德軍向城北的進攻，再次被擊退了。
索科夫得知這個消息後，在如釋重負的同時，也開始考慮，該如何快速地擊潰這股敵人，免得他們像狗皮膏藥似的，老是黏在城北方向。
“司令員同志，”維特科夫向索科夫建議說：“我覺得應該讓別雷上校的坦克旅，從敵人的側翼出擊，狠狠地揍他們一頓，這樣就能把敵人從城北方向趕走。”
“參謀長同志，我何嘗不想快點趕走這些敵人。”索科夫苦笑着回答說：“但如果我們真的派坦克旅從側翼發起攻擊，恐怕就會暴露我們的實力。到時我們面對就不再是敵人一個師的進攻，沒準是兩個甚至三個師的圍攻。”
“他們就算有兩三個師，又有什麼了不起。”維特科夫大大咧咧地說：“要知道，我如今可是有四個步兵師啊。”
見維特科夫如此樂觀，索科夫不禁輕輕地嘆口氣說：“參謀長同志，假如上級分配給我們的坦克旅和炮兵師都到了，沒準就可以採用你的方式，從側翼對德軍展開攻擊，狠狠地揍他們一頓後，把他們從城市的北面趕走。
但你想過沒有，就算我們的兵力想等。但德軍都是身經百戰的老兵，有着豐富的作戰經驗，而我們的戰士大多數是沒有經過訓練的新兵。一旦打起來，你覺得我們能擋住他們嗎？”
“可是，我們也不能讓敵人就這樣停留在城北。”維特科夫提醒索科夫：“要是此刻從西面或者南面發起攻擊，我擔心西瓦科夫師會變得孤立無援，到時恐怕就逃脫不了全軍覆滅的下場。”
“別擔心，參謀長同志。”索科夫安慰維特科夫說：“由於我們沒有制空權，不管是進攻還是防禦，都會很被動。經過白天的戰鬥，這些遠道而來的敵人一定都很疲憊了，我們完全可以等到夜深人靜時，再向他們發起攻擊，這樣就能以極小的代價取得勝利。”
“夜間偷襲？”維特科夫對索科夫的方案似乎一點都不看好：“司令員同志，就算德軍經過白天的激戰，變得疲憊不堪，但我們要想對他們實施偷襲，我覺得成功的機率也不會太高。沒準打着打着，我們的偷襲就變成強攻。正如您所說的，我們的部隊大部分兵員，都是剛補充進部隊的新兵，他們不管是技戰術水平，還是戰鬥經驗，都是非常匱乏的。貿然讓他們去參加夜襲，沒準會吃大虧的。”
“放心吧，我不會讓那些新兵去冒險。”索科夫扭頭對西多林說：“西多林中校，你立即從近衛第41師裡抽調合適的人選，攜帶新式火箭彈，悄悄地靠近敵人宿營的地段，用火箭彈對他們進行攻擊。”
“師長同志，”西多林態度恭謹地問：“我想問，你覺得攜帶多少火箭彈，比較合適呢？”
西多林這話問得很有技巧，他沒有問索科夫打算派多少人，去執行這次的夜襲任務，而是巧妙地問需要攜帶多少新式火箭彈，這樣就能算出索科夫打算派出多少人。
“在斯大林格勒保衛戰結束後，上級又給我們運來了不少的新式火箭彈。”索科夫自然明白西多林這麼問的目地，便回答說：“我看就帶六十枚，這些火箭彈夠德國人喝一壺的。”
“放心吧，師長同志。”西多林確認了火箭彈的數目後，又在心裡默默計算出應該派遣的人數後，向索科夫保證說：“就算我們的襲擊不能重創德軍，也能讓他們的官兵明天進攻時提不起精神。”
“沒錯，今晚的夜襲，不過是對德軍的一種騷擾，其目的是爲了打亂他們原來的進攻計劃，使我軍能抓緊時間來鞏固和完善工事。”
天黑之後，一支有一百人組成的小分隊，攜帶着大量的新式火箭彈，朝着遠處的德軍宿營地而去。他們已經通過偵察兵，搞清楚了德軍宿營的具體位置，等德軍都睡覺了，就能火箭彈來一次密集的火力覆蓋，儘可能多地消滅敵人。
德軍出於安全的考慮，把宿營地安排在距離蘇軍前沿二十公里的地方。按照他們的想法，兩軍相距這麼遠，蘇軍肯定會覺得長途奔襲不划算，而選擇放棄，這樣他們就可以在宿營地裡踏實地睡覺。
德軍指揮官是個謹慎的人，他不光在重要的地段佈置了嚴密的崗哨，同時還有十幾支巡邏隊，牽着軍犬在宿營地裡到處巡邏。別說有蘇軍的偵察兵，就算是有一隻兔子跑進去，也會在短時間內被發現。
但令德軍指揮官沒想到的是，半夜時，忽然有幾十枚拖着長長焰尾的物體，從遠處飛過來，落在了滿是帳篷的營地裡。營地上方的天空，如同白晝一般亮了起來，巨大的火光和爆炸聲將整個營地成了一片火海。
德軍師長被爆炸聲驚醒後，驚慌失措地望着衝進來軍官問道：“怎麼回事，這到底是什麼回事？是不是俄國人的游擊隊，把我們的軍火炸掉了？”
“師長閣下。”衝進來的軍官神情慌張地報告說：“是火箭彈，是俄國人的火箭彈攻擊了我們的營地。我們不知道他們還會不會繼續攻擊，爲了您的安全，請您立即跟着我們轉移吧。”說完，軍官叫進來兩名士兵，架起還穿着睡衣的師長，就往帳篷外拖，他們想趕在蘇軍的第二撥攻擊之前，離開這個死亡之地。德軍師長被爆炸聲驚醒後，驚慌失措地望着衝進來軍官問道：“怎麼回事，這到底是什麼回事？是不是俄國人的游擊隊，把我們的軍火炸掉了？”
“師長閣下。”衝進來的軍官神情慌張地報告說：“是火箭彈，是俄國人的火箭彈攻擊了我們的營地。我們不知道他們還會不會繼續攻擊，爲了您的安全，請您立即跟着我們轉移吧。”說完，軍官叫進來兩名士兵，架起還穿着睡衣的師長，就往帳篷外拖，他們想趕在蘇軍的第二撥攻擊之前，離開這個死亡之地。