聽了圖爾特的建議，羅格在囚室內來回踱步思索片刻，回頭盯着他問：“你有十足的把握能接手泰倫關卡，保證可以控制住這裡的局面嗎？”
“當然，”土瑞克獸人族長圖爾特走到他面前鄭重其事的回答：“我已經失敗過一次，絕不會允許自己再犯第二次錯誤，只要你能殺死泰安，我一定可以把泰倫關卡控制在我們的手中！”
羅格聞言走到囚室的鐵窗前，俯身透過鐵窗望向外面的天空，還有幾個小時天就要亮了，他轉身回到圖爾特面前對他說：“我可以按照你的計劃來做，在那之前我們要做足準備工作，告訴我你需要聯絡些什麼人？”
“我只需要見到我部族的將領們，他們和我們部族的士兵都駐紮在關卡後方營地中，你如果能帶我去見他們，我就可以把出擊計劃部署給他們，讓他們依計行事。”
羅格一邊聽着圖爾特的話，一邊微微皺了皺眉，但他沒有說什麼，輕輕的點了點頭帶着圖爾特來到囚室的窗口，讓小毛球把他們都縮小後背在背上，帶着他們飛出了囚室。
藉着黎明前的黑夜，小毛球無聲無息的飛過泰倫關卡上空，今夜得勝的獸人士兵們都已各自休息，關卡內一片寂靜，只有少數巡邏兵在巡視着營地。
小毛球按照圖爾特的指揮落在了關卡後方的營地內，圖爾特和羅格從她的翅膀上滑落到地上，在變回原形後圖爾特讓羅格在此稍候，自己向附近的一座大帳篷走去。
片刻之後，圖爾特帶着幾名獸人軍官回到了羅格面前，他告訴羅格這些人都是他的心腹，他已經將奪取關卡的計劃告訴了他們，這些人將率領部隊悄悄佔據關卡的各個位置，只要泰安一死，他們就發動襲擊奪取關卡。
羅格對他的安排非常滿意，圖爾特隨即讓幾名心腹各自去安排，自己跟着羅格去刺殺泰安，當他們被縮小後爬到小毛球的背上時，羅格突然問圖爾特：“你們的士兵和泰可獸人的士兵似乎都穿相同的衣甲，要是打起來不會發生誤認嗎？”
“怎麼會呢？”圖爾特不假思索的笑了笑說：“難道我們會認不出自己的族人嗎？”
羅格聞言淡淡的一笑，沒有再說什麼，小毛球隨之飛向關卡中心的大營，在中軍大帳前落下來，見四下無人於是將羅格和圖爾特放了下來。
變回原樣的羅格示意圖爾特站在原地不要動，自己小心的走到沒人把守的大帳前，用手輕輕的掀起了門簾。
他謹慎地探頭朝門簾內張望，看到一個半獸人正躺在大帳一側席地而睡，呼嚕聲打的震天響，趴在他肩膀上的小毛球嫌棄的咕噥道：“醜八怪好吵，睡個覺都不安靜！”
“噓！”羅格回頭向她使個眼色，朝圖爾特勾了勾手指讓他來到自己身邊，指着熟睡中的獸人問：“是他嗎？”
圖爾特探頭探腦的看了一會兒，似乎無法確認那人是不是泰安，他乾脆鑽進帳篷內向那人走去，羅格緊隨其後走入賬內，亮出羽翼光刃準備動手。
圖爾特走到半獸人的身邊，俯身朝他的正臉打量片刻，回頭對羅格點了點頭，用手指了指他做了個抹脖子的動作，羅格默默地做個手勢示意他退開，自己走上前舉起光刃，一手揪住泰安的頭髮手起刀落將他的頭砍了下來。
他提着泰安的頭和圖爾特一起從大帳內走出來，圖爾特帶着他來到營地內的一座烽火臺上，殺了看守的士兵點起火焰發出訊號，沖天的火焰在黎明前的夜幕下倍顯耀眼。
很快，泰倫關卡的四面八方都傳來了喊殺聲，不到一個小時的時間，圖爾特的部下將所有泰克部族的獸人軍隊全部繳械，泰倫關卡的控制權落入了圖爾特的手中。
“我想，這應該可以告慰蘇爾族長的英靈了。”圖爾特和羅格站在關卡的至高處俯瞰着下方排成一隊被押往囚室的泰可部族士兵，圖爾特滿懷慶幸的對羅格說。
“不，這還不算，”羅格平靜的望着東邊發白的天際，搖了搖頭說：“只有殺死格羅特，讓獸人擺脫陰影要塞的奴役，纔是對蘇爾族長真正的告慰，我們要做的事情還有很多。”
他轉身對圖爾特說：“我現在要回到卡恩族長那裡去，把這裡的情況告訴他們，隨後我會帶他們來跟你會合，你要確保這裡不出現任何意外，小心提防泰克部族的人，不要給他們反抗的機會。”
“我明白，請您放心！”圖爾特鄭重其事地答道。
羅格辭別圖爾特，讓小毛球帶自己飛回了卡恩的聯軍營地，將泰倫關卡的情況告訴了卡恩和安東尼奧，兩人得知這個消息又驚又喜，卡恩讓羅格和安東尼奧去把消息告訴悲痛欲絕的蘇珊，自己調集兵馬準備啓程趕往泰倫關卡。
得知仇人已被羅格手刃，蘇珊痛苦的心得到了一絲安慰，而羅格帶回的泰倫關卡被圖爾特佔領的消息也讓蘇珊心中對圖爾特的懷疑煙消雲散，此時的她迫不及待的想要見到自己的戀人，向他訴說失去父親的哀傷。
大概中午時分，卡恩率軍來到了泰倫關卡前，圖爾特親自帶領部下出迎，當他見到蘇珊的時候，不禁相擁而泣，圖爾特一邊安慰蘇珊一邊請衆人進入關卡，讓軍隊跟隨嚮導官到附近的營地駐紮嗎，自己帶着羅格等人前往中軍大帳。
當衆人走到中軍大帳前的時候，圖爾特突然停下腳步回頭對他們說：“大家等一下，我有位朋友要見見大家！”說完他向中軍大帳內喊了一聲：“泰安族長。”
只見一個容貌彪悍的半獸人全副武裝從中軍帳內走了出來，與此同時大量半獸人士兵從附近涌出，將巨斧利箭對準了衆人，蘇珊見狀吃驚的回頭問圖爾特：“這是怎麼回事？”
“很抱歉，親愛的，我不得不這樣做。”圖爾特一邊說一邊退到泰安的身邊，回頭對他說：“我的任務完成了，交給你了泰安族長。”