車子穩穩的停在了雷家古堡的車道上，格雷科夫人、Antonio從臺階上下來，站在了車旁。
雷御風下了車，轉身想去攙扶雷霆。
“不用了，我還沒有老到不中用！”雷霆跟着下了車，看都沒看他們一眼徑直走進了古堡。
“爸爸……”
“爸爸……”
格雷科夫人趕緊上前挽住了雷霆的胳膊，雷霆用力推開她，快步走向大廳。
忽然，他轉過身，衝着雷御風低吼了一聲：“跪下！”
頓時，裝修奢華的大廳裡氣氛凝重，空氣都彷彿停止了流動。
“爸爸，御風他……”
雷霆陰鷙的目光移到了女兒的臉上，格雷科夫人立刻閉嘴，身子往丈夫那邊下意識的靠了下。
Antonio一言不發，將她顫抖的微涼的手握在了自己溫暖的掌心裡。
雷御風跪在了地上，然後脫去了外套和襯衫，露出了沒有一絲贅肉，每一塊肌肉都堅硬分明的上半身。
站在一旁的漠南，雙手情不自禁的握成了拳狀。
雷霆的一個保鏢拿來了一根藤條，恭敬地雙手遞給他。
“你來！二十鞭！”
雷霆說完，面色冷清的坐在了沙發上，正對着跪在大廳裡的雷御風。
負責懲罰的保鏢走到了雷御風的身後，他舉起藤條的動作略顯遲疑。
“動手！”雷霆下了命令。
“啪！”
藤條落了下去，擊打在雷御風結實的背部，聲音沉悶。
緊接着第二下、第三下……
雷御風筆直的跪在那裡，背上火辣辣的劇烈疼痛讓他微微的顫抖了一下，可嘴裡卻沒有發出一絲聲音。
這樣的責罰，已經很多年都未有過了。
所以，格雷科夫人看得有些呆了，她輕輕地碰了碰丈夫的手背，示意他去講講情。
“親愛的！那樣做了的話，爸爸的責罰只會更重！”Antonio低聲在妻子耳邊說。
格雷科夫人面色蒼白，不再說話了。自己的父親是什麼樣的性格，她是瞭解的。
十鞭下去，雷御風的背上已經凸起了道道的淤痕，鮮紅的血珠從那些痕跡裡滲透了出來。
“御風，聽話，跟爺爺認個錯……快啊！”
格雷科夫人到底是個女人，再加上對雷御風有一種近似於母子的情感，所以再也控制不住自己，撲上去蹲在了雷御風的身邊。
保鏢自然不敢再揚起藤條，把目光投向了面色冷厲的雷霆。
“快，快跟爺爺說，你不愛那個女人，說啊！”格雷科夫人看着雷御風的後背，眼圈都有些紅了，“御風，你不愛那個女人，是不是？”
雷御風緊抿着脣，一言不發。
儘管他在心底說了好幾百遍我愛她，可是卻不能表露出來，他不想讓雷霆對慕一一更加的憎惡。
“繼續！”雷霆得不到孫子服軟的話，自然是很不高興，“貝蒂，你再不讓開，就是三十鞭。”
格雷科夫人趕緊站了起來，又看了沉默着的雷御風一眼，腳步向旁邊挪動。
保鏢再次揚起了藤條，大廳裡又開始迴盪着藤條抽在背上的有些沉悶的聲音。
雷御風始終都一動不動，默默地承受着爺爺的責罰。