“惟格,我們輸了。”
在第二次申訴結束後的第一時間,傑弗瑞-卡森伯格親自打給了葉惟。
申訴是在mpaa洛杉磯總部進行的,評級委員會和片商的雙方代表一起出席,由14-18位行業人士組成的申訴委員團聽取雙方的論點後,再投票決定是否推翻原評級,只有獲得超過三分之二票數的支持才能申訴成功。
因爲夢工廠從沒想要鬧得這麼大,lms的前兩次申訴都是發行部派人前去,沒讓葉惟去,怕的就是事情被外界過度關注,導致mpaa下不了臺而申訴失敗。但現在還是發生了……
卡森伯格說的輸不只是指這一次申訴,是指整件事,“mpaa表明態度了,輸的只能是我們。”
“傑夫。”電話裡,葉惟一陣壓着憤怒的沉默,才說道:“我們再做一次申訴,這次我要出席,我一直都有準備這個情況。”
“沒用的,這麼鬧下去對我們也沒好處。”
“現在佔着道理的是我們,人們支持我們,我在網上發起的請願簽名已經有十萬人響應,100,000!這不是一個小數目。”
“這場風波對lms產生的爭議、引發的影響已經到了不可控的地步。就現在,就算我們得到pg-13級,在很多人看來,它也是一部由r級變pg-13級的電影,這對於家庭觀衆是消極的,如果再鬧大一些,誰都不知道會有什麼後果。而且我們沒多少時間了,影片一個月後就要上映,還有那麼多工作要做,不能被評級耽誤了進度。”
卡森伯格嘆了聲,又說:“惟格,我也不喜歡受這氣,生活就是這樣。”
“……我需要一次親自的申訴,不然我會鬱悶一輩子。”
“你該多爲自己考慮,鬧到這一步,人們喜歡你,更進一步,很可能就討厭你了。”
“人們人們喜歡不喜歡我,我管不來;我不想我被自己討厭,我管得來。傑夫,也許你討厭我的年少輕狂,那沒關係。”
“我是羨慕你那是年輕時纔有的品德。好吧,再申訴一次,我希望會有奇蹟出現,但這件事一個星期內解決,這期間也得做好lms的備選版本,依然敗訴的話就立即送片重審,我們必須拿到pg-13級。”
“謝謝!我會準備好的。”
“輕鬆點小子,不管怎樣,我們還是要和mpaa打交道,這次,下次,日子久着呢。”
“我知道。”葉惟的話聲滿是決然,“贏也好輸也好,我就是要告訴大家、告訴自己,mpaa他馬的不對!”
……
當mpaa宣佈了lms的二次申訴結果後,外界又一次炸了!網絡媒體們可以立即進行報道,“卑鄙無恥”、“惡劣”、“爲所欲爲的腐朽機構”、“只顧面子不顧對錯”、“漠視輿論和民意”等罵聲紛紛轟向mpaa。
的聯合主編大衛-陳、德文德拉-哈達威評論道:“這隻會讓更多的人加入到對mpaa的譴責之中。在現今的時代,我們不需要一個‘姥姥’支配我們的觀影。mpaa的改革實在是迫在眉睫。”
《芝加哥論壇報》的影評家邁克爾-菲利普斯在個人博客寫道:“mpaa已經成了愚蠢的代名詞,它的心裡並沒有我的或者你的利益,只有它服務的利益集團。甚至這樣都沒有做好,他們把事情做得太難看了。”
雅虎電影評論稱“在幾乎整個電影行業憤怒的情況下,mpaa仍然敢於傲慢應對,暴露了這個組織長期以來缺乏監管,每一次濫用權力,都是對全民的冒犯。則表示“令人難以置信、遺憾、憤怒”,諷刺影評網站評論說“mpaa爛透了!83年來它沒有洗過一次澡?難怪能這麼臭!”……
影迷粉絲們也已經出離的憤怒,“我今天才知道有這麼噁心的一個機構。”、“我們到底生活在民主國家還是獨裁國家?”、“看看最近有多少人在指責mpaa,還有人認爲是viy在胡鬧嗎? 、“我要把mpaa告上法庭,那些bastard該去坐牢!”……
衆多獨立電影人也都十分氣憤,如果把他們罵的*加起來,肯定不只是27次或300次。
開心的是惟黑們,他們不在乎mpaa,只知道葉惟輸了,可以嘲笑個痛快:“這樣纔對,告訴他這裡是誰的地盤,他只算是一陀屎!”、“什麼評級都好,我是不會去看這部垃圾電影,就讓它消失吧。”、“lol,這事真讓我高興,hahahahaha!”……
而所有喜愛支持着葉惟的人,聞訊都不由皺眉,有人大罵,有人嘆息,有人憂心,有人想辦法,事情還有轉機麼?
很多人是同時得知兩個消息的,12日星期三這天傍晚,夢工廠就向媒體們發了新聞稿,宣佈已經提交第三次申訴的申請,這次葉惟將親自出席申訴會。
媒體們對此很驚訝,按理說夢工廠會算了的,兩度申訴就罕見了,三度申訴沒人這麼做,因爲mpaa不可能再自打嘴巴了,從來不會。葉惟出席讓人興奮,但一個17歲的少年人能改變什麼?他要是有辯才,之前爲什麼不出席?
與此同時,mpaa真的不願意再讓這場風波發酵下去,時間拖久是會傷害lms,卻也會傷害mpaa,因爲這讓片商方面有充足時間去繼續推動輿論,做試映場拉支持等,還有那個網上請願,都已經把全球主流媒體都驚動了。
所以越快平息越好,次天13日mpaa就向外界表示:“考慮到當前的公衆期望,我們決定接受這次申訴,但這是《陽光小美女》現今版本的最後一次申訴和重審,這次過後我們不會再受理現今版本。”
並且宣佈經和夢工廠方面協商,第三次申訴會將就在明天14日星期五下午14:00進行,言下之意就是再陪你們走個過場。
對於媒體們對mpaa的種種指責,霍華德-甘特曼說mpaa正在計劃發佈其完整的評級規則、政策、程序,以及申訴程序,又說明天?申訴會一如既往並不封閉,媒體記者有興趣可以到場觀看,就別再說mpaa不透明瞭。
在雙方共同的意願下,一切都那麼迅速,這場風波一天一變,外界簡直報道不過來,人們剛剛獲知新情況,14號就到了。
洛杉磯,謝爾曼奧克斯區文圖拉大道,mpaa總部大樓這天一早就瀰漫着一股不同平常的深沉氣氛。
61歲的mpaa主席丹-格利克曼(前美國農業部部長,去年上任)、cara主席瓊-格雷夫等大人物們都如臨大敵,不是害怕葉惟一個小孩,是顧慮着媒體們的參與。
不過邀請媒體出席,他們是有着目的的,輿論壓力太大了,大到mpaa不能不做點什麼來維護聲譽,讓媒體出席申訴會,再駁得lms方面啞口無言,前兩次申訴他們也就那樣,如此多少可以挽回顏面,讓外界閉嘴。
葉惟?雖然他是個神童不假,卻怎麼也就是個青少年。他肯定不知道,等待他的其實是個陷阱,保證他灰溜溜地走出法庭。
時間漸近下午2點,偌大的申訴法庭裡已是一片座無虛席,事實上加了很多座席,以致後面的觀衆席顯得擁擠不堪。
今天有滿數的18位申訴委員會(classification-and-rating-appeals-board)成員出席,他們正坐在法庭的上方左側,11個男人、7個女人,一眼看去全是30歲以上的中年人,此時一張張臉龐都神情嚴肅。
這些人大都來自六大製片廠,還有幾個來自院線和參展商,並不是前兩次申訴會的人員,是首次接觸lms案子。
主持這次申訴會的法官還是crab的人吉姆-德羅勒,一個像模像樣的中年男人,除了不穿法官袍,就黑西裝。
而在最上方的法官臺正對面,是案子雙方的座位,評級委員會人員坐在右邊,11人的豪華陣容,其中包括主席瓊-格雷夫,這個中老年女人身着綠衣黑褲女式正裝,化妝都掩不住老態的臉上很平靜,看不出是什麼心思。
還有5位全職成員,5位業餘成員,全是以家長自居,全都不公佈個人信息,確定的只有他們評級過很多部電影。
坐在左邊的是lms片商方人員,6人陣容,爲首的是年紀最小的葉惟,他坐在第一排中間,牛仔褲、白t恤加紅黑色的哈佛-西湖足球隊阿瑪尼運動外套,前面有大寫s和他的名字。他也一臉平和,面前桌子上放着一大疊的文件材料和筆記本電腦。
在葉惟左右兩邊坐着特利-普萊斯、彼得-赫勒、邁克爾-阿恩特、索爾頓律師和文秘助理辛迪。
稍往後一點就是坐滿一排排傳媒記者了,因爲申訴會不允許拍攝和錄音,他們都拿着紙筆準備做記錄,一副嚴陣以待的氣勢。
這時候法庭裡的氣氛近乎壓抑,誰都知道這是決戰,偏偏其實已經沒什麼好談。這次開庭的申訴性質,遠低於輿論的爭鬥。
嘀嗒嘀嗒,當下午2點一到,申訴會開始了,半百記者們的筆頭也開始了急速寫動。
法官德羅勒先是闡述了案子的背景,以及前兩次申訴雙方的主要觀點,然後說道:“現在雙方可以發言了。” wWW✿ тt kǎn✿ C O
他話音一落,瓊-格雷夫舉起了右手,葉惟那邊沒有爭,這位婦女主席站了起身,老臉和善的樣子,聲音平穩的道:“女士們先生們,這件事並不複雜,我們有規定一部電影裡的色-情相關用詞只能在非色-情語境內使用不超過4次,才能評級爲pg-13。”
她朝左邊看了葉惟等人一眼,分明在斥責他們無理取鬧:“lms有27次f詞,爲什麼還有人認爲它該得pg-13級?我們按規定辦事,不給任何影片開先例,這有什麼錯誤?”
“電影評級是非常複雜的工作。”瓊-格雷夫轉身看向記者們,被誤解冤枉的語氣跟他們說:“因爲每部電影都不同,有時候可能一部電影只有一個鏡頭不符標準,而那個鏡頭就可以對兒童青少年造成極大楸不良影響,那我們就會考慮評限制級。
不是違規數量小、總分低,就能決定該片是否適合給孩子觀看,在評級上,一個‘ng’就是全片‘ng’。所以外界看上去,我們並沒有統一的標準。但大家不要忘記,靈活又是大家對我們的要求,如果一切只按死規定,問題纔會非常嚴重。”
申訴委員們都聽得默默點頭,記者們對這番話也很難不滿,道理的確是這個道理……
“一旦靈活地去評級,就難有完全一樣的尺度。關鍵是我們在追求什麼?永遠是孩子們的身心健康第一位。”
瓊-格雷夫說得真摯,幾乎是委屈得泛淚,輕嘆道:“就lms的案子,一段不適當的性談論、27次f詞等的髒話,做父母的問問自己,這怎麼適合青少年單獨觀看?從靈活上它不適合,從規定上它也沒達標,它不是r級是什麼?”
她又一次這麼問,周圍的10個評級委員的臉色都有着委屈、難過,她又看看葉惟等人,繼續道:
“如果說我們不公平,但我們接受了lms三次申訴,做了每句違規臺詞的研究。如果說我們對葉先生有什麼偏見,但《婚期將至》裡也有不少的褻瀆語言,因爲無害和符合標準,我們給了pg-13級。我們從不針對任何人。我的話說完了。”
隨着瓊-格雷夫說罷和坐下,法庭頓時陷入了一片靜默,只有翻動紙張、筆頭划動的響聲。
記者們雖然心向着lms一方,可是格雷夫這番話有道理、有人情、有專業,似乎無懈可擊……如果葉惟等人沒有好的反駁,也真是很難幫腔。其實衆人早就有預測到現在了,mpaa是不會好對付的,而葉惟?
衆人越發沒什麼信心,都不知道viy的口才是真好還是公關的呢……17歲的小傢伙,靠他真行嗎?
從側面可以看見葉惟面無表情的,不會是被嚇着了吧?沒準備也想不到有什麼反擊?而他那些助手都神色凝重……
楸p“你們有什麼說的嗎?”法官德羅勒望向lms一方。
“我有。”全場注目下,葉惟緩緩地擡起了右手,還坐在椅子上,臉龐淡淡。