孫策在攻佔零陵郡後，吩咐大軍休整一天後，便再次率軍向着桂陽郡進發。經過一整天的行軍，孫策率領大軍來到了桂陽郡內，周瑜看着漸漸暗下來的天，對着孫策說道：“伯符，現在天色已暗，我看我們今天就在這安營紮寨吧。”
孫策聽到周瑜的話後，一臉笑容的說道：“好，我們就在這安營紮寨。”說完便命令大軍安營紮寨，同時派出斥候觀察周圍的情況。
經過一夜的休整，孫策大軍再次恢復生氣，一行人快速的向着桂陽郡城進發，臨近中午大軍終於來到了桂陽城下，孫策策馬而出喊道：“城上的守軍聽着，我是長沙太守之子孫策，你們還不快快打開城門？”
守城的將領看着城外的三萬大軍，連忙去稟報郡守，郡守一聽孫策率領大軍前來，連忙慌慌張張的來到城上，他看着城下領軍的是年輕的孫策和周瑜，頓時心中的驚慌消失了，他傲慢的說道：“哈哈，兩個小娃娃也想來攻打我桂陽郡，簡直是不知死活，不過我不想多造殺孽，你們還是快快退去吧。”
孫策一聽桂陽郡守竟然看不起自己，馬上便勃然大怒的想要派軍攻城，周瑜一把拉住憤怒的孫策，說道：“伯符，勿要生氣，既然他看不起我們，那我們何不將計就計，先進行攻城然後在假裝不敵撤退，只要他們率軍來追，定讓他們有來無回。”
孫策一聽周瑜的計劃，眼中一陣精光閃過，說道：“好，公瑾不愧是我的好軍師。”說完便假裝憤怒的命令大軍攻城。
孫策身後的士兵在聽到桂陽郡守說孫策是小娃娃的時候就全都嚷嚷着要攻打城池，現在聽到孫策的命令馬上便拿着自己的武器向着城牆衝去。
城上的郡守看着孫策竟然想強行攻城，嘴上露出一絲殘忍的笑容，接着就命令大軍發射弓箭和拋射石塊，頓時城下便響起一連串的慘叫聲。攻城大戰持續了近半個小時，孫策看着損失慘重的士兵，咬咬牙鳴金收兵，然後率領大軍向後撤退。
郡守看到孫策想要撤退，馬上命令大軍出城攻擊，守城的將領隨多次勸阻，但是現在的郡守已被勝利衝昏了頭腦，根本聽不進別人的意見，親自率領近兩萬大軍出城追擊。
孫策看到郡守竟然敢親自出城追擊，他更假裝狼狽的向着遠處逃跑，就這樣一逃一追很快就奔出了幾里路。
孫策看到距離城池已很遠便命令大軍減緩撤退，準備隨時迎擊追擊的敵人。郡守看到孫策大軍行軍速度減慢，以爲他們都跑不動了，便督促大軍加快行軍。
就在郡守率軍快要追上孫策的時候，孫策大軍突然全軍向後掉頭，手拿武器向着郡守大軍衝來，很快雙方便戰到了一起，孫策更是一馬當先衝進了敵人中左突右衝，桂陽大軍頓時大亂。
郡守看着孫策大軍突然向自己衝來，連忙慌張的向後撤退，可是後方全是自己的士兵短時間內根本無法衝過去，他一邊大喊，一邊慢慢地向着後方撤退。
周瑜隨着大軍衝向敵人，但他並沒有像孫策一樣衝進敵羣而是緊緊地注視着郡守，他發現郡守竟然想要逃跑，便率領身邊的數百人殺了過來。數百人猶如一把尖刀狠狠地插進了敵軍中，迅速地向着郡守衝去。
郡守看到有人向着自己這邊殺來，連忙慌張的組織士兵進行抵擋，而他自己則拼命地向着後方撤退，可是他的速度太慢了，很快就被後方的周瑜追上，周瑜手起刀落，便將郡守斬下了馬，周瑜大喊一聲：“你們的郡守已被斬殺，你們還不快快放下武器投降。”
桂陽大軍聽到自己的郡守被斬殺，心中一慌馬上開始在人羣中搜索郡守的身影，可是令他們失望的是郡守的身影已經消失了。頓時桂陽大軍士氣大落，但是他們並沒有扔掉武器，而是握緊武器開始自發的向中央靠攏，很快他們便聚集在一起與外面的孫策軍相持。
孫策看到自己的好友周瑜斬殺了桂陽郡守，哈哈一笑策馬來到周瑜的身邊說道：“幹得好，公瑾。”然後一刀挑起已死的郡守來到桂陽大軍面前說道：“各位，你們的郡守已死，難道你們還想負隅頑抗嗎？只要你們放下武器投降，我保證不會追究你們的責任。”
被圍的桂陽士兵一臉驚慌的你看看我，我看看你，他們不敢相信孫策的話。周瑜看到被圍的士兵猶豫不決，來到孫策身邊一臉微笑的說道：“各位，你們放心好了，我們少將軍絕對是言而有信的人，只要你們放下武器，我敢保證你們絕對不會有事。”
桂陽大軍看着一臉和善的周瑜，心中的戒備放下了一大半，有人便把手中的武器扔到了地上，緊接着更多的人扔掉了武器。
孫策看到桂陽大軍扔掉手中的武器，心中長長的舒了一口氣，畢竟他也不想再與他們戰鬥，要知道以後他們大部分人會成爲自己的部下。孫策命令士兵打掃戰場後，便率領着三千騎兵向着桂陽郡城奔去。
由於郡守將守城的士兵全部帶走，所以孫策輕而易舉的就進入了城內，他來到城主府等待着大軍的到來。
攻佔桂陽郡城後孫策並沒有命令大軍繼續進軍，而是讓大軍在城內好好的休息了一天，然後又率領大軍進攻其它的城池，很快桂陽郡便被孫策徹底地攻佔。
孫堅在得知孫策竟然在半個月內就將零陵郡和桂陽郡攻打下來，頓時一陣吃驚，要知道兩郡可是有整整四萬大軍，驚歎過後他便發出一陣高興地大笑。
孫堅並沒有馬上召回孫策和他的三萬大軍而是命令孫策駐守在桂陽郡，同時在兩郡內徵召五萬大軍。
孫策得到父親的書信後，馬上開始讓周瑜去處理招兵的事情，而他自己則兩郡的郡城內分別開設了招賢館，兩地的人才蜂擁向着招賢館而來，很快孫策便將兩郡的政治和武力抓到了手中。
就在孫策徵召士兵的時候，長沙郡內的孫堅也沒有閒着，他派出大量的斥候到劉表的治下打探情報，同時命令黃蓋等人抓緊時間操練水軍，一切事情都在有條不紊的進行着。