走進古靈閣亮閃閃的青銅大門，門口站着的穿着猩紅鑲金制服的妖精守衛，向他們鞠躬行禮。
穿過第二道銀色大門進入寬敞的大理石廳堂,布萊克開始與負責人交談，在證明了自己的身份後，幾個人得以進入作爲金庫入口的狹窄的石廊，下面有一條小鐵路，由妖精負責人帶領着他們乘坐小推車在迷宮似的蜿蜒曲折的甬道中間行駛。
小推車不大，坐不下所有人，穆迪和盧平不想下去看了，但唐克斯堅持要去見識一下布萊克家族的金庫，所以布萊克帶着洛哈特和唐克斯上了車。
儘管洛哈特在巫師界算個名人，他也很有錢。但實際上，他的名氣對妖精毫無意義，他的財富和寶貝和那些古老的純血巫師家族也無法相比，因此他也是第一次來到重要金庫區域。
看守金庫的還真是一條龍，十分巨大，但在妖精手裡金屬器具的聲響下變得毫無威脅。洛哈特三人都是見過世面的，他和唐克斯甚至參與了一次屠龍，和亞特蘭蒂斯島上精神抖擻的成年黑龍相比，這條龍也不是很可怕。
一切都很順利，但是就在洛哈特等人站到布萊克家族金庫的大門前時，他想起來一件重要的事情——貝拉特里克斯結婚了！洛哈特一直只記着她是布萊克的堂姐，卻忘了這一點——她現在是萊斯特蘭奇家的人，就算伏地魔在她入獄前把魂器交給了她保管，她也應該是把東西放在萊斯特蘭奇家族的金庫而不是布萊克家族的金庫裡！
此時，妖精已經順利打開了布萊克家族的金庫，洛哈特卻被自己忽然想起來的東西震驚地站住了。
“吉德羅，你倒是進來啊。”唐克斯奇怪地看看他，但在好奇心的驅使下，還是先一步跨進了金庫。
“哦哦。”洛哈特反應過來，現在想這個也沒用，就算鄧布利多也不能強行進入一個重要金庫，他也跟在唐克斯後面進入了金庫。
比一般的金庫大……這是肯定的，但讓洛哈特吃驚的是，一進金庫，他就感覺到似乎空氣中所有的魔法元素都離體而去——通俗地說就算，他現在只能使用體內的魔力，而無法動用外界的魔力了，戰鬥力一下子跌到原來的五分之一都不到。
古靈閣果然名不虛傳！就這一招，巫師就很難搶劫古靈閣的金庫，怪不得敢自稱世界上最安全的金庫，就算是中國來的那個巫師，在這種完全無法與外界魔力溝通的地方，也只能是比自己稍微厲害點吧。
——
最古老的純血家族，果然名不虛傳，金庫里根本沒有金加隆啊金塊啊這種俗氣的東西，全都是古老精美而叫不出名字的工藝品和附魔物品，琳琅滿目無法形容金庫的東西的多，眼花繚亂也已經無法形容洛哈特此時的狀態。就像鄉巴佬進城一樣，洛哈特現在把魂器的事情拋到腦後，貪婪地看着金庫裡的各種寶貝。
唐克斯笨手笨腳的毛病此時又犯了，她一不小心把一堆東西打翻在地，各種工藝品乒乒乓乓地掉了一地。
“你別動！”布萊克叫道，“我來撿，你彎腰對肚子裡的孩子不好。”
唐克斯被布萊克的一聲喝嚇了一跳，撇撇嘴，蹲下了把東西撿了起來。
“天哪，西瑞斯，你這裡的東西全賣掉值多少？”洛哈特拿起一個製作精巧的金球，輕微注入魔力，它表明就立刻浮現出花紋，指出了東南西北，原來是個魔法指南針。“恐怕幾個億金加隆都不值吧。”
“用金加隆來衡量布萊克家族的財富是不負責任的……”唐克斯彷彿看鄉下人一樣看了洛哈特一眼，“布萊克家族開始強盛的時候，金加隆這種貨幣還沒誕生呢！”
“好吧，就你懂得多……”
“布萊克先生，你要拿什麼東西就趕緊吧，到了時間門會自動關閉，”站在門外的小妖精友好地提醒道，“我也沒權限第二次打開的，到時候你們就得在裡面等一天了。”
“恩，吉德羅，還有唐克斯，”布萊克自己就顯得淡定得多，“發現魂……那東西了嗎？”
“很顯然沒有，但這裡隨便拿個東西都算不虛此行了！”洛哈特讚歎道，“你這麼有錢，趕緊讓你的教子過好日子啊。”
“不不，男孩子要窮養，不能太慣着了……”布萊克搖搖頭，“我們走吧，手裡拿的東西就不用放下了，送你們了。”
“要是蒙頓格斯在這裡聽了你這句話，他可以把整個金庫都拿在手裡。”唐克斯調笑道，“不過謝啦，我很喜歡這東西。”
“我也不客氣了……”洛哈特也一點都不尷尬地把東西揣進兜裡，“謝了。”
三個人都離開金庫後，小妖精開始用魔法關閉金庫的門。
“格欽永先生，”洛哈特友好地對那隻小妖精說，“萊斯特蘭奇家族的金庫在哪？”
“就在樓下，”小妖精尖聲說，“不過你剛剛從布萊克家族的金庫裡出來，卻對萊斯特蘭奇家族金庫產生興趣，真是奇怪——萊斯特蘭奇家族的財富不足布萊克家族的十分之一。”
“啊，我只是認識個萊斯特蘭奇家族的人，隨便問問罷了……”
“問我也沒意義，每一個妖精都只有打開一個金庫的權利，你要了解萊斯特蘭奇家族的金庫，得去找另一個妖精。”小妖精的話，立刻打消了洛哈特准備用奪魂咒控制這個妖精進入萊斯特蘭奇家族金庫的念頭。
唐克斯滿臉興奮，布萊克面帶微笑，而洛哈特則是憂心忡忡，三人離開了金庫。儘管潛意識裡知道伏地魔不太可能在十幾年前就把杯子交給了貝拉特里克斯保管，但搞錯金庫白來一次，還是讓他十分憋屈……但鳳凰社其他人顯然不怎麼認爲。
聽說金庫裡沒什麼魂器，盧平和穆迪都是一臉“這很正常”的表情，唐克斯則是興致勃勃地要布萊克趕緊去請他們吃飯。
到了說好的那家餐廳，服務員居然告訴他們，蒙頓格斯已經點好菜了，就等布萊克來吃並且付錢了。
這渾人……衆人苦笑，但除了穆迪外的其他幾個都比蒙頓格斯小，布萊克也沒什麼意見，就乾脆直接進去坐到蒙頓格斯旁邊吃飯了。
——