不到二十分鐘，李承志就從豪宅裡出來了，這座豪宅的確是屬於霍夫曼的名下，但是他本人並不在這裡。整棟房屋裡只有5個傭人負責打掃和整理，此外就是1個花匠兼水管工，連一個保鏢都沒有。他在豪宅內沒有找到什麼線索，這裡應該只是一個備用據點，但是霍夫曼的勞斯萊斯幻影偶爾會來這件事讓他有點想不通是爲什麼。
他坐上大衆高爾夫，向兩位女士講述了他的結論，三人懷着遺憾的心情開始返程，此時大概正是下午3點左右。他們的汽車沿着單行道往大街開去，打算按照來時的路線返回，但是大衆高爾夫在開到單行道的街口時被一輛突然冒出來的汽車堵住了去路。
這輛紅色汽車看起來像是藍旗亞德爾塔，這種車型是菲亞特在英國推出的，但到了1994年就停產了。藍旗亞汽車注重速度性，而且兼顧了性價比，但總是會出現各種小毛病，用戶對它真是又愛又恨。
這輛車攔住了整個路口，然後從車上下來幾個光頭混混，這些混混穿着迷彩服和厚重軍靴，手裡玩着亮閃閃的鋒利刀具。李承志一看他們的造型就知道這是光頭黨，這些人一貫喜歡襲擊外國人，尤其是黑人和亞洲人，前段時間報紙上還登出了光頭黨殺害黑人貧民的消息。
看起來這幫人來勢洶洶，似乎是針對李和羅絲來的，但是真要見了血他們也不見得會放過娜塔莎。李承志等三人很快就下了車，羅絲的手已經摸到了自己的小銀刀柄，在她看來只要對方露出敵意，那就只有你死我活。
娜塔莎在俄羅斯就見到過光頭黨，她很清楚俄國光頭黨就是一幫暴力分子，他們瘋狂的迷信暴力萬能，對於這樣的人只有暴力才能讓他們清醒過來，講道理是沒有用的。
4個光頭混混逐漸走近，他們手裡拿着陶瓷柄不鏽鋼小刀，這種短刀經常在各種街頭鬥毆中出現，最大的用途就是捅人，因爲它的刀口不夠快，切割不如穿刺來的迅猛。但捅人很容易把人弄死，所以現在街頭鬥毆中這樣的小刀也越來越少見了。
光頭混混們面目猙獰的舉着刀具接近，他們的左邊一人首先發動，他看到羅絲下車後站着發呆，斷定她是個膽小的女人，於是他揮動手上的小刀往她的腹部刺去。從這個行動可以看出，他們根本沒打算留手，顯然是奔着直接把人刺死去的。
可惜他挑錯了對手，論起玩刀他跟羅絲足足差了3條街都不止。小刀還沒捱到對方的衣服，羅絲的身體一晃從光頭混混身邊掠過，手裡的小銀刀輕鬆的在光頭混混的咽喉部位劃過，血泡涌出之後那人只發出了嗬嗬的聲音就倒地死去。
這個混混倒地的同時，另外3個也對站在大衆高爾夫左側的男女兩人發起了攻勢，他們3人分出1人去對付女人，剩下的2人則全部衝着李承志而來。李承志左側的混混舉刀向上攻擊，目標是李的頭部包括咽喉，右側的混混則專攻腹部和腰部，顯然他們以前經常合作。
李承志的反擊也很快，他左手掐住左側混混的刺來的手腕，右手直刀先防禦性的劃過右側混混的手腕，那個混混慘叫一聲丟下了手上的小刀。緊接着，李承志左手並指刺擊左側混混的眼睛，右手刀輕輕劃過右側混混的脖子，順勢轉到左側插入左側混混的脖子。
這一連串動作行雲流水，只用了不到20秒就擊倒了兩個敵人。
娜塔莎面對混混時有點慌亂，因爲她沒帶刀出來，G36C也在後備箱裡，她可以說是手無寸鐵。但是她好歹還是受過
嚴格地訓練，面對對方刺來的小刀，首先側身沉腕攔住對方手腕，然後翻手抓住對方的小臂一扭，趁着對方呻吟着背對自己的機會，揚起一腿狠狠踢中了對方兩腿之間那個弱點。
光頭混混哀嚎了一聲就昏死過去，李承志走過來替她補了一刀，對於這樣的暴力分子，根本不用手下留情。
事情很快就解決了，但是死了4個混混，這裡的屍體很快就會被路人發現，他們要儘快離開現場。李承志打算去把那輛藍旗亞汽車挪開，他吩咐娜塔莎和羅絲上車，等他挪開汽車就立刻開動。
斜對面的一座8層樓的樓頂上，馬庫斯把瞄準鏡的鏡蓋打開，眼睛湊到了瞄準鏡上，手指也放在了扳機護圈附近。他從瞄準鏡的十字準星裡看到了那輛堵在路口的藍旗亞汽車，不過從他這個角度只能看到在樹冠遮蓋下的一半車身。到這個時候他纔有空詛咒柏林的綠化太好，導致他選擇的這個射擊點視野並不能算太好，附近有這種高度的建築不多，他可不想像彼得一樣躲在樹上。
彼得與馬庫斯的想法並不一樣，對於12000歐元的獎勵他勢在必得，因此他冒險選擇了這顆大樹。柏林的綠化非常好，好到這片路口超過6米的大樹就有4棵，其他的不超過4米的大樹也有不少，加上樹叢和灌木的遮蓋，從樓頂看視野會受到極大影響。
彼得選擇的地點距離地面有5米高，比8樓要低得多，所以他可以避免大部分樹木樹冠的影響，只是從他這個角度只能看到那條街的路口，而且還有一叢灌木擋住了汽車兩側的視界。彼得估計自己有兩槍的機會，第二槍不中幾乎就沒有機會了，而那個傻瓜馬庫斯可能只有一槍的機會。
彼得知道那個自稱叫做伊萬的俄國人肯定是假名，但這沒什麼關係，只要他能拿到錢，管他叫什麼呢。而且他這次還額外帶了一隻防反光罩，這樣他可以一直通過瞄準鏡觀察情況，而不用到了要射擊的時候再開鏡。
在觀察周邊情況的時候，彼得發現了一些穿着皮衣的黑幫分子似乎在等待什麼，但是那輛光頭黨的車出現之後，黑幫分子就立刻離開了，顯然雙方的關係絕對談不上融洽。
他沒有多加考慮這件事，瞄準鏡裡已經出現了那個中國人的影子，他似乎就在樹蔭下停步了。彼得焦急的等待着，他希望對方快點出來，他就可以輕鬆的扣動扳機拿到5000歐元的獎勵。
過了幾分鐘，彼得感到這幾分鐘好似一個世紀那麼漫長，那個中國人終於又開始向前走了，他很快就出現在瞄準鏡裡，看起來這是個年輕人，不知道他怎麼得罪了那些俄國人。
彼得突然發現自己已經浪費了2秒鐘，他再次集中注意力，在心裡把風速、氣壓和溫度又計算了一遍。因爲沒有觀瞄手幫助測量數據，所有的讀數都得自己測算，但是彼得認爲這種不超過300米的近距離狙擊難度不大，他對此很有信心。
在那個中國人接近藍旗亞汽車的同時，彼得估計馬庫斯應該已經能看到目標了，所以他搶先扣動了扳機。子彈飛旋出槍口，不超過300米的距離幾乎是瞬間即到，子彈在車頂上彈出了一溜火星，而目標卻已經消失在視野裡了。
彼得低聲罵了一句，他剛纔看到目標在他扣動扳機的同時突然往下一蹲，下意識的導致了動作稍稍變形，結果彈道就發生了變化直接打到了車頂上。這意味着他已經浪費了一次機會，而且他還不知道對方到底有沒有發現被狙擊，也許目標蹲下去是撿什麼東西。
馬庫斯同樣看到了那溜火星，他在心裡把彼得罵了個狗血淋頭，他認爲彼得這傢伙就是那種攪屎棍，自己拿不到獎勵也要害的他拿不到。他剛剛把密位調整完畢，還沒來得及開火，彼得就搶先開槍了，幸虧兩人這次都配備了消音器，不然這下失誤就會導致這次行動徹底失敗。
兩位德國外勤特工又等待了三十多秒，卻始終沒看到那個中國人從車體下面冒出來，顯然對方已經發現了被狙擊的事情，躲下去不肯出來了。從馬庫斯的角度，他可以監視車體前後，他沒發現目標從兩側移動出來的跡象。而彼得也沒看到目標，他可以看到車體上半部分，顯然對方也沒有往後走。
但是他們之間並沒有直接聯繫，這導致了他們無法交流信息，不過就算是有這樣的東西，可能也會被先用來互相對罵吧。
相比之下馬庫斯的視角更差，彼得已經看到了車體旁邊的影子似乎有點不一樣，他判斷那個中國人就躲在車體後面，可能是在輪胎附近。現在就是比雙方誰更有耐心，彼得不認爲剛纔的一槍就會暴露自己的位置，至於馬庫斯還沒開槍呢，他顯然也認爲自己是安全的。
羅絲迅速爬上了樓頂，她嘴裡咬着小銀刀，攀登速度簡直讓人無法想象。稍微觀察了一下樓頂的情況，她看到了一位穿着牛仔服的中年德國人趴在地上，手裡拿着一把PSG-1，他正湊在瞄準鏡上看着下面。
李承志遭到襲擊的同時就發現了子彈射來的方向是某棵大樹，但是從地下往上看很難分辨狙擊手到底在哪，所以他讓她先上這邊高樓，從樓上觀察情況，結果她誤打誤撞的就遇到了另外一個還沒開槍的狙擊手。
羅絲躡手躡腳的接近了馬庫斯，她這次沒用小銀刀，直接抓住馬庫斯的腦袋一扭，咔嚓一響之後這位在槍林彈雨中都沒死掉的外勤特工就憋屈的死掉了。接下來，羅絲按照李的吩咐拿起了那具PSG-1，開始向李所說的那幾棵樹目視搜索。
彼得並不知道他的競爭對手已經歇菜了，他看到了那個影子微微一動，但他沒有上當，繼續保持着射擊前的姿勢。一陣微風吹來，樹葉沙沙作響，羅絲已經發現了下面一棵樹杈裡似乎有點顏色不一樣的東西，加上這陣風的影響，一些樹枝和樹葉散開了，她看得更清楚了。
彼得是以跨坐的姿勢騎在樹杈上的，他的狙擊步槍擱在一段樹枝上，他的頭上戴了一頂叢林迷彩的奔尼帽，身上和槍身都披着僞裝網。羅絲髮現的是彼得沒有僞裝的腿，他的褲子也是迷彩色的，但是與樹木的環境並不匹配，而從地下往上看會被茂盛的樹葉擋住，彼得不擔心他的腿會被看到，但他沒有料到敵人竟然在他頭頂斜上方。
羅絲沒有接受過狙擊訓練，但是她知道狙擊步槍和那些較爲精確的突擊步槍差別不大，尤其是這樣的近距離射擊環境下。從高樓樓頂到彼得那棵樹的直線距離最多不超過110米，用PSG-1這樣精度的狙擊步槍射擊，散佈點可能比兵乓球還小。
羅絲從腿的姿態猜測出了彼得的姿勢，她把準星定在預估的大概位置上，果斷的扣動了扳機。子彈在極短的時間內飛越100多米的距離，從彼得的後腰鑽進去絞碎了他的右腎，穿透皮膚後又打進了他的大腿卡在了大腿骨上。
一支包裹着僞裝網的狙擊步槍掉了下來，彼得的身體卡在了樹杈上，瞪大的雙眼裡滿是恐慌和不解。由於劇烈的疼痛和傷口流血不止，他幾分鐘後就在昏迷中停止了呼吸。
（本章完）