“你要給你好了。”陳上聽她跟夏文倩抱怨天氣寒冷，睡覺都睡不暖，便從家裡拿了一牀蠶絲被給她。他看着眼前比自己頭髮長不了多少的女生，再次嘆了口氣，黑着一張臉說：“明天上午十點，上林公園。”
唐譯一時還沒反應過來是約會，“什麼事？”她見陳上惡狠狠看着自己，忙識相地說：“哦，好。”陳上點着她的鼻子說：“你要是敢放我鴿子”唐譯縮了下肩膀，“知道了。”
陳上回去取車，兩人在玉明湖邊分手。唐譯本來已經走遠了，陳上開着車追了上去，降下車窗說：“記得別遲到。”唐譯對着汽車排放的尾氣翻了翻白眼，罵了句“唆”！
“唐譯，這被子好暖和。你買的嗎？”夏文倩把被子貼在臉上，舒服地嘆了口氣。
“不是，撿的。”唐譯一本正經地說。
夏文倩噗哧一聲笑出來，“從陳上那撿的吧？”
“你怎麼知道？”唐譯有些吃驚。
“我還知道他在宿舍樓下等了一下午呢。”夏文倩取笑道。
唐譯跑過去她，“別瞎說。”
“你喜歡他？”夏文倩小心翼翼地問，見她露出又羞又惱的神情，頓時明瞭。她爲範從思覺得難過，原來他和自己一樣，都是喜歡上了不喜歡自己的人。
唐譯撇過臉去，做了個鬼臉，“不跟你說了。明天你用自行車嗎？”夏文倩把鑰匙拿給她，“我睡了。”扯過被子把自己蓋得嚴嚴實實。
“你不悶啊？”
夏文倩在被子裡咕噥一聲，接着便沒了聲音。
一大早起來，掀開窗簾一看，唐譯興奮地大叫：“下雪了！”眼前白晃晃的一片，頭頂烏雲翻滾，飛雪夾着細雨紛紛揚揚落下。地面溼漉漉的，屋頂和依然青翠的樹葉上有一層薄薄的積雪，正“滴滴答答”往下滴水。初雪的提前降臨大大出乎她的意料。隨即想到自己要冒雪騎自行車去公園，“哎，真掃興。”大冷天的，待在有空調的圖書館多舒服啊。
唐譯問夏文倩借了一副皮手套，揹着個雙肩包出門了。雖然下雪，天氣卻並不怎麼冷。路上的積雪很快融化，化成黏膩膩、髒兮兮的一灘污水，沿着地勢低窪處緩緩流動。有些來不及融化的變成冰渣，踩上去“咯吱咯吱”響。雪天路滑，她騎得很慢。立交橋上的車堵得一塌糊塗，望過去黑壓壓的一片車海，根本就動彈不了。她慶幸自己明智的選擇，沒有改坐公交車。