當林雪涅聽到來自於路德維希的那句肯定的回答時, 她會不自覺地想起她在慕尼黑所聽到的, 有關她的這位好友在另外一個時空的1945年所遭遇的結局。
那讓她明白，一旦親王殿下決定爲了保護德國本土而重新回到前線的作戰部隊, 他就再也不會因爲深受那該死的癔症性失明所困擾了。
可這樣的事, 路德維希又怎麼可能會知道。
因而他的這種理想與信念當然會需要強大到可怕的勇氣。
林雪涅：“可是現在的英國皇家空軍只在晚上空襲德國。爲了阻止他們的空襲, 你們還佈置了很多高射炮部隊。”
路德維希：“是的, 我知道。”
林雪涅：“所以你也肯定知道，如果你的間歇性失明又復發了，就算是再出色的飛行員也不可能在這種情況下把你安全引導回可降落的機場。”
路德維希：“是的，這我也知道。所以我纔會怯懦不前那麼久。”
林雪涅：“可你還是鐵了心想要回前線部隊？”
這一回，路德維希不說出回答了。
因爲他總覺得, 如果他再說一句“是的”，好容易才能夠好好和他吃一會兒晚餐的這個女孩就又得哭了。
但是當林雪涅看到他那帥氣的微笑時，她又怎麼會不知道路德維希的答案呢？
儘管她真的不想提起那個詞, 並且她也知道克服了心中難題的路德維希將不會再經受癔症性失明所帶來的困擾，可當她想到對方所可能有的結局時，她還是會忍不住地說道：“可你會死的。”
“理論上來說, 是這樣沒錯。但這樣的可能也不是我沒有遭遇過的。甚至過去我在戰鬥機部隊的很多部下現在都已經戰死了。所以我認爲我不應當太過害怕這樣的可能。”
也就是在此時，城內的空襲警報又再度響起。
那意味着此刻正有着一隊敵機在響柏林飛來。
當那刺耳的聲音從遠處傳來時, 餐廳裡的每一個人都停下了動作。
但或許是因爲生活在柏林的民衆們在過去已經遭遇過很多次空襲了，在這間高檔餐廳裡用餐的人們都沒有發出尖叫聲。
他們看起來有些驚慌, 但是由於每個人都知道敵機的轟炸不會在防空警報響起之後就即刻到來，因而這些紳士們和淑女們都還能夠先用餐巾擦一擦自己的嘴，而後很快穿起被他們掛在了椅子上的外套。
在這樣的情況下, 路德維希和林雪涅所在的這一桌就顯得十分鎮定了。
在被防空警報短暫地打斷之後，他又把自己剛纔還未來得及說的話接着繼續下去。
路德維希：“那樣的場景我其實已經想象過很多次了。我覺得它對於我來說已經沒有那麼讓人感到恐懼了。但每次想起那些，我還是會感到有些遺憾。”
林雪涅：“你願意告訴我讓你感到遺憾的是什麼嗎？”
對於怎麼應對這種情況已經演練過了很多次的餐廳侍應生們很快反應過來，並大聲地讓客人們都跟着他們一起去到樓下的地窖避難。那也讓這間餐廳的二樓變得更爲嘈雜起來。
於是親王殿下不得不稍稍提高了一些自己的音量，並說道：“我的朋友，艾伯赫特和克勞斯，他們都在很多年以前就找到了和他們彼此相愛的人。但我卻還沒有找到。我甚至都不知道那可能會是一個什麼樣的女孩。這樣的事我只要一想起來就感到遺憾。”
說完，路德維希站起身來，並在替林雪涅拿起她的外套時說道：“把外套穿上，然後我送你下去。”
當那件外套被路德維希所展開，林雪涅也便很快把她的兩條胳膊都伸進了袖子裡。
但她還是不放心對方，並問道：“你呢？你打算去哪兒？”
路德維希：“我可能得先在這裡給戰鬥機部隊總監部打一個電話，確定這次轟炸的規模。最近這半年時間，英國空軍動輒就一口氣出動幾百上千架戰鬥機。如果今晚他們也打算在柏林搞出一次‘千機轟炸’，那就很麻煩了。”
先前爲他們的這一桌提供服務的女侍應生跑了過來，並很着急地讓林雪涅和路德維希跟自己一起下樓。
此時路德維希出示了自己的證件，並向對方說道：“尊敬的女士，我是戰鬥機部隊總監部的一名軍官，請問您能讓我借用一下你們的電話嗎？”
對此，女侍應生很快點了點頭，並示意路德維希跟自己一起過來。
路德維希：“不不，我得先送我身邊的這位小姐去地窖。”
可林雪涅卻是拒絕了路德維希的這一打算。她在路德維希和女侍應生說出那些話的時候直接開口道：“不了，我還是和你一起吧。”
當路德維希轉頭看向她的時候，林雪涅便笑着說道：“在發生空襲的時候更想和一名空軍軍官待在一起，這樣的想法應該很能夠讓人理解吧？”
“的確有一定的道理。”說着，路德維希便讓那位女侍應生給他們帶路了。
當整間餐廳裡的客人都在着急奔去避難，並且侍應生們也都迅速地收拾起那些昂貴的餐具時，與這幅慌亂的景象身處同一個畫面中的路德維希卻是站在電話機旁等待着線路的接通。
而後，比那些正着急去避難的客人們更爲慌亂的聲音就這樣從電話的那頭傳來。
技術軍官：“施泰因親王上校！太好了太好了，我們總算和您聯繫上了！”
路德維希：“這次的空襲情況很嚴重？”
技術軍官：“非常嚴重，我甚至可以說是前所未有過的眼中！夜戰部隊的作戰指揮中心已經在半小時前就已經來向我們求助了。據他們的描述，所有夜間驅逐機裝載的明石bc雷達都出現了嚴重的干擾。在雷達的顯示器上，原本都只有幾百架飛機的，但是在他們的進攻發起之後，那幾百架飛機就瞬間變成了幾千架、甚至是上萬架的飛機！”
路德維希：“那麼這些夜戰飛行員真的看到那麼多架英國的轟炸機了嗎？”
技術軍官：“沒有！他們根據雷達的引導去到了可能的交戰區域，可是在那裡他們卻什麼都沒有看到！但是幾乎要被幹擾得無法工作的雷達卻還在不停地告訴他們，敵人的轟炸機正在一架又一架地穿過他們負責的防區。”
路德維希：“所以在他們的雷達顯示器上多出來的那些就不是英國的轟炸機。而是英國空軍使用的干擾物。”
此時帶着他們過來這裡的那名女侍應生已經很着急了。她找到了站在路德維希身旁不遠處的林雪涅，似乎是想讓這位空軍軍官的女伴先跟自己一起去地窖。
可林雪涅卻拒絕了她善意的提議，並讓她自己先下去。於是那名自顧不暇的服務生只好又爲她指了指地窖的方向，而後就向着那裡跑了起來。
也就是在這一刻，英國轟炸機所扔下的□□到了。那雖然是從很遠的地方發出的聲響，可是爆炸後所產生的氣浪卻幾乎要把站在那裡的林雪涅掀翻了。
當她的雙腳因此而離地時，一旁似乎把注意力完全放在了那通電話上的路德維希卻是拽了她的腰一把。
親王殿下似乎是這才發現林雪涅居然沒有去到地窖，用他那很能嚇唬人的目光威逼對方趕緊下去躲着。但在路德維希才只有十五歲的時候就已經認識了他的林雪涅當然不會這麼容易就被嚇到。
並且，她還示意親王殿下好好打他的電話。
此時電話那頭的技術軍官這才發現他們的長官其實並不在一個足夠安全的地方。
那讓才稍稍找到了一些主心骨的技術軍官着急起來，並說道：“施泰因親王，轟炸現在離您已經很近了嗎？您在哪兒？”
路德維希：“侯切爾餐廳。但是別去在意那些。聽着，英國的轟炸機部隊使用的干擾物數量實在是太大了，所以我認爲那些很可能是被切割成了合適面積的鋁箔紙。這樣的鋁箔可以強烈地反射無線電電波，從而讓我們的雷達認爲那一塊塊的鋁箔就是一架架的轟炸機。
“在這樣的情況下，受到影響的不可能只有夜間戰鬥機，我們的高射炮部隊和探照燈也是由地面雷達控制的。所以現在它們很可能全都失效了。”
技術軍官：“您能確定嗎？”
之前讓這個地面作戰的控制中心陷入了全然混亂的這一“干擾戰術”似乎就這樣被輕易地撥開了雲霧。那讓此刻正留守在戰鬥機部隊總監部的這名技術軍官顯然有些難以置信。
而後，路德維希便告訴他：“我有八成的把握。因爲在我們對英國進行空襲的時候，就有人提出過這樣的干擾戰術。但是我們根本不知道這樣的干擾戰術發生在自己身上的時候應該怎麼應對，所以戈林元帥把這份報告封存了。”
技術軍官：“那我們現在應該怎麼辦！”
此時英國皇家空軍的轟炸機部隊已經離這裡越來越近了。隨着□□越來越密集地被投下，整棟建築都開始搖晃起來，並且侯切爾餐廳豪華的天花板也開始出現裂縫。
就站在路德維希身旁的林雪涅不由自主地看向那有着壁畫以及浮雕裝飾的天花板。
而後，灰土就從天花板的縫隙中開始掉落。
當房子的天花板開始不止是掉落一些石膏灰的時候，正和電話那頭的技術軍官說到了關鍵部分的路德維希爲了保護一旁的林雪涅乾脆抱住了對方，並在扯着電話的同時把人帶到了一旁的牆角，也以自己的身體來爲這個女孩遮擋那些從天而降的碎石以及塵土。
被路德維希這樣保護着的林雪涅不得不小聲地提醒對方道：“路德維希，我們該離開了。這裡已經很不安全了。”
聽到這些的親王殿下點了點頭，並最後又對電話那頭的技術軍官說道：“僅用地面雷達來判斷英軍的轟炸機機羣的大致位置，引導飛行員過去那個區域，然後再命令那些夜戰飛行員全都關閉機載雷達。起碼在今天晚上，他們必須得只憑借自己的眼睛和感覺在夜空中尋找並擊落那些該死的轟炸機了。”