鮑曼建議道：“我的元首，北面是帝國師。我們已經視察了國防軍，是否也應該……”
李德欣然同意，布倫車又嘎嘎顛簸着向北駛去。
一個小時後，布倫車接近了帝國師陣地，李德從車上站起來，伸展着顛簸麻了的四肢。
驚喜交集的黨衛軍哨兵仔細查看了證件，確認擠在後座、鼻涕凍成冰棒的小鬍子是貨真價實的希特勒、而不是假冒僞劣的元首後，激動得槍都抓不牢。
黨衛軍陣地上旌旗飄揚，掛滿橫幅，一條橫幅寫着：“堅定決心，不怕犧牲，排除困難，爭取勝利”，斜牆上一溜大字：“爲把德意志帝國建設成偉大的世界強國而努力奮鬥。”李德有似曾相識之感覺。
黨衛隊大隊部位於由西向東傾斜的人造斜面上，急匆匆趕來的突擊隊大隊長們列隊恭候，並發表了感激涕零的講話：“黨衛軍是抵禦布爾什維克的堅強堡壘，元首的到來，勝過給堡壘加上100毫米的鋼板……”
緊接着由100毫米鋼板檢閱士兵，李德看到黨衛軍士兵們穿得暖暖的，保障有力，供應充足，一個個顯得生龍活虎，從他們的眉宇間，透着一股藐視一切對手的堅強信念，凜烈的寒風吹過士兵們的臉，凍得紅通通的臉上洋溢着笑臉。
其後是安排觀看黨衛軍戰士們手掌砍磚、擒拿格鬥等表演，由於昨天一顆炸彈落到陣地上了，地面不平，原來安排的走正步臨時取消。
在花裡胡哨的陣地上轉了一圈，進入一扇印着黑底白字的閃電標誌的鐵門，順着臺階下到地下室，就是黨衛軍大隊隊部。
地下室裡溫暖如春，牆上掛滿了希特勒的語錄和希姆萊的訓令，一張超大的希特勒與希姆萊親切握手的照片佔據了半邊牆面。黨衛軍一級突擊隊大隊長彙報了近期的工作，李德不住地點頭，鮑曼在磚頭似的筆記本上刷刷地記錄着，一位嬌豔的黨衛軍女軍官給元首端來咖啡，愛得萊德小姐沒接牢，咖啡掉到地上，兩位女人的尖叫，一度破壞了嚴肅認真的氣氛。
聽取彙報後，李德勉勵了一番，觀看牆上的學習園地，鮑曼看得津津有味，還不時地發表些指導性意見。
搞完表面文章後大家進入務實階段，一張鋪着潔白桌布的飯桌上擺放着白得發亮的碟子，旁邊大桶裡冒着熱氣。
一名男廚師過來，認認真真地給每個盤子裡盛上一勺灰不灰、綠不綠的粥，李德用叉子一撥拉，原來是用豌豆做的沙拉，接着上了一道水果沙拉，酸黃瓜和醃番茄。最後是幾片切成薄片的火腿，恰好一人一片，李德把自己的一片放到愛得萊德小姐的盤子裡，讓人家激動了好幾分鐘。
男廚師舉着托盤進來，上面放着幾瓶啤酒和白檸檬水。一級大隊長親自爲黨和國家領導人兌酒：“這是真正的稻子啤酒，再兌上白檸檬水，哎，就這樣。”
兌酒師率先舉杯：“爲敬愛的元首乾杯！”
一、二、三級大隊長、各級中隊長爭先恐後地給元首敬酒，李德以白檸檬水代酒，直喝得肚子發漲，連肚子下面的也漲起來了。
鮑曼對所有的敬酒來者不拒，也許沾了“海”字的原因，海軍副官的酒量最大，啤酒喝得不過癮，嚷嚷着要喝伏特加。愛得萊德小姐也被灌了幾大杯伏特加，面若桃花，給元首撒嬌：“何時讓我再給你當振動篩子呀。”
妖豔的女黨衛隊差不多坐在鮑曼的大腿上了，一杯一杯地往他嘴裡灌伏特加，兩人耳鬢廝磨，臉紅耳熱，眉來眼去，鮑曼直喝得兩眼發直，一手搭在她的肩膀，一手捏着她的鼻子：“小同志，你真狡猾，老是讓我喝，你爲什麼不喝呀。”
李德看出女黨衛隊睥睨窺覦，另有所圖，果然，待鮑曼又一杯酒下肚後，她在鮑曼耳邊吹風：“如果你能把我調到柏林，我天天陪你喝酒。”
一級突擊隊大隊長原來是柏林愛樂管弦樂團砂槌手，上級認爲熟練演奏打擊樂器的人也能熟練操縱打擊人的武器，在原有大隊長陣亡後把他提拔上來。此君對戴上眼鏡睡覺的音樂家莫扎特十分崇拜，他把藝術家的隨意與灑脫帶到殘酷的戰場，馬上吃了大虧——遍插陣地的旗幟給蘇聯強擊機指引了目標，成爲敵軍轟炸的重災區。
一陣劇烈的爆炸，燈滅了，泥土下雨一般落到餐桌上，酒瓶叮噹響着滾到地下，大隊長撲在元首身上，用自己的身體保護元首，愛得萊德小姐撲到元首懷裡尋求保護，看似喝醉了酒的鮑曼“騰”地站起來，把黨衛隊女隊員推倒在地，第一時間往外跑去，跑了幾步清醒過來，折回來保護元首。
二級大隊長衝出去又進來，大喊俄國人來了。
一級大隊長聲嘶力竭地：“把元首送到後方，元首有個三長兩短，我們都活不成。”
李德非常意外，蘇軍先頭部隊離這裡在至少20公里，怎麼說打過來就打過來了。
李德的血氣方剛馬上被激起，他拿起一把德國MP40衝鋒槍大喊：“不要慌，很可能是小股敵人，大家跟我來。”
“元首危險。”鮑曼喊着，也撈起一把魯格P-08手槍往地堡外面衝，槍的主人手裡拿着個東西追喊：“長官，那槍還沒裝彈匣。”
大家一窩蜂來到地面，外面槍炮聲大作，透過淡淡的硝煙，發現幾十個蘇聯紅軍向這邊衝來，還出現了一輛T26輕型坦克，一些蘇軍手忙腳亂地摘除坦克上的巨型降落傘。
這是一夥傘兵，大家第一個想法就是綁架元首來了。
“怎麼回事？是誰透露了元首的行蹤，查出來我吃了他。”鮑曼酒也嚇醒了，瞪着血紅的眼睛，彷彿要把一級大隊長一口吞到肚子裡。
一級大隊長沒等他唾沫四濺地罵完，敬了個禮，舉起槍振臂高呼，帶領士兵向蘇軍衝去。
“呀——“衝呀——”黨衛隊士兵噴射着火焰，奮不顧身地衝向敵軍，蘇軍空降兵端着波波莎毫不含糊地迎上來，兩隻嗜血的部隊狠狠地嗆上了，前面的人不斷倒下，後面的踏着同伴的屍體繼續向前，衝到跟前後把槍一扔，撲倒對方在地上滾爬，用匕首，用刺刀，用工兵鏟，用牙咬，咒罵聲、慘叫聲、工兵鎬搗進肉裡的撲赫聲、骨頭斷裂的咔嚓聲，以及其它雜七雜八的聲音交織在一起。
李德被鮑曼與警衛們圍在中間，有力使不上，急得團團轉，後來終於如願：一個雙眼被摳掉的蘇軍傘兵踉踉嗆嗆地往這邊跑來，李德從鮑曼襠下伸出槍一梭子，傘兵跳起後跌倒，伴隨着褲襠底下騰起的一陣輕煙，鮑曼也跳起來，然後重重地坐在元首的頭上。
陣地上只剩下那輛薄皮坦克，像點着尾巴的公牛一般在陣地上轉圈，一個士兵勇敢地把一牀毛毯蓋在車首，成了瞎子的T26腳朝天斜翻在一個彈坑裡，履帶嘩啦啦轉動着，從底部安全門裡爬出來一個坦克兵，一見德國兵趕緊舉起手，卻腳下一滑，跌落到履帶上，衆目睽睽下被捲進履帶，磨成肉醬。
幾個俘虜被押過來，不知何時愛得萊德小姐也投入了戰鬥，她用槍指着戰俘，眼睛卻得意地望着元首，向元首亮過相後她把槍往懷裡一抱，跑向元首。
李德誇獎她，她低聲說：“我不要獎章，我只要你享用我這個篩子。”
李德不禁心馳神往起來，巴不得太陽早日落山。
爲首的是一個傘兵少校，鮑曼迫不及待地親自審問：“老實告訴我，是誰向你們透露我們的行蹤的？”
對方打量着他說：“本來我們要去蘇希尼奇以南，與森林裡的游擊隊接頭，運輸機的導航儀壞了，不得已降落到這兒。順便問一下，你是誰？帝國師的旗隊長嗎？”
帝國辦公廳主任也算是黨和國家領導人一級的，如今被看成小小的團職幹部，鮑曼鼻子都氣歪了。
俘虜不知道爲何衝撞了眼前這個“旗隊長”，嚇得不敢擡頭。李德用非常熟練的俄語問道：“如果我沒有猜錯的話，你們兩天內就要大規模進攻，是嗎？”
蘇軍的指揮傘兵少校被帶了過來。他看到大勢已去後舉槍自殺，偏巧碰到一顆臭彈，被黨衛軍士兵活捉。他聞聲後擡起頭，這一擡把他驚得跌坐在地上，手指着李德吭哧着：“希……希特勒……希特勒的替身……”
“你——”鮑曼掏出沒放過一槍的魯格手槍頂在他的腦門上。李德讓他拿開槍，少校猶豫着說：“假如你真是我國報紙上打叉的那個人，不是替身的話，我把知道的一切都告訴你。”
鮑曼忍不住踢了一腳：“什麼替身，不許你侮辱元首。”
一名黨衛軍小隊長前來報告：“我的元首，黨衛軍一級大隊長陣亡了。”
“果然是……”蘇軍少校猛然舉起手，押解兵緊張起來，但人家是敬禮的：“我實在不敢相信，我們天天咒罵的希特勒，德國領導人竟然在火線上與士兵們並肩作戰，就憑這一點，我服了。”
停頓了一下，他好像下了很大決心一般：“明天向這裡進攻的是近衛騎兵第一軍和50集團軍，還有第一重坦克旅，他們已經集結完畢。”
大家大吃一驚，李德急忙問：“怎麼我們的偵察兵沒發現你們集結？”
傘兵少校顯出幾分得意：“我們晝伏夜出，而且你們成天鑽進地堡裡不出來，當然不知道了。”
前柏林愛樂管弦樂團砂槌手、黨衛軍一級大隊長的屍體被擡過來了，血肉模糊，殘缺不全，就連元首都無法阻擋黨衛軍隊員們的憤怒：幾把匕首同時刺進了那幾個戰俘的心臟——包括那位幾分鐘前改邪歸正的少校。