比起先被暗殺小隊追殺、再被親衛隊追殺、最後被BOSS親自襲擊的前生，無疑由自己扮演追擊者的今生的壓力要輕很多，但畢竟有‘死而復生’、‘上位存在’、‘博弈遊戲’、‘炸彈魔’、‘未知敵人’等諸多因素擺在眼前，布加拉迪也沒有往正常的人生道路邁進的餘裕，男歡女愛這種事更是想都不敢想。
不過，面對小泉紅子的滿懷熱情的倒貼，布加拉迪也沒有強硬拒絕，半推半就地答應着各種邀請……跟黑羽快鬥不一樣，他可沒有青梅竹馬式的心上人，目前他的交際圈中，的確就是對小泉紅子最有好感。
這一天，還稱不上男女朋友關係的兩人來到一個找好的說是‘一半以上的設施都建設在海灣裡的人工島上’，找壞的說是‘一個颱風過來清理積水和排查安全隱患的工作鐵定很麻煩’，找普通的說是‘除了無敵海景外沒什麼特別’的海灣遊樂園。
然而，富含青春活力的約會剛進行到一半，他們又遇上了米花町最大的特色——
“又有案件嗎？這希望犯人能看一下氣氛，別在這種歡樂的環境下動手。”剛抵達美食街，打算解決空腹和疲勞問題的布加拉迪，遠遠看見便衣打扮的目暮警官帶着一羣刑事科的同事跑過，不由爲這個多災多難的城市嘆息。
紅子探出腦袋問道：“不過去詢問情況嗎？”
“不，我跟過去也沒用，擅長破案的是阿帕基，我的刑偵能力還不如白鳥警官，交給他們就好。”拷問倒是在行，問題是布加拉迪如今的身份無法施展這技藝，“再說，約會到一半離開，對女伴也太失禮了。”
“哇啊~這就是紳士風度嗎~”紅子笑得眯起了眼睛，對此表態十分滿意。
總是以各種理由約會中途跑掉的偵探和怪盜，或許做的事很炫，但也是會降好感度的。
“不，正常都會這麼考慮吧？”所謂的‘風度’是刻印在骨子裡的東西，本人反而沒有這份自覺。
“唔？那個人……？”布加拉迪將視線投往前方的快餐店，忽然發現露天茶座上有一個拿着餐牌擋在腦袋前、形跡可疑的男人，與紅子交換下眼神後，略微加快腳步走了過去，探頭一看，“什麼啊，是高木嗎？我還以爲是目暮警官他們追捕的犯人呢。”
“咦——！布加拉迪警官？！”還在扭頭偷遠去的目暮警官的高木涉被嚇了一跳。
“看起來不像是便衣執勤，也就是說……”布加拉迪環顧四周，很快就在排隊的顧客中找到一名熟悉的短髮女人的背影，“原來如此，你和佐藤美和子是那種關係啊。”
高木涉摸着後腦勺乾笑道：“……就、就是那麼一回事，還請替我保密。”
“爲什麼拍個拖也要鬼鬼祟祟？”旁邊的小泉紅子疑惑道。
“這兩位是我在刑事科內的同事，最近纔開始拍拖的樣子，”布加拉迪替不清楚內情的紅子解釋道，“只是佐藤在警察局裡人氣很高，全部未婚男性都盯着她，若是被他們知道高木已經上壘，大概會針對高木一段頗長的時間吧？”
“真沒骨氣。”冷眼嘲諷。
“啊哈哈~”高木能說什麼，被欺負的人又不是你，怎麼知道他的苦楚，“那個，說起來，這一位小姐是布加拉迪警官的……？”
“朋友。”by布加拉迪
“女朋友。”by小泉紅子
“…………”人與人的待遇差距能不能不要這麼大！這麼漂亮的妹子還能倒貼嗎！？
布加拉迪也不知道應不應該更正紅子的發言，只得乾咳一聲，介紹道：“她是小泉紅子，平時在江古田高中讀書，週末有時候會過來米花町。”
主要是過來調查以炸彈魔爲首的惡人替身使者的蹤跡，魔女在這方面的能力比絕大部分替身使者都要靠譜。
額……當然，不能排除魔女小姐將寶貴的週末統統拿去約會的可能性。
“難道從來沒見過，原來是江古田高中的——唔！？這不還是高中生嗎！”高木這才反應過來。
紅子環抱雙手，不高興道：“我是高中生，有什麼問題嗎？”
“啊不，該怎麼說呢……？”一個是社會人、一個是高中生，總感覺會出各種問題啊。
布加拉迪恍然大悟，雖然不想坐實自己與紅子的關係，但還是要聲明一點，“是說我們年齡差距太大嗎？理論上，我還差幾個月才21歲，應該沒問題吧。”
儘管英年早逝了一次。
“好年輕！”不如說過於年輕了，同齡人還在念大學。
“不，我的臉有這麼顯老嗎？”高木涉反應這麼大，讓布加拉迪頗受打擊。
紅子一把抱住布加拉迪的手臂，親暱地說道：“沒有沒有，只是說話老氣橫秋，讓人下意識地高估你的年齡而已~跟那邊的大叔臉可不一樣~”
“大、大叔臉……”26歲的高木，受到成噸的傷害。
“呃，我們還是不打擾你和佐藤的約會了，”總感覺越說越尷尬的布加拉迪，剛轉過身打算離開，又突然想起了什麼，“附帶一提，阿帕基今年也才21歲。”
“——不可能！”
》》》》》》》》》
“什麼，那小孩又在玩危險的偵探遊戲嗎？”如同一名普通的小市民，週末與老父親一起在普通餐廳就餐的吉良吉影，剛好看見柯南踩着改裝滑板在公路上飛馳的一幕。
他並不知曉柯南的瘟神體質，只是從報紙上有關‘少年偵探團’的報道中，知曉帝丹小學的那幾名小屁孩的長相而已。
“跟安靜祥和的杜王町比起來，米花町簡直就是一個臭水溝……沒想到我吉良吉影竟然要在臭水溝中以老鼠爲生。”完全沒有意識到自己就是破壞杜王町的安靜祥和的元兇的吉良吉影，厭惡着這座城市。
小老頭吉良吉廣總是希望逃離米花町，避開被名爲‘布萊斯汀’的上位存在支配的替身使者，“吉影，要不我們去大阪吧，那邊的犯罪率對我們來說剛好。”
比米花町低，但既然養得出服部平次的名聲也不會太低，絕對不會餓死吉良父子。
“可以考慮，只是在此之前——”
（嗡！）一臺摩托車駛過。
“——什麼！老爸，快用替身沿着交通違章攝像頭跟過去，追蹤那臺摩托車！”吉良吉影臉色一變，下一秒狂喜道。
“咦？”反應慢了一拍，但吉良吉廣還是使出替身【扭曲慈父心】，連人帶替身一同消失，穿過餐廳的玻璃，融入路上的交通違章攝像頭。
萬幸，這間餐廳內顧客不多，沒有人注意到吉良吉廣的憑空消失。
“在離開米花町之前~怎麼能不順便帶走我的‘摯愛’啊——服務員，結賬！”