第372章 五千萬瑞士法郎

李東早上到公司的時候,雙眼通紅。

在辦公室坐了一會,李東不停地打着哈欠,劉琪送文件進門的時候,見狀不由道:“李總,昨晚沒睡好?”

李東打着哈欠道:“睡得有些遲了,早上被幾隻鳥給叫醒了。”

按理說他住在二十多層,鳥叫也叫不到他那,可昨晚忘了關窗戶,大早上的不知道從哪飛來兩隻麻雀,嘰嘰喳喳地叫的李東頭疼。

原本還準備睡會懶覺,弄到後來李東不得不提前起了牀。

劉琪關心道:“要不您進休息室休息一會,今天應該沒什麼事要忙。”

李東擺了擺手道:“算了,你給我泡杯濃茶就行,待會我還得出去一趟。”

劉琪聞言也沒再勸,出門幫李東泡了杯濃茶端了進來。

李東喝了一口,感覺精神好了一些,這才問劉琪道:“咱們公司有誰懂德語的嗎?”

“德語?”

“對!”

李東昨晚回去雖然主要看的是第一份文件,不過第二份文件他也上網簡單查了查。

這時候百度還沒推出翻譯系統,李東查來查去只查到了文件上的文字是德語,其他的東西也沒查出多少。

當然,他也懶得費那個事,一個個單詞地敲出來實在太麻煩了,何況一份文件那麼多單詞。

劉琪想了一會,微微搖頭道:“好像沒聽說誰會德語的,會英語和日語的倒是有一些,要不我出去問問?”

“算了。”李東搖頭道:“於博他們團隊不是有個翻譯嗎?現在閒着也是閒着,你打個電話問問看她忙不忙,要是沒事,讓她幫我翻譯一份文件,報酬另算。”

“行!”

劉琪也想到了那個年輕的翻譯姑娘,上次於博介紹的時候就好像說過對方懂德語。

等劉琪出了門,李東從抽屜裡將第二份文件拿了出來。

盯着文件看了一會,李東摸了摸下巴,用德語寫的文件,這到底是什麼玩意?

兩個箱子,一個藏的是官場私密,關係到陳家父子的性命。

這一份被單獨放在另一個箱子裡,顯然也很重要,就是不知道到底是什麼。

李東心裡有些猜測,不過文件看不懂,猜來猜去也沒必要,還是等翻譯來了再說。

……

於博團隊的那個翻譯叫鄭饒,小姑娘年紀不大,最多也就二十四五歲的樣子。

鄭饒來的很快,李東現在是他們的大金主,翻譯一份文件而已,也不算難事,鄭饒自然不會推脫。

鄭饒一進辦公室,李東就起身迎接道:“抱歉,打擾鄭翻譯了。”

鄭饒噗嗤一聲就笑了出來,見李東面露疑惑,鄭饒連忙道:“李總,您還是叫我鄭饒好了,叫我鄭翻譯,我聽着怪怪的。”

李東也沒搞懂到底哪怪怪的,不過既然人家這麼說了,李東也就順水推舟道:“那我叫你鄭饒好了。”

和鄭饒客套了幾句,李東從抽屜裡拿出一張紙遞給鄭饒道:“鄭饒,你幫我看看,這上面寫的是什麼?”

鄭饒接過紙張看了一眼,接着就忍不住顫抖了兩下,倒不是嚇得,而是憋笑憋的。

紙上的德文都是李東自己剛剛抄上去的,李東雖然覺得這份文件應該不涉及什麼秘密,可抱着小心無大錯的準則,還是沒直接將文件交給鄭饒,而是自己抄了文件上面的幾句話。

可德文和英文又有些不同,李東第一次寫,自然寫的有些彆扭,抄在紙上更是歪七扭八的。

鄭饒是語言專家,對德文很熟悉,一看到李東寫的連小學生都不如的字,自然想笑。

笑歸笑,看了一會,鄭饒還是勉強辨認出來李東到底寫的是什麼,瞥了李東一眼,鄭饒開口道:“李總,這其實不是一句話,而是一個單詞。其實德語和英語還是有些相像的,其中也有很多通用的地方,你看你寫的最後一個單詞,其實就是英語。”

“是嗎?”

李東低頭看了一下,可能是先入爲主的緣故,之前他覺得自己不認識德語,也沒在意。

可現在一看,還真是英語。

李東低聲唸了一遍,接着便道:“nationa1bank?國家銀行?”

“對,這個單詞全稱就是瑞士國家銀行。”

“瑞士國家銀行……”李東輕輕摸了摸鼻子,看來自己還真猜對了,果然是和錢有關。

既然陳家父子準備了保命的秘密文件,自然不會不準備跑路用的錢。

陳瑞他們現在被人盯梢,之前中紀委那邊肯定也查過他們的財務狀況,陳繼寬能平安退下來,應該是在錢上面沒被抓住太大的把柄。

可通過昨晚那些資料,李東可是知道陳繼寬沒少摟錢。

既然如此,那他弄的錢到底哪去了?

現在看來有了解釋了,錢被存在瑞士了,只不過當時有人調查陳家父子,陳家父子一時間不敢取出來用而已。

那時候他們也來不及跑路了,取出來也許更麻煩,所以最後才便宜了李東。

想到這李東不由一喜,從抽屜裡拿出文件原件遞給鄭饒道:“幫我看看,這是不是瑞士銀行的存單?”

既然和錢有關,那就不算秘密,李東也不怕被鄭饒看出什麼。

鄭饒一臉無語,看了一會纔對李東道:“李總,這不是存單,瑞士國家銀行也不接受私人存款業務,它的作用和我國的人民銀行差不多……”

聽到這些,李東頓時鬱悶道:“不存錢,那這是什麼東西?”

他現在是真有些無語,陳瑞到底搞什麼玩意,既然不是錢,那鄭重其事地將這東西藏起來幹嗎?

鄭饒沒急着回答,而是將文件細細看了一遍。

等看到最後,鄭饒眼神便有些怪異了,盯着李東道:“李總,你不知道這是什麼?”

李東不動聲色道:“不知道,這是我一個合作伙伴抵押給我的東西,他說很值錢,我又不怎麼懂就想找人看看……”

不等他說完,鄭饒就失笑道:“李總,後面的故事還是別說了,你編故事的水平不太高明。”

李東干笑道:“爲什麼這麼說?”

鄭饒似笑非笑地舉起手中的紙張,對李東笑道:“李總,你知不知道這是什麼?這不是一張紙,而是一座金山,你確定你的合作伙伴會把這個抵押給你?除非他錢多的花不完了,不然沒人會這麼蠢。”

李東輕咳一聲道:“你不懂,說是合作伙伴,其實對方和我兄弟沒區別,一點小錢我們也不在乎。”

鄭饒也不繼續拆穿李東,將文件鄭重其事地遞給李東,接着才道:“李總,這個您收好,千萬別丟了。下次要是遇到這種事,我勸您還是多找幾個翻譯一起看,要不然您被人騙了都不知道怎麼回事。”

李東點了點頭,笑呵呵道:“我這不是信任你們麼,要不然我也不會隨便給外人看。”

鄭饒笑了起來,過了一會才道:“李總,這其實是一份收據。”

“收據?”

“對,瑞士國家銀行開出來的收據,不記名的那種,你應該聽說過的。”

“不記名賬戶?”

鄭饒無語道:“當然不是,這是一份瑞士法郎外國債券的收據。李總有所不知,瑞士雖然允許債券在轉手市場上轉讓,但迄今爲止,瑞士還不允許瑞士法郎外國債券的實體票據流出國外。按照規定,債券的實體票據必須存入瑞士國家銀行保管,而這份文件就是存入債券的收據。”

鄭饒這麼一說,李東頓時懂了。

自己手中這玩意其實就是瑞士法郎外國債券,只不過債券不允許帶出國,所以存進了瑞士國家銀行,而對方給自己開了個收條。

想到這李東又問道:“你說是不記名的,那意思就是說,我現在拿着這個收條,就可以去取錢了?”

“不是取錢,李總只能拿到債券。而且這份債券是o1年買的,到2o16年纔到期,李總要想變成錢,還得再等等。”

“16年……”

李東徹底無語了,鄭饒見狀又笑道:“當然,李總也不用急,瑞士法郎外國債券是可以在市場上流通的。如果李總需要的話,隨時都可以換成錢,瑞士政府很鼓勵這種行爲,甚至連稅收都免了。”

“這就好。”

李東鬆了一口氣,不過想了想去,李東覺得自己好像還忘了一件事。

過了一會李東才幹巴巴道:“那個,我還沒問呢,這個是多少錢的債券?”

鄭饒終於忍不住大笑了起來,她現李東太逗了。

前面故事編的差就算了,結果連多少錢都不知道,也好意思說朋友抵押給他的。

哪個朋友會這麼大方,將這麼多錢差不多直接送給了李東?

其實鄭饒心中也好奇,李東到底從哪弄來的這東西,不過她也沒問,有些話交淺言深,問了反而不好。

等李東問到錢,鄭饒這才深吸一口氣道:“五千萬!”

“五千萬……”李東呢喃一聲,五千萬也不算少了,不過也不算太多。

要是按照他昨晚看到的,陳繼寬這些年弄的錢可遠遠不止這個數,就是不知道其他的錢放哪了。

不過畢竟是白撿的,五千萬李東也很滿意了,白撿的錢,別說五千萬,五萬塊李東都高興。

當然,要真是五萬塊,李東也懶得去取,畢竟在國外,爲了五萬塊特意跑一趟也不划算。

鄭饒見李東嘀咕個不停,忍不住提醒道:“李總,五千萬是瑞士法郎,不是人民幣!”

“瑞士法郎!”

李東眼神一動,連忙問道:“鄭饒,現在瑞士法郎和人民幣匯率多少?”

“具體匯率我不清楚,瑞士法郎和人民幣匯率我也不知道。不過我知道,現在瑞士法郎和美元的匯率大概是o.9左右,換算一下,1瑞士法郎,大概價值7人民幣。”

“五千萬瑞士法郎,那就是說三億五千萬!”

李東倒吸一口涼氣,這麼多?

陳繼寬到底怎麼摟到了這麼多錢?

資料他昨晚看了,其中涉及到陳繼寬的部分雖然沒詳說,可李東幫着算了一下,陳繼寬這麼多年大概也就撈了一兩個億左右。

現在多出來這麼多,豈不是說其中還有其他沒記錄的東西?

想歸想,李東也沒深究的意思。

價值三個多億的收條,這玩意可不能弄丟了,李東小心翼翼地將紙條塞進了文件夾中。

鄭饒見狀也不想再久留,起身道:“李總,要是沒事的話,那我就先告辭了。”

李東連忙道:“今天麻煩你了,要不中午一起吃個飯?”

鄭饒笑道:“吃飯今天就算了,李總還是把這個收好,或者存到銀行去,放在這可不安全。”

一張價值三個多億的收據,想想都讓人害怕。

鄭饒還真怕李東這邊把東西給丟了,到時候她肯定逃不脫嫌疑,畢竟到現在好像也就她和李東知道這件事。

三個多億,爲了這麼多錢,搭進去幾十條人命恐怕都有人敢冒險。

李東本身也是身家過十億的大富豪,鄭饒還真怕捲進去,這種事對她而言太過遙遠了。

要是被捲了進去,她這小胳膊小腿的可扛不住。

見鄭饒拒絕,李東也沒強求,他現在也沒心思吃飯,這忽然多出來三個多億的錢,李東現在也急着處理呢。

錢一時半會的肯定是不會取的,可放在身邊也不是回事,太不保險了。

李東想了想還是決定存銀行那邊,等哪天有時間了,或者急用錢了,再去瑞士那邊把錢弄出來。

至於交給別人幫忙,李東可沒那麼大氣。

不記名的,這要是誰拿到三個多億,鬼才願意繼續給他打工,考驗人心也不是這麼玩的。

這東西只能自己去取,其他人誰也不行。

鄭饒要走,李東沒留,不過還是讓劉琪給了五萬塊的勞務費。

鄭饒拿着這個錢也沒拒絕,翻譯一份文件自然不值這個錢,可守口費五萬就不算太多了。

鄭饒也怕自己不拿這個錢引得李東忌憚,李東給了,鄭饒也就拿了。

拿着五萬塊錢出了遠方公司,鄭饒忍不住回頭看了一眼,心裡長長鬆了口氣。

原本以爲只是普通的一次翻譯工作,誰知道居然摻和進了這種事。

三個多億的資金,李東居然一點不知道,明眼人都知道其中肯定有問題,鄭饒自然也知道。

不過這事到此爲止了,不管這錢李東到底從哪弄來的,都和她沒關係。

摸着沉甸甸的小挎包,鄭饒嘴角露出一抹笑容,自己也不算沒有收穫,五萬塊,這要是普通白領,一年的工資都不見得有這麼多。

她這個翻譯雖然工資高一點,可五萬也不少了,起碼相當於她幹上半年時間了。

走這麼一趟,前前後後一個小時,賺了半年的工資,還有什麼不滿足的。

(未完待續。)

第616章 沈茜的表弟第1400章 還是老闆取名取的好!第776章 一步之遙第280章 年薪千萬第900章 我現在心情很複雜第八十七章 人情無價第782章 收購龍華廣場第二十七章 結束第285章 你方唱罷我登場第368章 別墅貓膩第1144章 魅力無可阻擋第646章 無事一身輕第747章 大集團第567章 狐狸、老虎、傻狍子第1704章 順其自然第1691章 合併第1363章 心情複雜第829章 被嚇跑了第1095章 效率決定一切第1646章 秦王掃六合第1039章 死人才安心第1522章 主動和被動第二十七章 結束第670章 股市撤退第333章 嘴欠就是要收拾!第574章 一次感冒引發的血案第一百二十六章 動搖第602章 秦雨涵的階級論第1062章 李東的決絕第796章 風投報價第595章 安排第1051章 不打醬油第442章 微型博客第601章 借題發揮第1259章 薑還是老的辣第1173章 娶我回家可好玩了第1094章 李東的期待第1297章 申購第一天第1542章 矛盾綜合體第479章 不需要憐憫第723章 “李大炮”赴川第386章 世風日下第626章 豈能盡如人意第552章 萬達模式第1207章 所謂的攻心戰略第1063章 滴水不漏第413章 因果循環第433章 紫氣東來,貴不可言第1646章 秦王掃六合第227章 這事不算完第1221章 內憂外患的國美第781章 8月風雲第373章 談判之始,漁莊開業第1523章 選誰?第785章 李東的安排第676章 翻舊賬第949章 一如既往第499章 拔了這顆毒瘤!第335章 商城上線第1310章 回京第1139章 韌性十足的創業者第317章 譚勇出獄第826章 隔行如隔山第797章 索賠3000萬第1191章 茫然第1559章 非利才愛第546章 利益聯姻第1628章 完美解決第四十章 開分店第1530章 達成一致第1243章 人情債難還第733章 高手寂寞第157章 秦雨涵的恐懼第六十六章 車沒了!第十四章 你就是個騙子!第1308章 不許欺負老年人!第1434章 餐飲O2O第九十三章 自尋死路第597章 大明湖畔的夏雨荷第814章 英雄末路第465章 野心第1666章 最後8小時第640章 這就是李東!第511章 獲獎劇本第394章 黃金時期第647章 前世過的還好嗎?第1353章 變化第321章 三處目標第一百一十六章 你就不客氣幾句?第1369章 以退爲進第187章 待價而沽第1184章 到手的鴨子飛了第292章 留條後路第383章 籌夠十個億第1585章 雁過拔毛的李東第1471章 這次吹小了第622章 別了,京城!第1074章 主城商圈計劃第964章 蟄伏第1525章 覆水難收
第616章 沈茜的表弟第1400章 還是老闆取名取的好!第776章 一步之遙第280章 年薪千萬第900章 我現在心情很複雜第八十七章 人情無價第782章 收購龍華廣場第二十七章 結束第285章 你方唱罷我登場第368章 別墅貓膩第1144章 魅力無可阻擋第646章 無事一身輕第747章 大集團第567章 狐狸、老虎、傻狍子第1704章 順其自然第1691章 合併第1363章 心情複雜第829章 被嚇跑了第1095章 效率決定一切第1646章 秦王掃六合第1039章 死人才安心第1522章 主動和被動第二十七章 結束第670章 股市撤退第333章 嘴欠就是要收拾!第574章 一次感冒引發的血案第一百二十六章 動搖第602章 秦雨涵的階級論第1062章 李東的決絕第796章 風投報價第595章 安排第1051章 不打醬油第442章 微型博客第601章 借題發揮第1259章 薑還是老的辣第1173章 娶我回家可好玩了第1094章 李東的期待第1297章 申購第一天第1542章 矛盾綜合體第479章 不需要憐憫第723章 “李大炮”赴川第386章 世風日下第626章 豈能盡如人意第552章 萬達模式第1207章 所謂的攻心戰略第1063章 滴水不漏第413章 因果循環第433章 紫氣東來,貴不可言第1646章 秦王掃六合第227章 這事不算完第1221章 內憂外患的國美第781章 8月風雲第373章 談判之始,漁莊開業第1523章 選誰?第785章 李東的安排第676章 翻舊賬第949章 一如既往第499章 拔了這顆毒瘤!第335章 商城上線第1310章 回京第1139章 韌性十足的創業者第317章 譚勇出獄第826章 隔行如隔山第797章 索賠3000萬第1191章 茫然第1559章 非利才愛第546章 利益聯姻第1628章 完美解決第四十章 開分店第1530章 達成一致第1243章 人情債難還第733章 高手寂寞第157章 秦雨涵的恐懼第六十六章 車沒了!第十四章 你就是個騙子!第1308章 不許欺負老年人!第1434章 餐飲O2O第九十三章 自尋死路第597章 大明湖畔的夏雨荷第814章 英雄末路第465章 野心第1666章 最後8小時第640章 這就是李東!第511章 獲獎劇本第394章 黃金時期第647章 前世過的還好嗎?第1353章 變化第321章 三處目標第一百一十六章 你就不客氣幾句?第1369章 以退爲進第187章 待價而沽第1184章 到手的鴨子飛了第292章 留條後路第383章 籌夠十個億第1585章 雁過拔毛的李東第1471章 這次吹小了第622章 別了,京城!第1074章 主城商圈計劃第964章 蟄伏第1525章 覆水難收