第四場比賽，他們的對手是上賽季的西部亞軍明尼蘇達森林狼。
上賽季的歷史遺留問題提前預告了今晚這場比賽的兇險。
謝候本能在新秀賽季成就一陣+雙MVP的神蹟，如果不是加內特和森林狼的崛起，以及他因傷缺席了20場比賽，這件事真的有可能發生。
由於狼王苦明州之地久矣，上賽季又以全勤表現帶隊打出聯盟第二戰績，亞瑟王年紀輕輕，未來有更多爭取MVP的機會（那些閉着眼睛把票投給加內特的人肯定都這麼想）——一系列的原因，讓謝候錯過了MVP。
有趣的是，總決賽結束後，一向喜歡搞事情的ESPN發起匿名投票，用一種不作數的形式邀請那些投票人再做一次決定。
如果讓你們再選一次MVP，你們會選誰？
有人猜測，可能ESPN只給出了謝候和加內特這兩個選項，否則無法解釋爲什麼只有他們兩個人得票。
這種除了噁心加內特沒其他目的的第二次投票，讓帶隊奪得總冠軍的謝候得到了95%的選票。
明尼蘇達的媒體噁心壞了，他們有很多理由來解釋爲什麼加內特止步於西部決賽，卻無法讓其他地區的人聽進去。
球迷看在眼裡的結果就是森林狼止步西決，而謝候帶隊橫掃湖人。
如此背景下，今晚這一戰必然要打出真火。
比賽剛開始，小奧尼爾成爲這場焦點戰的主角之一。
首節前半段，步行者仰仗他的攻勢，輪番衝擊禁區。
加內特本該去防守他，卻被基裡連科的三分射程拉到外面。比賽初期，森林狼信任水貨狀元奧洛沃坎迪的防守。
奧洛沃坎迪雖是一個水貨，卻是很有特點的水貨。
他和誇梅·布朗一樣，內線單防合格，協防依託於身體素質，擁有一定的水準，所以能夠出任森林狼的中鋒。
讓奧洛沃坎迪單防小奧尼爾，是個半錯半對的決定。
森林狼的正確之處是奧洛沃坎迪確實比加內特適合單防。加內特只有在協防的時候才能完全體現出價值；森林狼的錯誤之處也在這裡，奧洛沃坎迪若是長時間單防，小奧尼爾是能夠打動他的。
很快，98年的狀元秀陸續背上犯規。
謝候和加內特身爲矛盾重心的主角，反而動靜最小。
前半節，步行者10比5開局。
奧洛沃坎迪被換下，換上藥罐子喬納森·本德。
“還好當初步行者沒有拿第三順位去選擇喬納森，否則我真不知道今天的步行者會是怎樣的一番景象。”
1999年步行者爲了得到樂透籤送出全明星內線戴爾·戴維斯，內線徹底空虛。他們如果選擇內線新星補強，完全可以理解。
結果他們選擇了註定要放養海外的謝候。
從結果看，他們賭對了，但當時做這樣的決定真的需要很大的決心。
本德上場以後，謝候的進攻慾望大大增加。倒不是因爲看見同級生激動，只是感覺是時候進攻了。
謝候發力的時間段，正是加內特壓力最大的時候。
本德不可能去防小奧尼爾，這件事落到加涅他的身上，他要兼顧單防小奧尼爾和協防謝候兩件事。
沒有幾個內線能同時完成這兩件事。
加內特只能做到一部分，他限制死了小奧的進攻，再力所能及地干擾謝候的進攻。
謝候並未止步，他在第一節的第八分鐘，突破禁區，像掠過地面的老鷹，壓着難以起跳的狼王加內特暴扣得分。
第一節，步行者的氣勢就像是要把森林狼徹底打爆。
35比25
第二節比賽和第一節如出一轍。
森林狼今年的退化非常明顯，唯一沒有下滑的人是加內特。
他還能場均得到22+13+5，但他身邊的隊友，上賽季那兩個油箱裡還有存油的老將，競技水平有明顯的退化。
次節過半，分差拉開到15分。
“如果我們不能更強硬，就會被他們羞辱！”加內特下場的時候罵的比誰都響亮，連客場的噓聲都不能掩蓋他的聲音。
他的怒罵聲或許點醒了隊友，上半場剩下的半節球，森林狼開始貫徹強硬的防守策略。
對抗，是降低對手命中率的有效武器。
這樣的比賽是東部強隊的拿手好戲，森林狼突然和步行者玩起這個，坐鎮主場的他們沒反應過來。
半場結束，53比42。
森林狼頑強地縮小4分分差。
對抗強度提升，動作力道變大，帶來的直接影響是雙方的情緒上來了。
焦點戰從沒脾氣到有脾氣，變化最顯著的人是阿泰斯特。
中場結束，斯普雷威爾不曉得被灌了什麼迷魂湯，上來就和他死鬥。
阿泰斯特這種童年不圓滿養成的極端性格容易走火入魔。斯普雷威爾早年作爲一個敢掐教練脖子的人，他知道如何惹怒阿泰斯特。
小動作只是惹怒阿泰的原因之一，還有是裁判對犯規判定的雙重標準。一樣的動作，爲什麼他就犯規，斯普雷威爾卻相安無事？
裁判不能告訴阿泰狂人的演技更好，他只能不斷地強調權威，讓阿泰斯特把手舉起來。
阿泰斯特還沒傻到和裁判硬碰硬，他不服氣地舉手，心裡盤算着如何報復回來。
森林狼帶起了玩對抗的風氣，步行者決定回擊，以阿泰斯特爲首，爭搶防守籃板的時候給了斯普雷威爾一個驚人的肘擊。
當場，斯普雷威爾血光迸現。
阿泰斯特立刻被吹了一個二級惡意犯規，當場遭到驅逐。
狂人的眉眼被打開，臉上不怒反笑。
野獸的離去讓森林狼多了個突破口。
步行者沒有人能填上他的缺，但很遺憾，機關算盡，髒招盡出的明尼蘇達人依舊無法戰勝步行者。
狂人和外星人的退化太嚴重，加內特又不能在攻防兩端都支撐起球隊。
野獸的退場，激起了步行者的血性。
謝候開始發力，頻繁地呼叫擋拆找單挑。
森林狼但凡敢包夾，他就立即傳球到空位，若是不包夾，他的錯位突破進攻足夠讓對手付出代價。
“這是一場非典型的東西部強強對決。”
“森林狼沒有我們想象中的強，步行者也打得不輕鬆。”
謝候今晚所有得分全部靠突破，他的投籃手感背叛了他。這是技改之後，不得不面對的情況。
他之前還沒有打過像今晚這種無論怎麼投籃都不會進的比賽。
技改讓他經常找不到進球的節奏，今晚最明顯。
他每次想要投籃，剛把球托起來，感覺就不對，於是要麼投籃打鐵，要麼是在投籃打鐵之前把球傳給猝不及防的隊友投籃打鐵。
這樣的事情出現了太多次，讓謝候完全放棄了投籃，只用突破便打敗了森林狼。
他不會爲此感到高興，因爲森林狼不再是去年那支T1級別的強隊。
加內特還是那個加內特，狂人和外星人卻不復去年之勇。
全場比賽結束，步行者112比97大勝森林狼。
謝候拿下本賽季的第一個三雙：24分13籃板10助攻。
他唯一穩定的得分手段只有突破，森林狼卻無法限制。
“我們一直聽到說有哪些球員只靠突破就能成爲得分王，但那些都是狗屎！在我看來，只有亞瑟具備這樣的能力！只要他願意，他靠突破就能成爲得分王！”打卡下班似的打出22+15+5的加內特對謝候讚不絕口。
人人都以爲謝候要照本宣科回誇加內特。
他卻沒這麼做：“KG可能是對的，但贏球纔是最重要的事，很高興我們贏下了這場比賽。”
贏球帶來的不僅僅是誇讚，還有遠方的喧囂。