在洛薩海姆看來，派出數百人抓幾個蘇聯俘虜肯定不是什麼難事。就算是夜間行動會比較麻煩，怎麼的抓點人是沒問題的吧。就算是出現了傷亡也可以接受，只要抓了俘虜問清敵人的詳細底細，這就是奇功一件。
師長赫茲曼的命令是要求他守住防線，如若敵人趕來進攻那就狠狠的打。所以這個命令實際是很有彈性的，十個士兵在遭遇戰中陣亡，赫茲曼就有了繼續進攻的藉口。
此次行動，誘餌是兩個連，另外的勞倫斯的營從側翼悄悄的摸過去。只要蘇聯人在夜晚現身，誘餌部隊就拖住他們，併發射一枚信號彈，勞倫斯所部趁機殺出。
不管怎樣，蘇聯人只有一百個，就算他們裝備好，在夜晚也難以展現出什麼優勢，他們又不是一羣眼睛冒綠光的狼。
當然，這些蘇軍的戰鬥力不可以輕視，參與行動的德軍必須更換一下裝備。
原本一個班只有一支衝鋒槍，現在赫茲曼將全團的衝鋒槍集中起來裝備給勞倫斯。這種有效殺傷射程達三百米的自動武器，密集使用一定火力喜人。又因爲它發射的是手槍彈，很大機率是不會第一時間殺死敵人的。
就算不是擒拿敵人，打傷幾個拉回來進行審訊，計劃也可以達成。勞倫斯營迅速換裝，他們增加了一百五十支衝鋒槍，彈藥也增加爲兩個基數。
這些人將作爲漁夫，在魚餌上鉤後進行“捕撈”。
至於誘餌部隊情況就有些悲催，他們換上了東方營的那套髒兮兮的衣服，這些年輕的高傲的日耳曼勇士，面對這些開線、破算還散發着汗臭味的衣服，真是難以接受。命令如此，一貫謹遵將命的戰士被迫裝扮成了蘇聯戰俘。
今日天氣明媚，夜裡也必然是月亮高掛。光線雖暗淡，如若誘餌士兵整齊的裝備槍械，整個計劃就有可能暴露。所以只有一部分裝備了步槍，另一部分赤手空拳。
“漁夫”和“魚餌”準備完畢，接下來就是安排整個陣地配合演戲了。
戰俘全被處死，他們原定於二十六日兩點左右起事，因爲這是人最熟睡的時機。既然是自導自演一齣戲，普通士兵就按照戰俘們之前定下的劇本，按照步驟將戲演好。
一切似乎都在洛薩海姆掌控之中，他命廣大戰士睡個好覺，即將參與行動的人就必須更早的休息，以便養精蓄銳。
……
當夜幕降下來，蟄伏的蘇軍也開始休息。論到夜戰，他們有着天然的自信。巴爾岑和另兩位深受楊明志的真傳，就算長官不在這裡親自指揮，夜戰一旦發生怎麼應對，這兩位也瞭如指掌。
“德國人如果假扮成俘虜，這種可能性不是沒有，一旦我們偵察到逃出來的人是假扮的，就毫不猶豫的開火！”拉夫連季說道。
他的這話，巴爾岑已久有些不認同。自從接觸過阿薩諾夫，對於那些戰俘們的態度就改變了，也許那羣人是有能力變成一羣硬骨頭的。
不過拉夫連季也是轉述的副師長的話，在前線什麼蹊蹺事都有可能發生。這一夜有可能什麼也不會發生，也有可能德軍對着森林傾瀉重炮火力。
就在休息地，士兵作着最後的休整。一些人在吃完飯後，首先檢查了一下自己的武器裝備。只見一個機槍小組正在給繳獲的兩挺通用機槍安插一個新零件。這些人都是援兵，他們的武器多了些新花樣。
巴爾岑前去圍觀一下，機槍班的戰士立刻介紹道：“這是副師長和兵工廠研究出來的，mg34安裝槍口退制器降低射速一倍，這樣相當節約子彈。”
“所以，你們可以瘋狂的掃射，也不會擔憂槍管迅速過熱？”
“那是自然，而且因爲射擊頻率降低，火力持久度更長了。”
巴爾岑對於楊明志一直是崇拜的，這個長官除了會指揮，更是一個武器發明家。德國人的機槍誇張的射速令人詬病已久，槍是好槍，卻不是蘇軍這些普遍教育程度較低的士兵能夠完全用好的。
士兵說完話，又拿來一個小盒子，一個奇奇怪怪的裝置正在小心的按在機槍頂部，他看得出最頂端居然是一個大燈。
巴爾岑趕緊問道：“士兵，你現在操作的這個是什麼？”
“是夜視儀！長官！”
“夜視儀？”直到有士兵點撥，巴爾岑才一拍大腿想起來。這是一種高科技武器，可以在夜裡看清楚敵人！
拉夫連季和葉甫根尼剛剛給自己鋪好了今晚的窩棚，因爲晚上十一點就要出發，大家要早睡早起。見到巴爾岑很有閒心的揣摩起了夜視儀，兩人也饒有興趣的過去瞧瞧。
這是巴爾岑第一次使用夜視儀，在他的視線中整個世界都變成了綠色。夜幕已經降臨，月光之下光線頗爲昏暗。但通過夜視儀的鏡頭，雖然是綠色，光線的明暗變化一覽無餘，森林密密麻麻的樹幹，正在一顆大樹頂端安裝天線的士兵，都看的一清二楚。
突然，一記來自後背的輕拍，打破了巴爾岑的西洋景。
拉夫連季道：“怎樣，是不是感覺這個高科技設備特別神奇。”
這是老朋友的聲音，巴爾岑放下設備扭過身，他難掩自己的激動：“這個設備真是太厲害了，如果我們的機槍手都裝備這個，敵人就是夜間進攻也會被我們乾淨利落的消滅，甚至連照明燈都不用打。”
“那是肯定的，之前我的營可是吃了這東西的大會，三十個弟兄陣亡了。辛虧這東西在德軍手裡也是稀罕物，我的營如今可以掌握，真是件好事。”
夜視儀是需要蓄電池供能的，目前只是調試一下，拉夫連季立刻命令士兵將其關閉，並安裝在mg34上。
就在部隊現在的營地，將成爲接下來行動的指揮中心。這裡距離森林的邊緣足有五公里遠，隱藏於茫茫林海安全度極高。同樣的，“森林防線”也要在指揮中心的北方不遠處建立。
電報員和一個連的士兵最終被命令留下來，電臺必須保持開機，在晚上七天，向着師部方向的電報傳遞已經開始。
無線電竟有隱藏在霍姆尼奇廢墟旁森林中的中繼站，由當地的守軍轉述信息，在極短的時間就傳到了師部。
這一夜，楊明志可不希望平平淡淡的過去。在處理完公務上的事，他和耶夫洛夫、耶蓮京娜齊聚師部。
這一夜會發生什麼？是安靜的過去，亦或者是戰俘逃亡大獲成功，再或者是敵人精心佈置了陷阱要和暴露了的部隊戰一番？二十六日的黎明到來之前，誰也不能下定論。
所以楊明志就鎮守在師部，衆人在得到前線傳來的彙報後，三人討論一下，巴爾岑就按照他們已經制定的方案，準備迎接戰俘逃亡。