在接下來的幾天結尾式拍攝中，沈默言可以明顯感覺到翁美玲在躲避自己。每次自己衝她示意，用眼神詢問，翁美玲都很似生氣的不搭理。這頗讓沈默言有些莫名其妙，他不知道自己究竟做了什麼天理難容的事情而得罪了這位大小姐。
每當看到休息時間，湯鎮業獻媚的跟翁美玲搭話，都讓沈默言恨的牙癢癢。不過還在翁美玲雖然在生沈默言的氣，但卻對湯鎮業還是愛理不理的。
“阿翁，你到底是怎麼了麼！偉仔、倩倩他們頭幾天還問起你，說到時候一起約個時間去玩……”小女人生氣，總是要男人哄着的。沈默言無奈的攤攤手，對着翁美玲道。
“沒有呀！你跟他們去玩好了……”
對於這種不鹹不淡的回答，沈默言很無奈道：“大小姐，究竟又發哪門子脾氣呢！”
“不要你管！”翁美玲賭氣的回了一句，便偏過頭去。
對於女生的無理取鬧，沈默言只是哭笑不得。雖然說女人是該哄着，但沈默言也不是那種喜歡熱臉去貼冷屁股的人。本來還想多說點什麼的他，最後只是冷冷道：“好吧！”
聽到沈默言那冷淡的語氣，翁美玲一下子覺得自己好象掉進了冰窟一樣。本來那個對她照顧的無微不至的言仔，如今卻被自己氣走了。翁美玲心中又委屈又傷心，那種感覺就如同本被人捧在手心，突然一下子被丟棄到地上的感覺。很快，她的眼眸裡便起了一層霧氣。
少女的心扉，總是最讓人琢磨不透的。何況現在的翁美玲壓力也大，因爲無線TVB已經公佈即將拍攝《射鵰英雄傳》，而惟獨黃蓉這個角色難以定下演員來，最後在無奈的情況下，";無線";進行公開招聘，香港佳麗蜂擁而至，無線在短短時間內收到五千多位佳麗的玉照。這一幕不禁讓人想起美國電影《飄》的誕生，傳奇註定是要有濃烈的底色的。
而翁美玲，正是這五千位佳麗之中的一位。她希望自己能夠奪得這個角色，所以她除了在單方面跟沈默言賭氣的同時，依舊承受着很大的壓力。
無線TVB爲了拍攝《射鵰英雄傳》也可謂是下了血本，其市場營銷及研究部以問卷和電話形式向各階層的電視觀衆做了一個抽卷調查，主要目的就是希望瞭解觀衆對重拍《射鵰英雄傳》有什麼看法和意見。
而得出的結果，被訪問的百份之七十一的觀衆是知道有《射鵰英雄傳》這部武俠小說，其中至少百分之二十是看過原著的，而對於無線重拍《射鵰英雄傳》贊同的大概有百分之七十，正因爲調查結果令無線高層滿意與鼓舞，所以很快一個製作與策劃小組就成立了，而大部分演員都已經內定，唯有黃蓉這個角色的扮演者難以直接指定。
做爲香港文化界的四大才子倪匡說過：黃蓉是整部射鵰的靈魂人物，沒有黃蓉，那麼整個拍攝、情節都難以進行，人物性格以及整個故事都難以發揮出預想的的效果。
而對於黃蓉這一角色的心目人選，倪匡卻笑吟吟道：我不能說誰適合演黃蓉，只能說只要能扮演黃蓉，那麼她一定能火。
不管從什麼角度出發，黃蓉這一角色都被衆多花旦視爲必爭一角。不過縱使大家使出渾身解數，也不可能成爲內定黃蓉。因爲這一角色的扮演者，一定要得到金庸先生的首肯。
也自然難怪現在的翁美玲心情煩躁，甚至有時候單方面的因爲一些小事而發脾氣。不過每天忙碌到昏天暗地的沈默言顯然不知道這些，當然也就會覺得翁美玲是在無理取鬧了。
兩人的心情，顯然也直接影響到了拍攝的進程。
當蕭笙憤怒的喊了一聲“CUT！”之後，整個人的火就騰的一下起來了。他扶了扶那副古董般的黑框眼鏡，走到沈默言跟翁美玲兩人跟前就破口大罵道：“你們兩個在搞什麼，這麼簡單的戲都NG這麼多次！不要把外界的狀態帶到戲中來，行嗎？早說你們不能演，我也不會爲你們浪費這麼多時間……”
蕭笙喋喋不休的罵聲，讓沈默言黯然。雖然蕭笙有幾句話罵的很難聽，但確實是自己不在狀態。不過再看看翁美玲那煞白的臉蛋，沈默言硬着頭皮道：“監製，實在對不起……你，再讓我找找感覺。”
一句話，沈默言差不多把NG的責任全攬到了自己的身上。蕭笙看了看翁美玲，才惱火的點點頭拋下句“鬧彆扭也別鬧到戲裡來，平時你們不是挺要好的麼”就回到位置上拿起場記分析起來。
“阿翁……”沈默言見翁美玲已經有些梨花帶雨，輕喚一聲道。
這也難怪蕭笙要發火，明明已經快結束的片子，愣是在這被拖住了。最要命的是關鍵這一段，主要是要拍出李妙生跟玉格格互生情愫，到了他們這竟然有些成了冷眼相對。演戲演到這份上，沈默言他們又豈有不捱罵的道理。
“言仔，我知道是我的問題。”翁美玲本是個性格極要強的女子，她強住那已經往下直流的淚花哽咽道。
“沒事，我陪你多NG幾次，也算是鍛鍊演技了。”沈默言的冷笑話顯然未能打動美人心，不過還是讓氣氛緩了過來。
其實很多時候女人也就使使小性子，翁美玲看似活潑開朗，心中卻總會有千萬般的想法。兩人坐下聊了一會，一些小問題也就隨風而去。加上黃杏秀看這樣拖下去肯定不行，所以見沈默言與翁美玲都開始談笑開來，便連忙過來爲他們分析起戲份來。
說起來，整部《十三妹》還是圍繞着這位玉鳳姐、湯鎮業的安公子以及紫薇三人之間的感情戲路展開，沈默言並沒有多大的發揮空間。雖然亦是打戲，不過扮演神醫李妙生的沈默言根本沒有什麼打戲，反倒不如翁美玲所飾演玉格格的打戲來的多。這也很大程度上限制了沈默言的本色發揮……
眼看時間也差不多了，蕭笙見沈默言幾人都重心整理了情緒纔再次開拍。
將翁美玲輕擁在心中，雖然此刻的翁美玲並不是玉格格打扮，但依舊難掩其俏麗風姿。嗅着翁美玲發間的香味，沈默言陶醉了。
而翁美玲倚靠在沈默言的懷中，聽着那規律的心跳聲也很似投入的喊道：“妙生，我……”
兩人三言兩語間，搭配起場景烘托的氣氛，整段的表演一下子便顯眼起來。
蕭笙滿意的喊“CUT！”的同時，笑意終浮現於臉上道：“終究是兩個小青年，有什麼大不了的問題，好好解決了，這不演的挺好的麼！”