沒有獵到野狼但打到一個大傢伙，大家喜不自勝。
幾個老傢伙已經沒有了氣力，大家就在山谷的樹蔭下面休息起來。下午四點過的時候，山裡的野狼基本被獵殺，大家準備收工。佩特呼叫了直升機過來把野豬運送出去，這麼頭大傢伙，要扛出去可得費勁。
回到柏歌餐廳，正有很多人圍着野豬拍照。野豬看上去兇殘，更多人感興趣的還是野狼。
人們只聽說納帕谷東部山脈有野狼，真正看到卻是少之又少。在警車隊伍回來以後，大家就圍住了野狼。
警長巴特萊讓人把野狼放下，就要告辭離開，在山裡奔波整整一天，大家都累了想要早點回家休息。經濟發達的地區，無論大小事情當地人都喜歡找警察幫忙，他們拿着高薪水對這些事情也覺得理所當然。
這些警察可是幫了葉墨大忙：“巴特萊警長，今晚我們會舉辦一場露天燒烤派對……”
“ok。如果不介意，我想帶上我的家人。”巴特萊笑了笑，道。
“當然。人越多越熱鬧。露天燒烤派對晚上8點開始，各位一定要準時參加啊。”葉墨一一邀請了大家。
大家呼朋喚友來參加派對，葉墨也給他的黑人朋友麥克打了電話，要他找兩個打碟的人過來活躍氣氛。
餐廳的廚師們忙碌起來，磨刀霍霍。野豬就清理內臟，野狼要剝下完整的皮，這些狼皮肯定要送給今天參與狩獵的獵人。佩特和湯姆森兩個富豪本來想要離開但被葉墨攔了下來，此時正在和廚師們吹牛。談到這次狩獵，佩特很是感慨，說起他們發現野豬然後開槍打中它，一路追趕跑了兩三個小時。
聽起佩特的描述，一邊的廚師很是佩服，這個老頭這麼能跑。佩特很享受被人矚目的感覺，誇誇而談，說着這頭野豬生命力如何頑強，他們是經驗豐富的老獵人，一直循着血跡才發現奄奄一息的野豬。
“獵殺野豬可比野狼困難太多了。發怒的野豬比身軀龐大的北極熊還要恐怖……”
“得了吧。”湯姆森在一邊拆臺道：“要是追兩三個小時，你這老傢伙已經累死了。”他們兩個都屬於未老先衰的類型，五十多歲，爲了事業他們在五十歲以前幾乎沒有假日，常年沒日沒夜的工作讓他們看上去比實際年齡蒼老了太多。一次偶然的相遇，頗爲相似的人生經歷讓他們成爲了朋友，並且以老傢伙相稱。說起年齡，他們其實一點不老。
餐廳有專門的露天篝火區域，也有露天燒烤的工具。只是一直以來柏歌酒莊的生意都不算好，這些東西基本不用。
晚上的篝火晚會在熱鬧聲中展開。將大塊野豬肉串起來，塗上油和調料，架在炭火上烤，一股天然烤肉香味飄出去很遠。音響開始，放着動感的音樂還有專門的打碟的人，像是熱鬧的夜場，人們圍在火焰旁唱歌跳舞……
麥克來的比較晚，過來的時候派對已經開始。他熟悉這個中國朋友的規矩，遲到罰三杯。
“你們這是慶祝什麼嗎？”麥克幹掉三杯啤酒，問道。
“我們在山谷裡打了很多獵物……”
“哦，天啊。打獵這麼好玩的事情居然不叫上我。太讓我傷心了。”
麥克語言動作非常有喜感，葉墨給大家介紹了麥克，這傢伙很快就融入進來。
大家盡情的喝酒吃肉，好不熱鬧。
咬一大塊烤熟的野豬肉，滿嘴的純正肉香，瘦肉厚實，皮脆而香，雖然兩百多斤的野豬肉質已經偏老，但吃起來的口感仍比普通家豬好上很多。也來了很多孩子，他們都吃得滿臉油。今天參與狩獵的警犬也全部到場，十幾警犬很聽話，吃得撐了就趴在地上休息。倒是什麼事也沒有乾的白點和公主，兩隻小傢伙精力旺盛，吃飽肚皮到處瘋跑。
麥克喜歡派對的氣氛，展示着舞技，道：“葉墨，你不來上一段嗎？”
“ok。music。”葉墨打了響指。迷幻電子重金屬音樂響起，帶着點機械感的節奏，葉墨化身成了機械人，隨着節奏舞動起來。一曲結束他還覺得不過癮，跟着又秀了一段鬼舞步。
在中央山谷的時候，兩個傢伙沒少混跡夜場。
葉墨秀的舞蹈都是夜場把妹利器，在這裡也得到了熱烈的掌聲。
“葉，我一直覺得你應該參加美國達人秀。上去秀一段，保證能驚呆評委的眼球。”坐到休閒椅上，麥克和葉墨碰了碰杯，道。
“算了吧。我可不想和職業舞者搶飯碗，他們過的已經夠慘了。”
麥克給了葉墨點燃一支菸，道：“夥計，酒吧開業快一個星期了，生意不錯。有時間過去坐坐。”
“ok。有空一定過去。”
葉墨笑着說道，一根自拍雲臺忽然懟了過來：“葉墨，我想採訪你一下。你是什麼時候學會的跳舞？”
葉子……
這丫頭就找不到事情做嗎？一有空就在網上開直播。
麥克伸出腦袋，嬉皮笑臉：“美麗的女士，你可以採訪我。我叫麥克，葉墨最好的朋友。我的中國話都是葉教我說的，他的一切我都知道。對了，我想問一句，介意找個黑人做男朋友嗎？”
葉墨轉過頭，道：“我就奇怪了，你這傢伙能活到現在除了運氣還有什麼。”
“哦，好吧。我知道你意思，朋友妻不可欺。”麥克聳聳肩，接着道：“和你做朋友可真是辛苦。動不動就威脅我，真是的。”
葉墨真後悔教麥克中文：“滾蛋。她是我妹妹，如果不想被我揍成潘多拉星球人，你就安靜一點。”
“好吧，又威脅我。”
喧鬧和歡樂中派對已經到了尾聲。
葉墨讓人把洗乾淨的狼皮拿了出來，抽獎決定歸屬。
參與狩獵的二十人，有十一張狼皮，抽獎概率還是挺大的。葉墨很幸運的抽中了一張較爲完好的狼皮，但他對這東西不感興趣，就送給了倒黴的佩特。