在波涅維耶附近有一大塊沼澤地，那是徹辰爲耶日·哈列茨基上校精心挑選的戰場。因爲這樣的地形，才能夠最大限度地制約耶日·哈列茨基所率領的騎兵的衝擊力。
在兩片沼澤的中央，徹辰命令士兵修築了塹壕，並且將一半的火槍手和長槍兵以及巴希特的四百人都放在了這裡。當然，如此的佈置對於身經百戰的耶日·哈列茨基來說，是不難看出徹辰的用意的，可徹辰在塹壕的後面放置了耶日·哈列茨基難以拒絕的東西——傭兵團從波涅維耶莊園內收羅的部分的物資和金錢。如果那位薩佩加副統領真的如傳說的那般窮困潦倒了的話，這筆錢和物資對於耶日·哈列茨基來說是不小的誘惑。
“徹辰，這樣真的沒問題嗎？”
眼見徹辰將從莊園得來的泰勒和物資都堆放在瞭如此薄弱的一條戰線後面，皮德羅開始有些不放心了。他主要是肉痛那些泰勒，這裡面按照亞努什親王的命令，至少有一半會是傭兵團也就是自己和侄兒的。
“放心吧叔叔，不會有問題的。我們在斯摩棱斯克和波洛茨克都和波蘭軍隊的步兵一起戰鬥過，他們步兵和騎兵的戰鬥力簡直是一個天上一個地下，不可同日而語。只要我們按着克里斯交給我們的辦法，先消滅上校的步兵，那麼即使他們的騎兵再多，在這樣的地形也發揮不出人數的優勢的。”徹辰信誓旦旦地說道。
“你說誰交給我們的辦法？”皮德羅聽得有點懵，他一直以爲這是徹辰自己想出來的策略。
“克里斯啊，就是我們從博古斯拉夫手中救出的那位。她在臨走前留下了一些書給英格麗讓英格麗交給我。我現在的佈置就是按着那些本書裡的辦法布的陣。”徹辰解釋道。
皮德羅完全沒想到自己的侄兒竟然想靠着看書去打敗比自己多出兩三倍的敵人，而且這本書還不是哪個大軍事家寫的。他開始轉而勸徹辰放棄不切實際的想法，按着自己的意思每個人能帶多少泰勒就帶多少泰勒，剩下的都付之一炬，然後所有人都到森林裡去躲避一陣子，能逃多少是多少。等耶日·哈列茨基帶着他的人離開這裡再出來去維爾納。
可這次徹辰卻出奇的強硬，他沒有聽皮德羅的苦勸，一定要在這兒迎戰耶日·哈列茨基。
當士兵們將最後一根拒馬插入鬆軟的泥土裡的時候，負責將耶日·哈列茨基和他的部隊引到這裡來的法蒂瑪派人前來報告說耶日·哈列茨基上校帶着二百五十名騎兵和五十名步兵距離這裡已經不到十里了。
雖然徹辰很早就料想耶日·哈列茨基的部隊是以騎兵爲主，會有部分的步兵，可是如此懸殊的騎步比，還是大大出乎了徹辰的意料。
“法蒂瑪還有什麼話要你帶回來的嗎？”徹辰對騎在馬上的偵察兵問道。
“敵人的騎兵中還有二十名是翼騎兵，法蒂瑪大人要團長您特別小心。”那偵查兵對徹辰說道。
徹辰點了點頭表示自己知道了。那偵察兵敬了個軍禮，然後一轉馬頭朝來的方向騎去。
偵察兵離開後，徹辰讓所有的長槍兵在拒馬前列好了陣勢，遮蔽住身後的拒馬，準備迎接耶日·哈列茨基的騎兵的到來。
至於上校的步兵，徹辰已經安排了費多特帶人去料理他們。這也是戰役成敗的關鍵，如果不能分割敵人的騎兵和步兵，那麼徹辰這裡將很難取勝。
“波蘭翼騎兵衝鋒迅速，陣型密集，會經常像利劍一樣打穿我的軍隊的陣型。但波蘭的步兵非常依靠在編哥薩克和僱傭兵，在作戰技術上已經落後於我的瑞典步兵。在步兵和炮兵的配合上更是被我們軍隊遠遠甩在後面。”徹辰默唸着克里斯送給自己的書本里面記載的文字，雖然那書本距離現在估計已經有三四十年了，可他仍希望那裡面的知識能管用。
遠處先是傳來了一陣火槍聲，那是埋伏在森林裡的費多特等人開始偷襲上校的隊伍了。森林裡樹高林密，不適宜騎兵的行動，要消滅費多特等人，耶日·哈列茨基就必須派出自己的步兵進入森林。這麼一來，徹辰就能夠將上校的騎兵和步兵分離開來了。
費多特和耶日·哈列茨基上校都沒有讓徹辰失望。不多時，一隊銀甲高翅的騎兵出現在了徹辰的視野裡。這隊的翼騎兵在火槍的射成範圍外站定，然後不住地觀察着他們前方的敵人。又過了一會，在翼騎兵的身後沒有出現更多的敵人，顯然，其他人已經被費多特他們拖住了。
由於徹辰故意地將一些巴希特的人放在了隊伍最前面，映入翼騎兵眼簾的無疑是一羣人數雖多，但是裝備參差不齊、毫無戰鬥經驗的弱旅新兵的印象。而齊格蒙特和他的翼騎兵並沒有經歷過米亞捷爾斯克的和徹辰傭兵團的戰鬥，就更是誤判了面前這羣敵人的真實實力。
這時候，徹辰又“恰好”地放出了部分裝滿物資的馬車朝後方退卻，這就更加堅定了翼騎兵指揮官齊格蒙特進攻的決心。
隨着齊格蒙特舉起手中的權杖，三十名翼騎兵迅速地排成了三列縱隊。不是他們不想擴大進攻面，只是由於兩翼沼澤的阻隔迫使他們在正前方只能擺下這麼多的人。不過，對於打敗面前的敵人，翼騎兵的指揮官仍然很有信心。
翼騎兵的騎槍有四點五米長，而他們對面的這些傭兵團所使用的長槍不過三點二米，在敵人的長槍刺到自己之前，翼騎兵的騎槍早就將敵人的前排刺的透心涼了。而之後，一般意志不堅定的步兵隊，就會很快地奔潰。接下來的工作，就是由翼騎兵的馬刀收割戰果了。
這是翼騎兵無數次輝煌的戰果積累下來的經驗。
可這一次，齊格蒙特失算了。他們的敵人不僅有長槍，還有火槍。半跪在塹壕後面的火槍手們早就將槍上的火繩吹亮，隨時準備射擊。
“穩住，穩住。”
面對如排山倒海般衝來的翼騎兵，站在長槍兵第一排的徹辰不時地激勵着身邊那些害怕的雙手發抖的新兵。同時的，他也緩慢地壓低自己的身子。所有的長槍兵們都如此行動着。
當翼騎兵距離自己只剩下三四十步遠的距離，徹辰大喝了聲“蹲下”。所有的人都半蹲下身子，他們的長槍呈四十五度角對準了前方。而在塹壕後面的火槍手們則快速地站了起來，他們瞄準了高速行進中的翼騎兵，同時扣動了扳機。
“古斯塔夫的雷霆”又一次在戰場上響徹。
一次近兩倍於翼騎兵人數的火槍發射的彈丸撕碎了第一二排翼騎兵的盔甲，將他們的戰馬打到在地。翼騎兵的衝鋒頓時被遏制住了。
徹辰原本想趁着這個機會衝上前去將失去衝擊力的第三排翼騎兵包圍消滅。可正巧敵人的那些披甲哥薩克騎兵和龍騎兵感到了戰場，他們一見形勢不對便馬上支援了上來。披甲哥薩克和龍騎兵用弓箭和卡賓槍的子彈遏制住了徹辰和長槍兵的行動，幾名不幸的長槍兵被流彈和羽箭集中，失去了生命。
三四十年的時間，雖然波蘭共和國的翼騎兵在戰鬥方式上沒有與時俱進，可共和國的一些軍官並不是沒有發現翼騎兵單一衝鋒陷陣的弊端，作爲補償辦法之一，這些軍官們給翼騎兵衝鋒的隊伍中配置了一些穿中型盔甲騎兵和無甲的騎兵，這種騎兵手持遠程武器作戰。當翼騎兵手持長矛衝擊瑞典軍隊陣地時，這種騎兵衝上前填補翼騎兵兩翼的空隙，側身用遠程武器射擊，然後像遊牧騎兵一樣撤退，翼騎兵則利用射擊給對方帶來的短暫混亂更有效的發動衝鋒。而之所以這一次他們沒有配合着進攻，最主要還是由於地形和早已不適應時代的老翼騎兵指揮官的大意。
披甲哥薩克騎兵和龍騎兵救下了倖存的翼騎兵們，並帶着他們撤回了出發陣地。至於那些戰死的翼騎兵，他們無力奪回，只得任由同伴的屍體橫陳在陣地前面了。
趁着對方修整，徹辰感覺帶着長槍兵們撤到了塹壕了拒馬的後面，並讓火槍手頂到了前面。
當耶日·哈列茨基上校率領剩餘的騎兵趕到戰場的時候，出現在他面前的就是如此一派悽慘的景象。十二名的翼騎兵和同等數目的戰馬躺倒在了地上，他們的鮮血將土地染成了暗紅色，不時的，戰馬和人的屍體痙攣地抽動。
“是誰讓你們在沒有我的命令之前進攻的。”耶日·哈列茨基上校面色鐵青地問道。
軍官們低着頭，都不敢正眼瞧上校一眼。如果進攻打垮了傭兵團，他們不僅不會被訓斥，反而會得到褒揚和賞賜。可是現在進攻失敗了，還損失了寶貴的翼騎兵。
“齊格蒙特呢？”耶日·哈列茨基上校問道。
一個垂頭喪氣的軍官站了出來對上校說道：“齊格蒙特老大人衝在了最前面，他被子彈打成了篩子。”
說完，那名軍官指了指遠處最靠近塹壕的一具屍體。
由於距離過遠，耶日·哈列茨基上校看不清屍體的容貌，可是卻清晰的看到屍體頭上的一簇紅羽，那正是齊格蒙特老人頭盔上的飾品。
“混蛋！”耶日·哈列茨基上校罵道。
也不知道他是在罵齊格蒙特，還是在罵其他軍官。
聽見上校的叫罵，保羅和亞奇以及其他的軍官們的頭低的更低了。
“下馬！”耶日·哈列茨基上校突然又說道。
騎兵下了馬就不是騎兵了。軍官們都看着耶日·哈列茨基上校，不解上校爲什麼會下達這樣的命令。
“一羣笨蛋。你們難道要騎在馬上去做對方的活靶子嗎？”耶日·哈列茨基上校這時真的後悔自己輕率地將全部的步兵派進森林裡去清剿偷襲自己的敵人，致使自己現在沒有一個步兵可用。
聽上校這麼說，軍官們都聽話地下了馬。他們在上校的指揮下排成四個梯隊，準備發動進攻。
敵方的這一變化當然也沒被徹辰等人看在眼裡。顯然，自己的對手是要硬碰硬了。
耶日·哈列茨基上校硬是將戰局拖入到了徹辰最不願的消耗戰當中。
可不管如何的不願，徹辰也得去面對和解決。
“長槍兵們都站到最前面來，保護好火槍手們。”徹辰命令道。
接下來，將是火槍手充當主力。能減少任何一人的傷亡，就能爲勝利爭取多一分的希望。
耶日·哈列茨基上校的第一波進攻開始了。打頭的便是披甲哥薩克。他們將盾牌掛在握弓的那隻手上，另一隻手拉開弓弦向拒馬後面的傭兵團拋射着羽箭。
這些羽箭叮叮噹噹地落在前排長槍兵的盔甲和塹壕上，零星的羽箭落入了後排，可除了一些射穿了火槍手的手臂和大腿，造成一些輕傷，並沒有讓傭兵團損失一個士兵。
而火槍手的火槍在同等的距離，則造成了披甲哥薩克們不小的傷亡。
但不管付出了多少損失，這些披甲哥薩克仍然義無反顧地向前衝鋒。當他們進入到弓箭平射的有效射程，披甲哥薩克手中的弓箭終於發揮出了它應有的威力。
火槍手們開一槍的時間，披甲哥薩克可以射出三支甚至五支的箭，在這個時代，弓的高射速還不是火槍可以比擬的。
站在第一排的長槍兵們人人身上都插了四五支箭，一些不幸的長槍兵更是被射穿了喉嚨和臉部。
幾名披甲哥薩克終於衝到了拒馬前，他們用馬刀揮砍着拒馬，將拒馬揮砍的木屑橫飛。而他們手中的盾牌則擋住了巴希特的人擲出的短斧。
眼見情況緊急，徹辰拿起一支長槍衝到火槍手的前面，對着一名披甲哥薩克就是一個突刺。
長槍刺入了披甲哥薩克的腹部，但被他身上的鍊甲掐住了。徹辰費了好大的勁才拔出來。
受到團長英勇作戰的激勵，更多的長槍兵衝上前來，用長槍突刺面前的敵人。