餘額不足
四十一許先生出事了
河牌發下來，大盲注的巴尼先決定。他溜溜的眼珠打量着方曉翎，不知道從何時開始，他和方曉翎在彩池裡面對的時候，他已經收起了他的嬉皮笑臉。只是他嚴肅的時候臉上的肥肉還是一顫一顫的，更加顯得滑稽。方曉翎雙手平攤在桌面上，底牌放在之間，上面壓着那個水晶魔方。自從那次鄧肯和她講述過身體語言之後，她有注意在打牌過程中保持一致的表情姿勢。唯一沒聽鄧肯建議的，是將雙手握拳放在下頜處，將半邊臉遮住。
2/5的盲注，彩池裡面有212元，巴尼加註150元。方曉翎不喜歡他的加註，她拿起魔方一邊轉動，一邊望着牌面：梅花9，黑桃7，方塊6，梅花K，梅花2。翻牌前她在MP2加註到20元，只有巴尼跟注。翻牌沒有大牌，巴尼過牌後，她持續下注26元，巴尼跟注。轉牌來了一張K，很適合她翻牌前加註的範圍，她再次下注59元，巴尼猶豫着還是跟注。這和他激進的風格很不吻合，河牌的2落下來，方曉翎正在思考還要不要三次下注，沒想到巴尼首先開火了。
方曉翎放下魔方，9個藍色方格朝上，她掀起自己的底牌：紅心8，梅花8。在這個牌面上，是抓詐唬的牌，巴尼是在詐唬嗎？巴尼有一張9或一張K都比她的一對8大，但在這個牌面上，下這麼大的注非常的不合理。因爲方曉翎翻牌前後都變現得很強勢，巴尼沒有理由認爲一對9或一對K很強。而且，他有一張9的話，很可能在翻牌就會主動加註，或者過牌加註。巴尼有兩對、三條、甚至天順嗎？這樣他在翻牌和轉牌也不該只是跟注，而應該表現得激進一些，這纔是他的形象。難道這張2幫助了他？他拿着一對2，在河牌擊中三條，或者抽中了後門同花？這樣他在翻牌的跟注就太奇怪了，巴尼可不是這樣的小魚。
方曉翎想不出巴尼拿着什麼牌，令到他的打法是合理的，他在講述一個不連貫的故事。他在詐唬的可能性遠大於價值下注，方曉翎跟注150元。
巴尼的面色很難看，雖然他知道自己輸了，但爲了看方曉翎的底牌，還是亮出自己的TJo，他只有一個失敗的順子抽牌而已。當他看到方曉翎的一對8時，雙手不住的用力擦着面頰，似乎對自己剛纔的行動很不滿意。
“你覺得這女孩是不是越來越難以對付了。”巴尼問蓋特。
“這把牌是你自己打得爛。”蓋特沒好聲氣：“轉牌你幹嘛不推回去，來個全下，她肯定會蓋牌的。”
巴尼伸着懶腰，一副百無聊賴的摸樣：“最近我激進不起來，這段時間太無聊了。”
微笑着收拾籌碼的方曉翎可不這樣認爲，那張令她輸掉了2000多美元的紅心6似乎帶走了她所有的壞運氣。兩個多月來，她的手氣出奇的好，加上一直按照良好的策略，資金不斷的上漲。當牌室人少的時候，她已經可以嘗試坐在5元盲注的牌桌上。而巴尼和蓋特奔放的風格，她也開始習慣，即使盲注在上升，她下注的時候也不再有患得患失的感覺。每當拿到好牌而又不是最大的牌，如QQ、JJ、AK、AQ的時候，她從以前的忐忑不安變成了充滿期待。她不再畏懼用這種牌在翻牌前和巴尼、蓋特他們加註再加註，並在翻牌後再加上一個相當數量的持續下注，即使沒有成牌。
當堅持正確的策略，並在牌桌上獲益之後，牌手的信心就會得到增強。
不過，這段時間牌室是冷清了些。阿利很久沒來了，自從他在這裡遇到貝絲。貝絲對方曉翎很熱情，來這裡打牌總是喜歡和她坐在一起。阿利和方曉翎打過招呼之後，發現旁邊的是貝絲，表情變得很奇怪，而貝絲則有點故作滿不在乎。那天阿利走到另一張牌桌上，玩了一個多小時後就走了，從那以後，方曉翎就沒在酒館牌室再見到阿利。
方曉翎想起，貝絲曾在學校社團互動的時候說過，阿利打牌不老實，並好像因此而退出了社團。她問貝絲，貝絲一臉的不屑。
“那一次比賽，嗯，就是你加入的上一次活動。我，馬森，和阿利進入到最後的三強。有一把牌阿利在按鈕加註，我蓋牌，而馬森跟注。翻牌馬森擊中了三條5，結果在河牌打到全下。沒想到阿利翻出一對紅色的A，牌面上還有黑桃A，他淘汰了馬森。可我明明記得我蓋掉的是紅心A，梅花2，我還特意從牌堆裡翻出那張紅心A出來給大家看。這下子好了，一副牌出現了兩張紅心A，阿利說自己不知道是怎麼回事。格雷、馬森都說算了，也許是洗牌的時候不小心混進了第二副牌。可我們每次都只用一副新牌比賽的，怎麼可能發生這種事呢。阿利一臉的晦氣當即離開，連比賽獎金都不要了。第二天就打電話給格雷，說要退出社團，哼，他分明就是心虛。”
方曉翎默然，雖然相識時間不長，但她瞭解阿利是那種沉默寡言的人。遇到這種事有口難言，多半就憋着氣一走了之。
小牌室通常是留不住魚的，因爲他們很快就會被鯊魚榨乾。沒有了小魚，自然鯊魚也會減少，他們不喜歡自相殘殺。今天，氈帽老頭沒來，奇怪的是，連艾薇都不見蹤影。
從下午兩點到現在晚上八點，方曉翎已經贏了700多元，她心滿意足的和巴尼、蓋特道別，離開了酒館，向許先生的餐廳走去。現在是餐廳打烊的時候，許先生可能還在餐廳裡，也許能和他對戰一局。
今天是星期六，方曉翎本來要到餐廳打工的。但在一個月之前，許先生髮覺她在工作的時候越來越心不在焉，再一次向她提出，如果她有喜歡做的事情就去做，不必刻意留在餐廳。雖然有點抱歉，但方曉翎很難拒絕德州撲克的誘惑，尤其是在手氣好的階段，幾乎每天都在盼望週末晚上的牌局和社團的比賽。方曉翎很感激許先生的體貼，尤其是他沒有問自己要去做什麼而辭職。
方曉翎在馬路對面望着餐廳覺得有點不對勁，即使已經打烊，裡面也應該在收拾，不應該這麼早就烏燈黑火的。過了馬路走近，隔着玻璃往裡面望，方曉翎覺得心驚膽戰。雖然沒有開燈，但在路燈的照射下，可以見到餐廳裡面一片狼藉。很多桌椅被推倒，東歪西斜凌亂不堪，地上有破碎的杯碟瓷片和塑料飲料瓶子，甚至還有食物。牆上的畫像和櫃檯上的收銀機也掉落地上，看起來已經有好長時間沒人收拾過了。餐廳的門加了一把大鎖，方曉翎有門的鑰匙也進不去，門上貼着一張紙，寫着：餐廳裝修，暫停營業。
這樣子哪裡是在裝修，簡直是被人打劫。方曉翎撥打許先生家裡電話，沒有人接聽，她撥打手機，心裡面不住的默唸：接電話啊，快點接電話。
電話鈴聲足足響了十下，方曉翎急得快想哭了，才聽到許先生的聲音：“Hello？”
方曉翎的心總算放了下來，她帶着一點哭腔說：“許先生，你在哪裡，我在餐廳門口，看到裡面……”她突然看到餐廳地面上有血跡，聲調不禁顫抖起來。
“哦，是曉翎啊。”許先生的語氣倒是很輕鬆：“沒什麼，前幾天餐廳裡發生了一點意外，有兩夥人吵着吵着居然動手打起來，砸壞了一些東西。其中有個人有槍，我被流彈打中，幸好只是打傷了大腿，現在躺在醫院裡面。”
“你怎麼不通知我？”方曉翎的心又提起來，充滿了內疚的感覺，雖然她知道即使當時她在現場，也幫不了什麼忙。她知道許先生在美國沒有任何親人，也沒有非常熟悉的朋友，唯一建立了感情的朋友，大概就只有她了。
“你的學業緊張，我不想打擾你，何況醫院的伙食也不錯，你不必擔心。”許先生居然笑了起來。
“哪個醫院？我明天去看你。”方曉翎用不用置疑的語氣說，要不是探病時間早就過了，她現在就會過去。
方曉翎到超市買了新鮮的食材，還特意買了個電瓦煲，宿舍只有電磁爐，煲湯不方便。林嘉蘭和組員們活動去了，通常這種週末的活動以娛樂爲主，不會花多少時間討論功課，除非在課題非常緊的時候。方曉翎要打牌，日常活動就不再參與，開始的時候還有些不安，過了幾次也就釋然了。她做好了飯盒，煲着老火湯，爲自己準備了簡單的晚餐，坐在手提電腦前。
“HI，最近手氣如何？”MSN上打招呼的是鄧肯。
“還行啊，你在幹什麼？”
“我在墨爾本，正準備參加澳洲百萬元比賽。”
“那加油喔，這是一萬澳元買入的比賽。”方曉翎心馳神往。
“今天在墨爾本賭場的現金桌有一把牌，你來猜猜對方是什麼牌。UTG1跟注50元，我在UTG2拿着AcKs加註到225元。所有人蓋牌，UTG1跟注。彩池裡面有525元，翻牌是AsQc9s，UTG1過牌，他的形象比較被動，你的看法和行動是？”
“這個人在槍口下平跟，又在不利的位置跟注你的Raise，可以判斷他玩得比較鬆。鬆而被動的人有可能拿着任何牌，牌面上有很多聽牌，在這裡顯然要持續下注，我會加註2/3彩池左右。”
“嗯，我也這樣想，於是我加註360元，他跟注。彩池裡面有1245元，轉牌是4c，他過牌，接着怎麼辦？”
方曉翎略想一下回復：“牌面上有Q，如果對方是一個好手，我可能會停止下注，對方的牌比我們差的話，例如AJ，不大可能再支付給我們。而對於好手來說，不大會在位置差的時候玩抽牌。不過對於鬆而被動的魚，我會再下注2/3彩池。”
“好，那我們再加註800元，對方還是跟注。彩池裡面現在有2845元，我和他都還有很多籌碼在桌子上，至少都比彩池還多。河牌來了Jc，對方想了好一會兒，下注1200元。接下來如何行動？”
方曉翎考慮了更長的時間纔回復：“我不覺得對方會用比我們更差的牌來在這裡下注，例如AT、KQ這樣的牌。對方的牌有攤牌價值，而我們一直表現強勢，翻牌前後不斷下注，他沒有理由在河牌用AT、KQ做價值下注。而他的形象被動，很少可能什麼都沒有的情況下詐唬我們，例如黑桃同花抽牌失敗之後。真的想詐唬，下注就不會那麼少。這個小的下注更像是價值下注，我覺得他有很小的可能抽中了後門同花，也許他拿着的是梅花A加梅花小牌；更大的可能是拿着AJ，因爲桌面上的三張同花牌而只是做一個小的加註。不管怎樣我們都是落後的，對於一條魚，我不打算用全下去詐唬他，所以即使彩池比例不錯，我還是選擇蓋牌。”
“分析得不錯，我沒有跟注看他的底牌，但我估計差不多就是那樣子。你的水平更加進步了，加上不錯的手氣，最近應該贏了不少錢。”
方曉翎和鄧肯再閒聊了幾句，便像一般的網友那樣，沒有標識的終止了這場對話。自從那次鄧肯送給她水晶魔方之後，他們兩人就沒有再見過面。方曉翎沒提出讓鄧肯過來，鄧肯也沒問方曉翎要不要指導。偶然在線遇到了就閒聊幾句，或者討論一些牌局。方曉翎也沒有問：那天之後你的女朋友怎麼樣了，或者水晶魔方的來歷這樣的問題。
除了學會打牌之外，方曉翎的生活回覆了平淡。
第二天早上，方曉翎帶着飯盒，熬了一個通宵的湯，水果和鮮花到醫院中探望許先生。
“雖然做得不好，但我想你在醫院裡吃不上中國菜。”看到許先生的精神很好，只是行動還不太方便，方曉翎很高興。
“我不能稱讚你做得很好，你懂的，第一個理由是因爲你的學業比較繁忙，第二個理由是因爲每天我的廚師都會給我送飯菜來。”許先生笑嘻嘻的對方曉翎說，很熟絡。
“你對每個員工都那麼好。”方曉翎倒了一碗湯遞給許先生：“你的腿傷沒有問題吧？”
“醫生說不會留下後遺症，估計我要休息兩三個月，難得可以放一次大假。你不必擔心，保險公司會賠給我一筆錢，我倒是正好可以裝修一下餐廳，並利用這段時間重新策劃一下方向。”
許先生和方曉翎說起那天的事情，有兩夥人在餐廳裡面越說越僵，然後就打了起來。他躲在櫃檯後面撥了電話報警，只覺得大腿一痛。在警察來之前那些人已經散了，他一摸大腿，滿手的鮮血，才知道自己受了傷。
“我不知道是誰開的槍，不過鬥毆中有個人我認得，他是餐廳的熟客。左眼角上有一條兩寸長的傷痕，頭髮很少，鼻子高挺。你有印象吧，他經常在附近出沒，如果遇到了你要小心他。”
閒聊了一會，方曉翎問：“你想出去走走嗎？”她指着病牀旁邊的輪椅。
許先生搖搖頭：“護士每天都會拉我出去，你要是怕我悶，不如幫我把家裡的手提帶過來，你下次來的時候帶上你的電腦，我們可以打一局對戰。”他將家裡的鑰匙遞給方曉翎：“這段時間，如果你方便，就幫我照顧一下住處。如果要花錢，我有張信用卡在我家牀邊的抽屜裡。”
許先生的租處離醫院很近，方曉翎當即就幫他拿手提去。這個醫院的環境還不錯，方曉翎在二樓可以望見下面一大片草地。她停住了腳步，因爲她看到一個熟悉的身影。
一個少女將手上的皮球扔了出去，然後大聲對身邊的中年男子說：“爸爸，去，把那個球撿回來。”
那是艾薇！方曉翎吃驚得幾乎叫出聲，旁邊那個穿着病人衣服的是她爸爸？她怎麼像對待小孩子或者小狗一樣對待她的父親？
方曉翎馬上明白是怎麼回事了，艾薇的爸爸，吃力的挪動着步伐，慢慢的向皮球的方向走去，當他彎腰撿球的時候，動作緩慢得像個80歲的老人。
艾薇的父親有病？方曉翎急步走到樓下，她走錯了方向，樓梯在另外一邊，她要繞過整棟住院部建築才能到達草地。這已經過了幾分鐘，當她來到草地上，發覺艾薇不知道哪裡去了。她四處張望，發覺艾薇的爸爸坐在草地旁邊的椅子上，手裡捧着那個皮球。
方曉翎向他走過去，走近了看清楚，這名男子一點都不老，看面貌還不到40歲。而且長得很英俊，只是一雙眼睛顯得很混沌和呆板，雙鬢的頭髮有些許斑白，看起來像是因爲壓力而導致的。
男子慢慢的轉着頭，視線移到方曉翎身上，他怔怔的和方曉翎對望着，雙眸之中竟然漸漸現出了神采。他突然站起身，腳步完全沒有剛纔的蹣跚，快步向方曉翎走來，同時張開雙手對方曉翎大聲說，聲音中充滿了歡愉：“麗莎！麗莎！你終於回來了嗎，我知道你總有一天會回來看我的。”