脫了比基尼的……上衣？可是比基尼不是一共就兩件麼？”
聽到提戈斯的解答，雷翼感到十分驚悚，和提戈斯相比顯然生活在未開化時代的長短腿被葡萄牙金童的這句話裡所蘊含的巨大信息量給震驚了。在雷翼的腦袋裡出現了穿上了比基尼三點式的……公共廁所門口常常會畫的小人，然後那個符號型小人身上的比基尼上衣被脫掉了，穿上去了，又被脫掉了，又被穿上去了！！
哦！哦哦！太糟糕了！！
“哦，當然，就兩件。”
提戈斯的這句話引起了雷翼的警覺，長短腿雖然在某些方面還是很單純的，但是架不住加林查的女人緣太好，於是雷翼也算是個“有見識”的青少年。
但就因爲雷翼的“有見識”，纔會更讓他對於提戈斯所說的這件事感到無比的震撼。
“你見過……？”震撼過後，雷翼終於想到了問題的重點！！
提戈斯：“哦，當然見過。我是說，這有什麼可奇怪的嗎？這不是很正常嗎？歐洲很流行的電視劇裡不是也經常會有這樣的畫面麼？只要你滿了十八……等等？你還沒滿十八！！”
雷翼：“我滿了……”
提戈斯：“你沒滿！你才十七歲零兩個月！！”
雷翼：“我滿了。”
提戈斯：“你沒滿！！”
雷翼：“我年紀很大了！！！你對這個有意見嗎！！！”