波特說:“我們並不缺少全面的天才球員,我們需要的只是每晚都用最靈活的方式讓球穿過籃筐。”他爲球隊佈置了一套以積極防守和移動爲核心的戰術,在雷阿倫、羅賓遜、卡塞爾以及佩頓離開後,籠罩在球隊上空的陰霾已一掃而空,雄鹿重新構建起一支陣容完整,打法潑辣的隊伍。
《ESPN》的特約評論家薩姆史密斯說:“本賽季很多球隊都拿出了大手筆,比如森林狼的革命,掘金的新生,熱火的甦醒,灰熊的成熟,而爵士青黃不接的問題的解決,但最成功的重建故事還是屬於雄鹿。他們也許離冠軍還有距離,但每晚看到一羣有才華而且十分賣力的球員團結在起打球,難道不是一件快樂的事嗎?”
密爾沃基的球迷們也驚喜地發現,昔日那支叱詫風雲,與76人大戰於東部決賽的雄鹿隊又回來了。裡德更是勇不可擋,在對湖人一戰中,裡德面對湖人衆大腕格外來勁,一人取下36分和8個籃板。他已成爲本賽季年終進步最快隊員的有力競爭者裡德說:“我們隊已經變了很多,我必須挑起領袖重任,敢於直言,成爲年輕隊員的楷模。”其實說這話時他不過才24歲。
實際上,裡德早在01賽季就已經初露鋒芒,當年的2月20日對火箭隊的比賽中,他就在第四節投中8個三分球,改寫了NBA記錄。00賽季場均上場時間15.8分鐘,得2.2分,0.7個籃板,0.17次助攻: 01賽季場均上場時間21.1分鐘,得11.4分.3.3個籃板,1.4次助攻: 02賽季場均上場時間28.2分鐘,得15.1分.4.5籃板,1.2次助攻: 03賽季場均上場時間37.6分鐘,得22.1分.5.1籃板,2.3次助攻,三年來他的進步確實可以用飆升來形容。
當然技術統計上的飛速提升並不能完全描述出裡德的出色,更值得一提的是他那其年齡不相稱的沉穩的心理素質和承擔責任的勇氣。在03年12月11日上午,雄鹿主場迎戰勇士,經過一個加時的苦戰後,雄鹿最終以94-89笑到最後,而笑得最開心的肯定是裡德,在距離加時賽結束還有2分10秒時他投籃命中,讓本隊89-87搶得先手。
而在還有17秒比賽就要結束時,又是裡德的跳投讓雄鹿隊93 -87取得了決定性的領先。他全場比賽得到25分8個籃板,幫助球隊在本場取勝後拿到了四連勝的驕人戰績。而1月21日對魔術的比賽對於裡德來說絕對是一場難忘的比賽。就在兩天前,麥迪狂砍34分帶領魔術在主場以106一99戰勝雄鹿,裡德面對隊方菜鳥選手凱斯、博甘斯的防守,19投僅5中,卻讓博甘斯拿下18分在回到主場後。
裡德立即在賽前發表戰地宣言:“沒錯,麥迪在奧蘭多羞辱了我們,他拿了34分,狠狠地給我們上了一課,現在忘了它吧!”果然,輕裝上陣的裡德在得分王麥迪面前拿下職業生涯最高的40分,僅在下半場就15投12中得到27分,並在終場前47秒時一劍封喉,以一個三分球鎖定勝局,令高傲的麥迪顏面無存。
賽後,這位雄鹿隊的新科關鍵先生謙虛地說:“今晚我們玩得很開心,是隊友的努力讓我獲得了一個不可思議的開闊的投籃空間,他們拿球后總是在不停的尋找我的位置,我只需要把該進的球都投進就可以了。”
其實,如果你翻看一下里德的成長曆史,你就不會對他優異的得分能力和關鍵時刻一錘定音的本事大過驚訝。這名從俄亥俄州哥倫布市走出來的球員從兩歲時就開始迷戀上了籃球。在哥市街頭堅硬的水泥路面上,在簡陋的籃架下,小邁克爾練就了一身過硬的運球和投籃功夫。
江湖人送匪號silky,本是如絲般柔滑之意,這正是別人對他那柔和的投籃手感的讚譽。00年,在大學中已無敵手的裡德決定提前參加選秀。但在NBA中像裡德這種身高2米左右的後衛人才數不勝數,而他又是來自默默無名的俄亥俄州立大學,所以在選秀前豪情萬丈的他直到第二輪第43位才被選中。但是金子總會發光,裡德決心要讓那些輕視他的球隊大跌眼鏡。
在00年的夏季聯賽開始前,裡德就專程去向喬治.卡爾請教。卡爾告訴他,要成爲一名出色的鋒衛搖擺人,他還必須加強投籃練習。於是裡德回到他在俄亥俄州哥倫布市的高中體育館苦練投籃,每天他要上千次地聽到皮球穿過籃網的聲音後纔會罷休。當然,在以出產優良射手出名的雄鹿,裡德在雷阿倫、羅賓遜、卡塞爾以及佩頓這些聯盟一等一的射手身邊耳濡目染也令他獲益良多。
兩年常人難以想象的付出爲裡德贏來了小牛隊三年1200萬美元的合同,“我認爲這有點冒險,”小牛隊惜才如命的教練老尼爾森說,“但裡德是名很棒的球員,會很快適應小牛隊的打法。”對於小牛這種以攻代守型的球隊,速度奇快,投籃精準的裡德無疑是代替日漸老邁的芬利的不二人選,而且這位左撇子得分後衛還是一位籃板球和防守好手,同時護球也做得很好,他對於小牛隊脆弱的防線也會有很大的助益。但當時雄鹿隊的總裁哈里斯慧眼識珠,在鐵定會被徵繳奢侈稅的情況下,毅然開出與小牛同樣的價錢留下里德。
如今全明星賽的選舉名單再次證明了這位伯樂的獨到眼光:哈里斯在選舉結果出來之前說:“我真誠地希望29支球隊的教練們都能和我們感同身受,邁克爾是我們取得今天這樣成績的最大動力,他的得分已進入聯盟前十名,他的上場時間是隊中最多的,他既是一位沉靜的領袖也是我們隊中最勤奮刻苦的球員。”
而在首次入選全明星的榮譽面前,裡德卻始終保持着一顆平常心:“籃球是我的摯愛,誰都想打全明星,那是一個非常非常巨大的榮耀,但我不會對這些虛名考慮得太多,因爲那會影響到我真正的比賽。”體育畫報著名專欄作家馬蒂伯恩斯認爲,讓裡德替代詹姆斯的確是個艱難的選擇,誰不想看這位人氣超旺的騎士隊小天王在全明星賽上同科比或是加內特玩一對一?但裡德入選也並非僥倖,他不僅是聯盟中最好的投手之一,由於身在密爾沃基這個小城市,他受到的關注很少,但他的確是雄鹿隊本賽季打出驚人表現的最大功臣。