龍生的一笑,原因在於自己看出了古蘭經與這些咒文只見的關係,爲什麼他能看出來呢,因爲頭一天在研究古蘭經的時候,他偶然發現咒文都是古老的聽不懂的那種文字與念法,而古蘭經都是那些通俗易懂的,非常適合現代人接受的文字,所以他感覺到這兩段不同時代的文字一定有不同的念法,如果念法寫法都一樣的話那麼所起得作用就不一樣,終於,讓他找到一個古蘭經裡的超度咒文,對照着古蘭經裡現在的讀法,他給抄寫了下來,告訴了周環。
“周師傅,你看這個,翻譯過來就是超度的意思,一般是在人死之後下葬的同時要念得經文,是保證死者死後安穩祥和的祝願語,加以古蘭經強大的願力,指定是能夠讓波斯的鬼魂臣服,還有,他如果但用咒文的話,還有一層意思就是,化沉冤爲祥和,再也沒有比這個更加貼近解決魔咒的咒語了。”龍生的這通解釋,周環如獲至寶,他立刻將這個圖案以及語句都畫了出來,之後抄寫在自己的記事本上。
東子看着周環手頭迅速畫着這個符咒,自己也學着畫,很奇怪,這回東子學東西真的快樂很多,快到周環都得另眼相看東子,這回他大改以前的粗心散漫的性格,好像是對生活有了更加新穎的衝勁兒似地。
“東子,好好記住,這張符咒相當的重要,這裡邊不能夾雜任何中文的咒語裡邊,所以咱們一定要記住,要念着阿拉伯語的咒文才能駕馭這些符咒。”轉過身去,周環讓龍生教自己如何去念去讀,東子這回真是奇了,龍生只念叨了一邊,周環與東子同時記住了,兩個人不停的複述了十幾遍,居然全都記住了。
龍生推了推眼鏡,仔細的看了看東子跟周環道:“周師傅,要不我把他寫成漢語吧,回過頭來你們按照漢語的發音去念,這麼長,你們能記住麼?”
“小瞧我們,過一個小時你喊我,看我能不能記住。”東子跟龍生叫上號了。
龍生一見東子純粹的虎人一個,也不敢跟他多說什麼,他怕東子一急了再把自己白白的揍了。
周環這回心裡有底了,將兩本書還給了龍生道:“你回去好好的看看,還有什麼我們能用上的,一定要找好的。”
“周師傅不是我說,這裡真的沒有了,對了,我記得我家裡有本老本兒的波斯字典,估計都快掉渣兒了,我把那個東西拿來看看吧,要不然真的再也沒辦法解釋其他的新意了。”龍生家裡的人果然會波斯文,不光會,而且說的還挺好,就是不知道這個家族是不是維吾爾族是什麼的。
周環看着龍生道:“你有那個傢伙怎麼不早說,我們派人就拿回來了,你偏要整到現在,好了,再去拿就的浪費一天的時間,你說怎麼辦,在多死人你說怎麼辦?”其實周環是故意的鎮一下龍生,讓龍生感覺到自己的身上有責任,就得好好的翻譯經本,不敢偷懶。
“這不是說道這裡了纔想起來了麼,周師傅你一天那麼忙我哪裡敢找你啊?”龍生這個傢伙倒是不吃虧,一句話都不少說。
隨後周環腳下油門突然間一踩,車子向外穿了出去,隨後周環問道龍生:“龍先生家裡哪的,說吧,今天我們必須要拿回這個書本。”
“我家在市郊三公里的金山油庫那裡住,周師傅,慢點,我有點暈。”龍生被周環的車子拉着就跑,還慢點,他不說倒好,這一說,周環的車子快開到一百多了,多虧郊區的道上人車都少,車子順利的再辦個小時之後停在了龍生的家門口,龍生沒一會便抱出來挺大的一個盒子,上了周環的車子,盒子慢慢的打開,裡邊卻是是一本字典,但是上邊卻文字很多,大多都看不懂。
周環看着龍生手裡拎着的字典,不停地在字典上招字,看來看去,周環居然自己看會了如何使用波斯的字典查字了。
“周師傅,你可千萬小心,這個字典比咱們的歲數都大,上邊的書頁都快掉渣了。”龍生十分的小心這本字典。
周環將字典端在手裡,眼睜睜的看着字典上被畫上了很多的圈圈點點,大概是硬點的紙殼兒封面已經掉了,露出了裡邊的書頁,當週換看到這些書頁的時候,幾乎每頁上都會有點什麼東西留在上邊,好像是真的有人用功學習波斯文字,這兒人是誰,周環還沒等着問,龍生便呲牙咧嘴的慢慢的翻開一頁。
“周師傅,咱們的千萬小心,不定哪下就把這些東西翻爛了,這可是我家的震家傳世之寶,誰敢將他偷走,不就是自己家裡的人要用的時候才用。”周環翻着翻着,很奇怪的發現居然在一個空白頁上籤上了自己的姓名,反正是姓龍,這個到底是誰,龍生的名字都在最後邊了。
周環淡淡的笑了道:“你們龍氏家族還真的挺有意思,每代人都要籤個名字啊!”
龍生陪笑着,眼睛還斜斜的瞅着周環手裡的字典:“周師傅,來吧,反正咒文裡的字已經都找的差不多了,我只不過是想看看裡邊還有什麼其他的意思沒有。”
周環剛要鬆手,一章書頁就粘在了手上,周環一看自己沒法給龍生了,還不如自己幫忙翻來着,所以他將字典雙手捧在手心,東子幫忙將那本古蘭經跟大意打開,讓龍生看,龍生首先看的是赤月魔咒那幾個特殊的字,看來看去沒看出什麼特別的,就是最後總結經文的那句咒文,果然特殊的很,在字典裡,每句經文的個別字裡都會用一隻鉛筆畫上了,等龍生看完了,頓時就傻了眼睛了。
“龍生,你怎麼了,難道這些東西還有什麼說道麼?”東子着急便追問道龍生。
龍生解釋道:“周師傅幫忙慢慢的畫出來,將這些下邊有條的字都挑出來,回頭咱們再將這些字拼到一起,看看能不能拼出那句咒語。”
周環東子兩個人在樹上忙活,讓龍勝在紙上一頓寫,最後字典裡被挑出來的字都放到了一起,事情總是這麼的巧合與偶然,幾個人居然將挑出來的字拼寫到了一起,整整好好就是那句催人送死的赤月魔咒。
龍生又笑了道:“哎,真好,還是祖先有思想,講這麼重要的東西留在了字典上,這個給我們後人多準備了多少把握。”龍生一邊說一邊手舞足蹈似地。
“龍生,您先別高興的太早了,我看這個事情不是那麼簡單吧,現在墓室裡的事情很複雜,甚至還包括那個波斯鬼的全都不一樣了。”周環想說這本字典是不是龍翻譯留下來的,但他還是沒有說出口,最後只得道了一句:“哥倆,我有了新的想法,我要查你們龍家的家史,我現在敢斷言,好像是有點事是因爲你們龍家的祖先才發生這接二連三的事件。”其實周環已經把話說的很明白。
龍生氣的眼睛都綠了,最後周環熄了車上的火:“兄弟,今兒個弄不好誰都別走了,咱們就得好好討論一下你們家族的歷史和*,正常的話什麼事情沒有,如果不正常,那好,你得跟我們一起走了,回頭把整件事情搞清楚再說。”
“沒問題,我們家的祖先不是什麼精忠報國,就是殺鬼子,還有曾經跟一些英雄們打鬼子的經歷。”龍生堅定不移,看來他根本沒有什麼隱瞞和緊張了。