炎炎盛夏讓人心情頗有些煩悶，在家裡老老實實待了幾天的李慕雲又開始抱怨無聊。
其實人往往都是這樣，長時間的忙碌之後突然閒下來總會覺得不舒服，這是一個慣性問題，並不會因爲李慕雲有着殺手的身份而有所改變。
只不過前一世忙完手頭上的事情他會去夜店消遣，而在大唐……，好吧，其實大唐也有夜店，只是有誰會帶着末婚妻去逛夜店呢？考慮到蘇丫頭那彪悍的戰鬥力，李慕雲決定還是老老實實在家裡縮着。
這一日，李慕雲實在待不住了，掛在兩棵樹之間的吊牀上跳起來，對着遠處正在教慕雨練槍的蘇婉晴叫道：“婉晴，收拾一下，帶你出去玩！”
“去哪兒啊？”蘇婉晴把大槍往地上一戳，直接沒進地裡半截。
李慕雲看的眼角狂抽，口中卻道：“去找聖人後代交流一些學術上的問題！”
蘇婉晴來到李慕雲身邊，接過他遞來的帕子將手擦了擦，好奇的問道：“聖人後代？誰啊？”
李慕雲道：“孔穎達，那老頭兒前段時間約我去他家玩兒來着，怎麼樣，要不要去他家裡沾點文氣？”
蘇婉晴頓了一下：“我去不大好吧？畢竟孔大人請的是你。”
雖然李慕雲並沒有把孔穎達的邀請當成一回事兒，但這並不等於別人就跟他的臉皮一樣厚。孔聖人三十一世孫的身份，讓老孔在所有人的心裡都有些份量，聽說去他家裡總要先掂量一下自己的份量，如果自認身份不夠便會猶豫。
舉個最簡單的例子，假如有一天你的朋友受到北大校長的邀請，然後他來找你一起去，這個時候你就會猶豫，畢竟你完全不知道去了之後要跟人家聊些什麼，巨大的學問差巨會讓人產生一種自卑的感覺，沒人會喜歡。
也只有李慕雲這種臉皮厚如城牆，根本不把這一切當回事兒的傢伙才能面不改然的接受這樣的邀請，而且去的理直氣壯。
最後，蘇婉晴還是沒有拗過李慕雲，跟着他一起出門，直奔老孔的家。
孔穎達自從上次約好之後，每天便在家裡翹首以盼，這日聽到門人來報逍遙王攜友人來訪立刻喜出望外，命人打開中門，親自迎了出來。
李慕雲對此沒什麼感覺，倒是跟在他身邊的蘇婉晴表現的有些不自色，扭扭捏捏的打了招呼便躲在一邊，像是一個受氣的小媳婦。
進了孔家大宅，書香門第的氛圍變的濃郁起來，整個宅子顯的十分古樸，沒有任何奢華的裝飾，僕人、侍女盡是彬彬有禮，滿臉的書卷氣，看着不像下人，倒像太學裡的學子。
老孔十分熱情，親自拉着李慕雲的衣袖：“來來來，逍遙王，裡面請！老朽日盼夜盼總算是把您給盼來了。”
好詭異，蘇婉晴有些受不了老孔的熱情，時不時側目看一眼面不改色的李慕雲，蘇丫頭怎麼也想不通，爲什麼孔聖人的嫡傳子孫竟然會對這個混蛋如此熱情。
自從認識李慕雲這個傢伙以來，蘇婉晴覺得自己這個未婚夫除了臉皮好像並沒有什麼過人之處，當然，殺人不眨眼如果算是優點的話，他倒可以算是有那麼一個小優點。
而院子裡的那個侍者雖然沒有什麼過於震驚的表現，但從他們的目光中也能看出其內心並不平靜，老孔頭那可是聖人嫡傳啊，什麼時候這麼不矜持過？平時就算是皇帝來了，老孔也是表現的一如往常，這次是怎麼了？難道這逍遙王手中有老孔的把柄。
李慕雲這個時候也覺得有些尷尬，不過並不是因爲老孔的話，而是不習慣被一個老頭兒如此熱情的拉着。
不過老頭兒如此熱情，他總不能真的拂了他的面子，於是接口說道：“慕云何德何能，得老大人如此關愛實在慚愧，若不是這段時間需要在家裡處理一些事處，早就應該前來拜訪纔是。”
“郡王事務繁忙老朽理解，理解！”孔穎達與李慕雲打着哈哈，一路親自引着他們到了一個不大的小院子，裡面全完是仿古的佈置，矮桌、蒲團，檀香繚繞，一架古琴正被侍者彈的噼裡啪啦的。
李慕雲看着院子裡的一切有些懵逼，完全不知道孔老頭兒在搞什麼鬼，強忍着腿部傳來的抽搐感用跪坐的姿勢坐下，便等着老孔頭兒先開口。
孔老兒也不是擅長扯蛋的人，等到李慕雲坐下便直接直接說道：“數日之前聽聞郡王引用聖人之言，老朽方知人外有人，天外有天，今日請郡至此，卻是想要請教一下郡王，是如何發現此句可以如此釋義的。”
李慕雲眨巴着眼睛，努力回憶着前幾天說過什麼，最後終於想起來好像是在朝堂上說過什麼聖人云，不過當時就是信口胡說，這叫他如何應付眼前的老孔。
孔穎達見他沉默不語還以爲是自己問的過於唐突，有些不好意思的笑笑，接着說道：“老朽一生精研各種先人典籍，總覺得其中似乎有些東西有些解釋不清，若非那日郡王一席話使得老朽茅塞頓開，怕是不知要爲那些問題困擾多久。”
話說到這個份上，李慕雲自然知道老孔是想要幹什麼，他是真不忍心去忽悠一個醉心於學問的老頭兒，於是苦笑搖頭道：“老大人不必如此客氣，其實慕雲對聖人學問所學並不多，只是……。”
“只是什麼？”老孔只當李慕雲前面的話都是客氣話，後面的纔是正題，卻不知其實他前面說的那些纔是正題，後面卻都是在胡說八道了。
不過李慕雲卻不會承認，在老孔的追問下，眼珠一轉便開始忽悠：“老大人，有些話可能有些忠言逆耳，一會兒慕雲說了，還望老大人不要見怪。”
老孔是專門作學問的，玩心眼兒哪裡會是李慕雲的對手，當下擺手說道：“無妨，郡王直言便是。”
李慕雲點點頭，想了想說道：“其實對聖人典籍釋義最重要的一點還在於不要斷章取義，當然，像您這樣的學問大家不會犯這樣的錯誤，可是其他人卻並不是如此。”
“能具體一點舉個例子麼？”孔穎達低頭琢磨了一下，又擡起頭問道。
李慕雲想起後世流傳最廣的段子，隨口問道：“那就用‘以德報怨’來當例子吧，如果老大人只聽到這四個字，會想到什麼？”
老孔想都沒想：“自然是‘何以報德’，怎麼了？這句有問題？”
李慕雲頓時無語，突然發現自己跟這老頭兒就不是一個頻道上的人，張了張嘴才無奈說道：“老大人，我的意思是，不考慮上下文，只解釋‘以德報怨’這四個字。”
“這……”孔穎達臉色變了變，以他的學問解釋這四個字再簡單不過，只是如果這樣解釋的話，與原本的釋義便有了天壤之別。
李慕雲見老孔真的懂了，這才嘆了口氣說道：“老大人，釋義其實最怕的就是斷章取義，其次便是斷句的問題，聖人之學博大精深，斷句的位置不同其含義自然也會不同。”
“這個老朽知道，數年前你便舉過例子。”孔穎達接過話頭，面色沉重的說道：“可就算明知如此，但有些東西卻並不是老朽有能力改變的。”
李慕雲明白老孔的意思，其實就算是在後世，互聯網沒有出現之前很多學問上的東西也只侷限於一個小圈子，想要擴散開不下大力氣是不行的，更不要說在大唐這個通訊全部靠吼的年代。
不過話說回來，也正是因爲這是大唐，還是封建皇帝制度，說來推廣一些東西應該是很容易的纔對，只要李二一聲令下，還愁什麼標點之類不能推廣？
好奇之下李慕雲把這個問題問了出來，結果老孔苦澀一笑道：“陛下那裡也沒有什麼好辦法，郡王或許不知道，這標點使用，如何斷句並不是用幾句話就可以解釋清楚的，更重要的是要有樣本。”
“比如說，這《論語》吧，如果只是將標點如何使用傳播開去，一千個人就有一千種斷句的方式，那這《論語》便會有一千種不同的解釋。”
李慕雲點點頭，這一點他倒是可以理解，可他還是不明白爲什麼李世民會沒有辦法。
老孔見他依舊迷惑，不由對他的理解能力表示懷疑，但想了想還是說道：“書，必須有已經斷好句的書來做例子，《論語》、《大學》、《中庸》等等等等，所有這些書都要重新排版，重新斷句，也就是說以前的那些書全部都作廢了，整個大唐所有典籍都需要重新印製。”
“這是很大的一筆錢，洛陽紙貴啊，整個大唐所有書籍全部重印，你知不知道要花費多少？再說排版呢？印刷呢？”
李慕雲聽着老孔的抱怨，突然有種想笑的衝動，幸運女神終於還是沒有放棄自己，命運大轉輪終於轉到自己這一邊，發財了，發大財了。
這種事情對老孔來說或許是一個困難，但對於他李慕雲來說卻不費吹灰之力啊，只要把這個任務攬下來，估計幾十萬貫的收入還是有的。