是的,所謂雙重國籍其實是個很令人避諱的稱呼,起碼給人一種不太舒服的感覺。也許、時間久了,連他們自己也會情不自禁地迷惑於自己的靈魂到底該歸屬哪邊。所以這次美國夢六在奧運會男籃預選賽上對陣維爾京羣島時,曾在那裡生活足足18年的鄧肯在比賽前最後一分鐘終於做出退避三舍的決定。“面對自己的國家,我實在難以下手,我欠維爾京羣島的實在太多了。”
但此事其實也並不能完全責怪蒂姆,畢竟,在他決定在95年代表美國隊參加友好運動會時,當時美屬英國託管的維爾京羣島還沒有能力組建一支屬於自己的籃球國家隊,而代表祖國參戰,卻也是鄧肯畢生最大的心願。但按照國際籃聯的規定,一名球員在代表過一個國家參加國際比賽後就不能再代表別的國家出戰了,因此維爾京羣島也從此失去了他們歷史上最優秀的籃球天才。
好了,也許一名擁有雙重國籍的球員,其內心最難承受的就是有朝一日和自己的祖國在國際賽場上兵戎相見,這樣我們就不難理解很早就取得美國國籍的前南斯拉夫球星迪瓦茨爲何總是不肯代表美國參戰了,因爲他無法擺脫那種民族自豪感的所謂兩權相輕,事實上他也是給美國夢之隊系列帶來麻煩最大的人。想想最近在NBA效力十多年的美籍扎伊爾人穆託姆博榮歸故里,再次成爲整個非洲的民族英雄,你就不難理解,有時,所謂的雙重國籍不過是一紙空文,它始終無法替代那份發乎於心的民族驕傲感。
其實說起來,雙重國籍在NBA也並非鳳毛麟角。除了上面所說的幾人之外,像國王隊的斯托亞科維奇就擁有南斯拉夫和希臘兩本護照,太陽隊的中鋒薩卡里蒂斯也是穿梭在美國和希臘兩國之間的夾心人。其實不光球員,連很多教練都是擁有雙重國籍的。
是的,你難道不覺得火箭隊的前任主帥湯姆賈諾維奇的姓氏頗像個斯拉夫人的血統嗎?對,這種直覺並沒有錯,他的確是擁有美國和南斯拉夫雙重國籍。除了他,我們也不應忽略曾在98賽季擔任掘金隊主帥的德安東尼。此人原籍意大利,後來加入美國國籍。上賽季他統率意大利的貝納通隊以28勝8負的戰績奪得了意大利籃球甲級聯賽的冠軍,最近成爲太陽隊主教練約翰遜的頭號助手。
其實推而廣之,雙重國籍這種產物在國際籃壇上似乎顯得更爲普遍了。我記得在西班牙籃球甲級聯賽的一場比賽中,由於維多利亞隊僅有的兩名西班牙球員均未上場,結果造成了在西班牙籃球史上首次沒有本國球員出戰的窘境,其實同樣的情況也曾出現在意大利的雷吉納隊身上。不過我們相信隨着NBA吸納外籍球員的步子邁得越來越大,遲早有一天,某支NBA球隊會出現沒有一個美國本土球員在列的先發陣容。這當然不是玩笑,難道你沒見到小牛隊眼看就有這種趨勢嗎?
掛萬漏一,都說在NBA打球的外籍球員加入美國籍是種時髦,但也有特殊的。最有名的莫過於現效力於小牛隊的中鋒布拉德利。他因爲在29年前出生於德國法爾茨地區的蘭德施圖爾,所以在經過多方運作後,他最終在01年8月7日加入了德國國籍。由於他從來沒有代表美國任何一級國家隊參加過國際比賽、所以他不存在任何資格的隱礙。其實這也是一種思路一美國頂級籃球人才太多、不如換個護照來實現自己的心願如此而是,這次在我國哈爾濱舉行的第22屆男籃亞錦賽、黎巴嫩隊大中鋒約瑟夫沃格爾就是來自美國。
上帝保佑也許這樣。世界的秩序才顯得平衡了許多。
其實說起雙面生存這個話題,我們的視野就不會僅僅停留在所謂雙重國籍的狹隘範圍內了。長久以來,我們一直執着於一批批外籍球員搶灘NBA的巨大聲勢,卻從來沒有試過對這幫人真正的內心世界作一深刻剖析。都說他們適應NBA需要過程,首先要過語言關,但到底有多難呢?我在這裡要提一個很真實的掌故以前有個來自尼日利亞的黑人球員叫做因卡,戴爾的,他曾在網隊打過球,但他的英文好像總有些問題。
在96年網隊和森林狼隊的一場常規賽中,那時萊特納還在明尼蘇達。在下場休息時,因卡一臉疑感地問隊友:“萊特納球衣上那個“C“字母是什麼意思?”萊特納當時是森林狼隊的隊長,字母“C“當然是隊長的意思。但還沒來得及等到別人回答,因卡就自作聰明地說:“哦、對,我知道了,那是‘白種人的意思。”誰知網隊另一名球員本傑明卻在旁邊接着說了下去:“因卡,你真是個傻瓜,‘白種人’可是K開頭的。”
毫無疑問,這個例子充分說明了外籍球員在NBA混飯吃的種種難處,所以他們中的很多人,即便從語言和生活習慣等方面和一般的美國人沒什麼區分,但其內心最深處還是孤獨的。而且從表面上看來,美國人似乎相當慷慨,因爲旱在NBA剛開張時,他們就聘請了些外籍球員加盟。
像46賽季,加拿大人諾曼貝克、荷蘭的賓德斯和意大利的比亞薩蒂等人就成爲了第一批登陸美國的外國人。但卻很少人有注意到,他們更多隻是作作表面文章,也許是怕自己的籃球國粹有一天成爲別人胸中的驕傲吧?!所以在很長一段時間裡NBA外籍球員人數的發展速度一直非常緩慢,直到83年,在NBA效力的外籍球員也只有8名,而且主要是歐洲國家的球員。而從84年開始NBA總裁大衛斯特恩才真正開始加速外籍球員的引進。
像86年和87年NBA僱用了中國的單濤,前蘇聯的沃爾科夫,吉科年科和希臘的西奧、西班牙的蒙特羅、意大利的馬蘭多蒂和南斯拉夫的阿拉波維奇。而隨着89年11月3日,前蘇聯的塞爾納斯,羅休羅尼斯、阿列克桑德:博爾科夫和前南斯拉夫的彼德洛維奇和帕薩帕基步入NBA賽場,聯盟國際化的膚色開始全面升級。
與此同時,在美國讀書的外籍球員也加盟了NBA,他們當中有後來加入了美國籍的奧拉朱旺穆託姆博和尤因等人。但坦白地說,其實美國人所鼓搗的所謂國際化進程,還有另外一種未敢示於公衆的私心一有特別出色的,不妨拿來主義,尤因和奧拉朱旺不就是如此嗎?他們分別來自牙買加和尼日利亞,後來分別在91和95年加入美國國籍後還許他們保有的國籍。
但事實上,這兩人這輩子也休想再爲自己的祖國效力了。是他們甘願如此嗎?當然不是。其實美國根本就是個很排外的民族,明着吸納你,暗地裡卻排斥你,甚至就連選秀資格都要給你增加層層障礙。你是外籍球員嗎?那麼很好,你必須先加入美國國籍,像科爾和塞克利這兩個黎巴嫩人,就是在領取美國護照後纔有機會加入NBA的。
所以即便你擁有了美國國籍,那也什麼都不能證明,因爲你既然選擇了美國,那就必須遵守那裡的遊戲規則。
雙面生存,其實真的不僅僅是遊戲人生那樣簡單。