當時，黑熊正躺在桌子低下，挨着加百列的虐打，聽到了軍官說這種話，便如烏龜似的縮起了頭來。
獵戶們看到黑熊的表現，便朝着軍官一致的搖起了頭來。
軍官顯然不信，命令士兵們搜。幾個士兵端着槍，挨個搜查店裡的酒客，有一個不長眼竟然想讓劍皇摘下面具來，可惜這個無視要求一提出，接着他便撞碎窗戶飛摔了出去。
士兵們齊齊舉槍，對準了劍皇的腦袋。
後者不悅的盯了一眼，白虎旋即撲出，將一名士兵按倒在地，順便一口咬斷了步槍。
“維京奧斯陸師團，你們的責任不是守衛首都嗎，怎麼到這裡來了？”劍皇看着士兵的肩牌，問道。
監軍比士兵們有見識，一眼便看出了劍皇是魔法界的人，露出十二分的諂媚之相，說道：“請教這位的高名？”
劍皇沒搭理他，專心對付燉兔肉。
監軍等了一會兒，見對方不熱情，但還是繼續說道：“請問這位有沒有興趣爲維京皇氏效力？”
“哦！維京皇氏在收集魔法界的人手嗎？”翔夜走過來，問道。
監軍不悅的看了看翔夜，以爲只是個普通的小白臉，示意士兵將他趕走。士兵用槍去捅，反被翔夜的手指戳了一下槍管。“喀嚓嚓”一陣碎響，整隻槍爆碎成了機械零件。
監軍立刻換上了一副笑臉，回答翔夜道：“維京皇氏正在收集魔法界的人士，加入軍隊中增強戰力。憑兩位的身手，如果想加入的話，保你們高官厚祿。”
“誰在召集啊，葉卡琳娜女皇？”翔夜問道。
“葉卡琳娜只是僞政權，現在已經被原哈羅德家族推翻了。”軍官得意的說道。
翔夜吃了一驚，餘光掃向劍皇，發現她也是一陣驚訝。
“那就說是默柴?哈羅德國王，要召集魔法界的人士了？”
監軍笑了笑，道：“看來這位小兄弟很瞭解維京的情況。”
“道聽途說。事實上，我跟我姐正無處可去呢，如果能遇到明主賞識，得的一官半爵，那是求之不得啊！”
“這個好說……”監軍笑了笑，看來是非常想拉攏翔夜，趴在耳邊低語道：“其實是菲利浦親王正在召集魔法界的人手，準備與葉卡琳娜惡鬥一場。”
“菲利浦？那國王呢？”
“你這就不知道了吧！菲利浦親王與默柴國王關係親着呢，據傳說已經內定爲國王的後繼者了。”
翔夜皺了皺眉頭，道：“那白冰公主呢？”
“那是個妖女，跟她媽一個樣，聽說還在外面做出了不檢點的事情，現在她們母女兩人都在被通緝中。現在你明白了吧，國王的寶座是屬於菲利浦親王的，如果你跟着親王幹，好處自不用說……”
翔夜看了看劍皇，發現整張臉都變青了，甚至連白皙的脖頸都有點變色。
翔夜與軍官應承了一番，說先休息一下，過幾天一定去軍營拜訪。
按監軍的意思，現在就想請他們走，但魔法界的人物，他又不敢得罪，只好暫時如此，但又囑咐說：“見到哨兵後，要說找監軍。否則會被帶到格蘭特將軍那裡，那人與菲利浦親王是兩條道的。”
翔夜大概猜出他們的關係，奧斯陸師團是守衛首都的，那麼其指揮官一定是葉卡琳娜親點的，想必就是那位格蘭特將軍。而現在，菲利浦要奪權，便將這隻部隊調離了首都，而且還派來一名監軍隨時監視着格蘭特的一舉一動。
監軍好像還很忙，急匆匆的趕往了下一個地點。
翔夜蹲下身子，向桌子底下打了個手勢。加百列如同躲在洞裡的小貓似，猛的躥了出來，撲進了翔夜的懷裡。黑熊也慢慢的趴了出來，臉上被抓的滿是傷口。
翔夜一腳踩住，問道：“老實說，你是什麼人？”
“打獵的。”
翔夜提着加百列的衣領，將這隻兇惡的小貓遞了過去。加百列一頓猛撓，手指甲像帶倒刺的魚鉤般，一撕就是一道血口子。
“好啦，好啦！我實話交待還不行嗎？”黑熊哭喪着臉，等加百列移開之後，說道：“我以前是美國海豹陸軍隊的特種兵，退伍之後沒有什麼謀生的本事，便與以前的戰友組成了一個殺手組織。”
“這算不了什麼吧！”加百列不太信服，準備繼續去抓。
黑熊捂着臉，又說道：“後來，我們接了一筆定單，要求是去中東刺殺阿瓦隆的總經理威廉?亞瑟。”
“咦！……”嘴快的小丫頭剛要說話，便被翔放捂住了。
“那次任務失敗了，我的那戰友也沒了消息，大概是死了吧。於是，我也心灰意懶了，解散了殺手組織，躲維京來打獵了。本以爲這裡地偏路遠，可以安渡下半輩子了。但是不是怎麼走漏了風聲，我被菲利浦的人盯上了，他們的要求我暗殺白冰公主。”
“你有能力暗殺白冰？”翔夜狐疑的問道。
黑熊沒說什麼，端過了獵槍，向着破碎的窗戶打出了一槍，幾秒鐘後一隻貓頭鷹從幾百米遠的枝頭墜下。
“別看我長的像個抱炮彈的，其實我是狙擊手，如果配合優良的武器，我能狙中兩公里遠的目標。而且，我的這雙眼睛其實有夜視能力。”
翔夜與加百列面面相覷，這種槍法狙擊白冰，倒也不是不可能。不！——應該說，如果沒有Javelin陪在那位刁蠻的小公主身邊，有80%的成功率。
翔夜突然想到了一個人，問道：“你哪位戰友叫什麼，是不是刺魚？”
黑熊大吃一驚，連忙點頭稱是。
“哈哈！原來我們是老朋友啊，那今天的飯錢就全算你的了。”加百列歡笑了起來。