全隊上下只有雷吉·米勒能夠阻止謝候裝逼。
謝候一聽，剛想反駁，自己琢磨琢磨，米勒說得也沒毛病，二三節他確實打得不好。
可是無論如何也不應該用“打得一團糟”來形容吧？就不能說“打得一般般”嗎？這話聽着多舒服？
老邁克·鄧利維說把裡克·巴里放到聯合國他能搞出第三次世界大戰。謝候認爲，把米勒放到聯合國，地球就重啓了，人類文明到此爲止。
謝候舔着臉說：“雷吉，我還是有些可取之處的吧？”
米勒沉着臉說：“知恥後勇值得鼓勵。”
“果然，我就知道你瞭解我的作用，雖然我有兩節比賽打得糟糕，但是我的第一節無人能比，第四節一錘定音，誰贊成，誰反對？”
阿泰斯特反對：“如果你二三節就站出來一錘定音，這比賽早他娘滴垃圾時間了！”
謝候算了看透了這幫人，該歡呼的時候，沒人歡呼。
如果有人需要被潑冷水冷靜冷靜，這些人倒是比誰都勤快，尤其是阿泰斯特這個二五仔！
謝候暗自決定接下來的比賽要明目張膽的地無視阿泰斯特三次反擊機會，以此懲戒他這種二五仔的行爲。
克萊爾回到更衣室，他表揚了大家的努力，同時還提到了謝候的表現。
“亞瑟，你有一幫好隊友。”他不得不承認，“如果你在尼克斯這樣的球隊，打出第二節和第三節那樣的表現，那麼你可能根本沒有機會等到第四節再振作起來。”
不，如果是在尼克斯，那裡根本沒有第二個雷吉·米勒來讓謝候醒悟。
克萊爾說：“我很欣賞你的調整，只是，就時間點來說，還可以更早一點，如果你早點醒悟，這次比賽不會這麼艱難，雷吉也不用對你發脾氣，相信我，他絕對不想衝你發脾氣。”
“是的！”米勒大義凜然地點頭——每天平均從我發1-3次脾氣不等的人這麼附和真的好嗎？謝候瞪眼表示不服。
克萊爾似乎把該說的都說完了，然後是首席助教貝恩·魯斯。
謝候不知道爲什麼助教也要開他的會：“還有就是你的防守，你這麼年輕，怎麼防對手的無球人比雷吉還沒有活力？”
“就是！”阿泰斯特煽風點火，“不可原諒！”（謝候：這種二五仔行爲的確不可原諒！）
謝候沒想到他作爲全場最佳球員（從數據上來說），回到更衣室居然還要被開批判會？太恐怖了！
“你能保證你以後我不犯這樣的錯誤嗎？”魯斯問道。
謝候就像學校裡的學生一樣舉手：“我可以爲自己做一點微不足道的反駁嗎？”
“你有什麼好說的？”米勒喝問。
謝候說：“我覺得，既然你們把標準定得這麼高，那就應該一視同仁。”
教練組想搓搓謝候的銳氣，可是他們沒有做好充分的準備。
“我的確有幾次防守無球人失位，你們只看見了我失位，卻沒看見我因何失位。”謝候說，“我至少有兩次失位是被其他人的失位吸引了注意力，我不知道要輪轉過去，還是繼續跟我的人，如果那個傢伙不失位的話，我也不會有這方面的問題——當然啦，我承認我在防守的時候會走神，可是連邁克爾·喬丹都會在反擊1打0的時候掉球失誤，何況我呢？”
魯斯沒想到這小子能反駁。
克萊爾一副看好戲的樣子，他忘了自己是主教練，而且殺殺謝候銳氣的主意還是他提出來的。
米勒道：“你又在找藉口？”
“難不成你們只接受我帶來的正能量卻拒絕我偶爾的負能量？拜託，我只是一個新秀！”謝候囔囔。
米勒和他槓上了：“至少你承認你在防無球人的時候會走神，對吧？”
謝候反問：“難道你不會？”
“要我提醒你我幾歲了嗎？”（倚老賣老）
“要我提醒你這是我第幾場NBA比賽嗎？”（強行裝嫩）
眼看氣氛不對勁，魯斯趕緊給克萊爾使眼神。
突然，米勒說：“我發誓我他媽接下來不會漏掉無球人。”
“只要你能做到，我也能做到。”謝候狂妄地笑道，“我總不至於39歲的老頭都不如！”
“走着瞧！”米勒怒道。
謝候望着目瞪口呆的隊友，包括驚愕的阿泰斯特，以及不知道該說什麼好的教練們。
謝候收拾好東西，道：“明天見。”
然後就走出了更衣室了。
無聲勝有聲的更衣室表明了剛纔這場爭論有多激烈，米勒是更衣室無可爭議的領袖，說一不二的老大，可是謝候卻接二連三地頂嘴，還和他打了個賭。
待衆人散去，阿泰斯特抓住基裡連科問道：“那混蛋小子一直都這樣嗎？”
阿泰斯特的樣子看着像是要打人，嚇得基裡連科幾乎說不出話來。
他艱難地吐出兩個字：“從來。”
他從來都這樣。
魯斯對克萊爾說：“這是一匹難以管教的獨角獸。”
克萊爾沒想到搬起石頭砸了自己的腳，一般人被這麼教訓，早就閉嘴不說話了，謝候不但不承認錯誤（因爲都是雞毛蒜皮的小事，只是今晚被放大了），反而當衆反駁，嗆聲老大，搞得氣氛僵硬。
“從這點來看，他倒是有點像魔術師。”克萊爾玩笑道。
（注：早期魔術師想要更多球權，所以排擠當時的湖人明星主控尼克松（此人最後被交易）；然後又因爲不滿當時的主教練保羅韋斯特海德的定位，帶頭擠走主教練，由此背上教練殺手的名聲。之後萊利上位，扶正魔術師爲控衛，後面發生了什麼我們都知道）
更值得擔心的似乎是更衣室的氛圍，他們不想球隊自亂陣腳，可是眼下這種情況，除了繼續觀察，沒有太好的辦法。