保羅將一份醫院的體檢單交給了霍爾金娜，並用英語沉聲說了幾句。
駱志遠眉頭一皺，他聽明白了保羅的大概意思。波羅涅夫說，經過醫院的全面檢查，波羅涅夫身體的各項指標都出現一定的問題，比如血壓高、血脂、血稠都等等。
西醫對於痛風病原的解釋是：單鈉尿酸鹽(msu)沉積所致的晶體相關性關節病，與嘌呤代謝紊亂或者尿酸排泄減少所致的高尿酸血癥直接相關。西醫同時認爲，痛風常伴有腹型肥胖、高脂血症、高血壓、2型糖尿病及心血管病等併發症，因此，保羅一口咬定從波羅涅夫體檢數據來分析，駱志遠的治療非但沒有效果，反而誘發了不liáng反應，必須要馬上停止。
保羅振振有詞，醫院的警告也言猶在耳，這讓波羅涅夫多少有點遲疑不決。
霍爾金娜和安娜也是醫生，看了波羅涅夫的幾項數據，也都感覺愕然，面面相覷。
霍爾金娜擡頭輕輕道：“保羅教授，是不是醫院的數據出錯了，我爸爸的症狀明顯減輕，怎麼是沒有療效呢？”
安娜則抓過體檢報告單，遞給了駱志遠，駱志遠掃了一眼，滿是俄文，他怎麼能看得懂。
保羅冷笑着：“醫院數據出錯？霍爾金娜，安娜，你們也是醫生，你們竟然相信一個人的鬼話而不相信先進的醫療儀器設備？可笑！荒唐！”
安娜皺眉道：“保羅教授，檢查報告也容易出錯，又不是沒有類似的臨牀案例！波羅涅夫叔叔，我建議你再複查一遍，駱老師的治療就算是沒有任何效果，也絕不會有負面影響，絕不可能的！”
保羅立即反駁，安娜正待繼續跟保羅爭辯兩句，駱志遠淡淡一笑，止住了安娜，“安娜，你給我仔細說說波羅涅夫先生的各項體檢指標數據情況……”
駱志遠有着絕對的自信，縱然保羅的體檢數據沒有出錯，他血壓、血脂等各項生理指標比以往略高，也與他的藥和鍼灸無關。
安娜跟駱志遠小聲說着波羅涅夫的體檢指標，駱志遠認真聽着突然打斷了她的話沉聲道：“安娜，尿酸值多少？”
安娜一怔，認真掃了一眼體檢報告單，然後大聲道：
安娜旋即臉色一變，擡頭怒視着保羅。
霍爾金娜也如釋重負，走過來仔細看着體檢報告單，又走回去伏在波羅涅夫的耳邊小聲解釋着。
駱志遠冰冷的眸光投射在保羅的身上，“保羅先生，你的一言一行真的讓人感到噁心和羞恥。你是所謂的美國醫療專家，你不能不知道，判定痛風的一個關鍵指標是男性尿酸值超過既然波羅涅夫先生的尿酸值低於這足以說明他的痛風症狀正在逐漸減輕向好……你怎麼能昧着良心說出一個有悖於醫生職業良心的話來？”
“血壓血脂這些指標一時性升高，有着各種各樣的原因，也並不穩定。有的時候，如果休息不好，指標也會暫時上升，這都是正常的。作爲醫生，你難道不知？你明知波羅涅夫先生的體檢指標並無大礙，還要危言聳聽，試圖阻攔我對波羅涅夫先生的治療，你的居心何在？！”
“尼娜，翻譯給他聽！”駱志遠聲色俱厲，保羅臉色驟變，囁嚅着一句話也說不出口來。
駱志遠立即扭頭望向波羅涅夫，淡淡道：“波羅涅夫先生，我只問你一句，願不願意讓我繼續給你完成治療，如果不願意，我駱某人扭頭就走，絕不二話。”
因爲保羅的無理取鬧，駱志遠已經徹底失去了耐心。本身他爲了給波羅涅夫治病，已經滯留莫斯科多日，撇開自己的正事來“助人爲樂”，非但沒有得到一句感謝，反而引來一屁股騷，這種事情焉能再幹！
波羅涅夫聞言尷尬地陪笑道：“駱先生，當然是一熬繼續完成治療啊，這怎麼說的……呵呵！”
霍爾金娜知道駱志遠這一回真的生氣了，就走過來扯了扯他的胳膊，低低向他解釋了兩句，無非是波羅涅夫並不怎麼相信保羅的話，而且會有所行動云云——
說話間，波羅涅夫已經衝着保羅冷漠道：“保羅，你被解僱了，從現在開始，你沒有資格再做我的醫療顧問，你走吧！”
保羅臉色煞白，羞惱地跺了跺腳，然後扭頭準備離開。
“等等！”霍爾金娜站在駱志遠身側，突然開口大聲道。
保羅腳步一滯，慢慢回頭來，臉色陰沉似水。
“保羅先生，你跟志遠的賭約，事實上你已經輸了。我爸爸的病情正在逐步好轉，指標也在下降……我希望你能履行承諾，當面向駱志遠道歉！”霍爾金娜冷冷用英語道。
保羅嘴角劇烈地抽搐了一下，他擡頭怒視着霍爾金娜，剛要說什麼，突聽波羅涅夫在一旁附和插話道：“對，告訴他，認賭服輸，當面道歉！否則，他將一分錢也拿不到！”
雖然波羅涅夫現在解僱了保羅，將他驅逐出去，但之前作爲波羅涅夫醫療顧問的薪水還是要結算的。可波羅涅夫這句話一出口，就意味着如果保羅不向駱志遠道歉，他將拿不到前面的薪酬。
這纔算是真正捏住了保羅的命門。
保羅臉色青一陣紅一陣，終於還是咬着牙向駱志遠草草鞠了一躬，然後用英語說了一句：“i'msorry，youwin！”
“保羅，我並非是要跟你計較什麼短長，只是讓你明白，中醫博大精深，絕非你臆想的那樣！不要把自己的無知和狹隘當成真理！套用你的話，既然我的治療有了效果，那麼，就請你滾回你的美國去吧！”駱志遠冷漠地說着，背過身去，懶得再看保羅一眼。
他知道，在莫斯科無意中邂逅的這個美國人保羅，肯定是個別和異類，並不能代表所有的美國人，但說實話，因爲保羅的存在，無形中讓駱志遠對美國的好感大跌，儘管他明知這是不理性的。
……
保羅灰溜溜地離開了莫斯科，駱志遠爲波羅涅夫的治療繼續進行。
時光飛逝，轉眼間就是2月底，今天的治療一完，計劃三個療程的治療就全部結束。其實早在前兩天，波羅涅夫的病情就徹底改觀，扔掉了以往不離身的柺杖和輪椅。
在霍爾金娜的安排下，波羅涅夫家爲今天安排了一次盛大的活動，駱志遠之前並不知曉。
只是當他陪着波羅涅夫緩緩走出別墅，沿着幽靜的莊園小徑走向東部的屬於波羅涅夫個人的小型高爾夫球場時，才驟然發現，霍爾金娜帶着家裡的很多下人在現場佈置好了冷餐會，來參加活動的客人有莫斯科城中的政商權貴，以及波羅涅夫企業中的高層管理人員。
駱志遠暗暗皺了皺眉，不過，神色卻平靜如常。
他與波羅涅夫緩步而來，十幾個扛着攝像機照相機的記者從道路兩側涌現出來，開始不斷地拍照，閃光燈頻繁閃爍。
穿着一身華貴禮服的霍爾金娜笑吟吟地迎了上來，她有意無意地走在了駱志遠和波羅涅夫的中間，挽着波羅涅夫的胳膊，正當她要去挽住駱志遠胳膊的時候，卻被駱志遠悄然避開了。
霍爾金娜略微有些失望，但還是面帶笑容繼續挖着父親走向了人羣集中處。
……
波羅涅夫不斷地與來賓擁抱、寒暄、見禮，接受對方的恭喜和祝福，霍爾金娜則避開人羣的“騷擾”，與駱志遠站在一個相對僻靜的角落裡，小聲說着話。
她最近突擊學習漢語，用英漢兩種語言跟駱志遠交流，外加手勢和眼神，基本上也不再需要翻譯了。當然，這種溝通還是有障礙的。
很多人好奇的目光都投射在駱志遠這個年輕英俊的東方面孔上。這些人想起前不久一些媒體上報道的關於霍爾金娜和她的神秘男友的花邊新聞，就都恍然大悟：原來這就是波羅涅夫家隱藏起來的女婿？霍爾金娜竟然愛上了一個東方人？天哪！
這個時候，波羅涅夫站在會場中央的麥克風前，大聲道：“霍爾金娜，我的女兒，請你們過來！”
霍爾金娜嘻嘻笑着，扯了扯駱志遠的胳膊，“走吧，志遠，我爸爸要向大家介紹你。”
駱志遠長出了一口氣，皺了皺眉，他不想拋頭露面尤其是身在異國他鄉，但衆目睽睽之下，他也不好不給霍爾金娜父女一個面子。
駱志遠神色沉凝，緩步行去，霍爾金娜腳步輕盈的上前，很巧妙得挽住了他的胳膊，駱志遠心裡苦笑，卻又不好當面讓霍爾金娜下不了臺。
兩人在衆人的鼓掌和注視下走到波羅涅夫跟前，波羅涅夫朗聲一笑道：“女士們，先生們，我，波羅涅夫，身患隱疾三年，四處求醫都沒有任何結果。就算是我去美國和歐洲，也被診斷說，我這一輩子要想擺脫病痛的困擾，除非奇蹟誕生！”
“然而，就是我身邊的這位年輕人，霍爾金娜的朋友，來自華夏的駱志遠先生，他用神奇的東方針灸術，治好了我的病，讓我扔掉了柺杖，創造了一個奇蹟！感謝主，感謝駱志遠先生，謝謝！”
波羅涅夫說完，在衆人更加熱烈的掌聲中，回身與駱志遠緊緊擁抱了一下。