“嘿，茲皮科。來換班啦。今天怎麼來的這麼早？”在城堡的地牢內，早班守衛瑪茲將一串鑰匙丟在趴在方桌上休息的茲皮科的面前。
城堡的地牢看守一共有五個人，一個是牢頭，另外的四人分成兩隊一隊看守大門，一隊看守內門，負責保管鑰匙。而茲皮科就是那內隊的一員。
茲皮科擡起頭，使勁揉了揉眼睛，也沒去管那串鑰匙，而是用閒聊的口吻問道：“裡面沒有什麼情況吧？瑪茲。”
那個叫瑪茲的看守將黑色的制服掛在掛衣鉤上，那身制服散發着一股發黴的潮氣，像是爛了的蘋果一樣。
“能有什麼情況，”瑪茲回過頭說道：“一個個老實着呢。”
“哦，那最裡面那間那個犯人呢？”皮茲科故作隨意地又問道。
“最裡面那個？”瑪茲想了想，終於想起皮茲科那個人是誰了。
“你說的是那個叫凱瑟琳的傢伙吧，他瘋了。”瑪茲說道。
“瘋了？”
一聽瑪茲說凱瑟琳瘋了，皮茲科急得拍案而起。
“你怎麼了？皮茲科，一個犯人而已，用得着你這麼着急嗎？”瑪茲有些奇怪地問道。
“沒，沒什麼。我就覺得奇怪而已，那傢伙前幾天還不是好好的嗎？”皮茲科也馬上反應了過來，剛纔自己實在是太失態了。
“前幾天我看也是快瘋了。你沒看見他每天都呵呵地笑。”
一般關進地牢的囚犯，開始的幾天還像是正常人一樣吃飯睡覺想找人聊天，可關了一段時間以後，每個人都會變得陰鬱，食慾不振，夜不能寐；漸漸地，就會像一頭關在籠子裡的野獸一樣，在地牢裡走來走去、自言自語起來；再後來，就會時而哭泣，時而大笑，到了這個時候，囚犯就離發瘋不遠了。
“那今天呢？今天有什麼不一樣嗎？”
“今天，你猜我看見了什麼？那傢伙竟然用碗裡的水去洗臉。”
關在地牢裡的囚犯不僅每天只有一碗土豆湯，喝的水也是極少的，每天只有一小碗的清水。一般的囚犯，只有在口乾舌燥的時候才捨得舔一口嘴脣。拿水洗臉，那真是瘋子纔會做的事情。
“怪不得瑪茲認爲他瘋了。”皮茲科想道。若不是自己知道點內情，看到凱瑟琳這種狀況，也會認爲他瘋了的。
“那應該是瘋了。”皮茲科像是思考了一番後說道。
“所以你晚上值班也小心些，遞飯的時候別給他給咬了。”瑪茲好心的提醒道。
皮茲科點點頭，表示自己記住了。
於是瑪茲換好自己的衣服後，哼着小曲朝地牢的大門走去，他的心情很好，因爲今天晚上，他可以睡個好覺了。
皮茲科不動聲色地坐着，聽着瑪茲哼着小曲的那難聽的聲音。直到大門傳來一聲重重的關門聲，他才從椅子上跳起來，透過內門的鑰匙孔看了看外面。
外門是關着的，瑪茲確實走了。
於是皮茲科抓過桌子上的鑰匙，急步朝着地牢最裡面走去。
他走到最裡間的牢門口，打開投遞餐食的小窗口然後爬下身子歪着頭朝裡面看去。
那裡面關的正是凱瑟琳。如今的凱瑟琳早已沒有了當初帥氣健康的模樣。他穿着麻袋剪成的牢服，鬍子拉茬，原本金黃的頭髮也失去了光澤。皮茲科觀察他的時候，他正背對着牢門坐着。
“你是不是瘋了，竟然用喝的水去洗臉。你想讓人起疑嗎？”皮茲科劈頭蓋臉地罵道。
皮茲科收了別人的錢。確切的說是收了海倫娜小姐的錢去救凱瑟琳，而行動的日期就是今天。所以當他聽說凱瑟琳瘋了的時候，才如此的失態。因爲沒有人能控制一個瘋子的行爲，你不知道他會在什麼時候、什麼地點給你惹出禍來。所幸凱瑟琳並沒有瘋。
“總不能灰頭土臉的出去吧。”凱瑟琳說道。
“你都是個囚犯了，還要什麼臉。”皮茲科奚落道。雖然他收了金主的錢，可他並沒有給凱瑟琳好臉色。貴族和平民，永遠是互相看不上對眼的。
“我是個貴族，哪怕身陷囹圄也是一個貴族。我的國王並沒有剝奪我的爵位。”凱瑟琳的語氣透着驕傲。在凱瑟琳看來，對皮茲科，哪怕是對他動怒都是一種褻瀆自己身份的行爲。
對於凱瑟琳這種所謂的貴族氣度，皮茲科是嗤之以鼻的。
“嘿，給你。”皮茲科掏出一個圓圓的東西，從口中扔了進去。
那東西古溜溜地滾到了凱瑟琳的身邊。凱瑟琳撿起來，看是一個蘋果，於是拿到嘴邊咬了一口。一絲汁水從嘴角流了下來。
“有些壞了。”
凱瑟琳咀嚼了幾口說道。
“現在有的吃就不錯了。”皮茲科幸災樂禍地說道。事實上，海倫娜託皮茲科帶給凱瑟琳的食物很多，可皮茲科出於惡毒的心理，往往要放到半壞了纔拿進去。並且把大多數據爲己有。
這時，外面傳來一聲開門聲。憑藉多年在地牢工作練就的耳力，皮茲科馬上判斷出這是外門發出的聲音。他趕快站起身，小跑着返回執勤室去。
“是他們來了嗎？”邊跑，皮茲科邊想道。
等皮茲科跑回執勤室，透過內門的觀察孔，皮茲科看見通道里有兩個人剛好走到門前。這兩個人都披着長長的斗篷，整個人渾身上下都套在了斗篷裡。
“皮茲科，他們是來看塔達的。”外門的守衛朝裡面喊道。
塔達也是關押在城堡地牢裡的一個犯人。他原本是費奧多城主的馬伕，由於一次在餵馬的過程中不慎將鐵釘混入了餵馬的燕麥裡面，導致了馬匹胃穿孔而死。他被憤怒的費奧多關進了地牢，一關就是三年。
雖然塔達外面的親戚每隔一段時間就會湊錢來看他，可今天皮茲科很清楚這兩個人並不是來看塔達的。
“好的，知道了。”皮茲科回道，邊說邊打開了門。
“老規矩十五分鐘。”外面又傳來一聲。
“知道了，就十五分鐘。”
待外面不再有聲音傳來，皮茲科一把抓住其中一個人的衣袖，把那兩個人拽進了門內，然後一把關上了門。
“外面的人有沒有起疑？”皮茲科問道。
“沒有，我說自己是塔達的遠房姨媽。”其中一人說道。如果徹辰在這裡，他肯定能認出這就是白天找過自己的那個韃靼中年婦女。
“他有沒有看清你的臉？”
“沒有。天這麼黑，我又縮在斗篷裡，他肯定沒看清。”
皮茲科舒了一口氣。他又看向另外一個人，說道：“這又是誰？”
話雖然是對着那人說的，可顯然皮茲科問的是那韃靼中年婦女。
“你不用知道我是誰。因爲此事了了以後，我們再不會見面。我也不想來這個地方。”
沒等韃靼中年婦女說話，那人便自己說開了來。
令皮茲科恐懼的是，這人的聲音竟似不是從嘴裡說出，而是從腦後傳出來的。
緊接着，更爲恐怖的一幕出現了。那人竟直勾勾地倒在了地上，在他的身後竟還有一個人。