布里斯基所率領的四排戰士，走在了全營的最前面，主動承擔起嚮導的責任。他們在這一地區活動了一個多月的時間，對地形的熟悉程度，不亞於集團軍司令部派出的那些嚮導。經過一天一夜的行軍，一連、二連的部隊便來到了距離季姆城十五公里的地方。
索科夫見戰士們經過連續的長途行軍，已經顯得疲憊不堪，便命令部隊就地休息，自己帶着布里斯基和一個警衛班的戰士，到前面去查看地形。
索科夫他們來到不遠處的山丘上，找合適的位置建立了觀察所。索科夫舉起望遠鏡朝西南方向望去，距離山丘三四公里遠的地方，有通向遠處季姆城的鐵路和公路。索科夫的心裡開始琢磨：我們現在是不是可以做點什麼，比如說在公路上埋地雷，炸燬德軍的運輸車輛；把鐵軌扒掉，使敵人的軍列無法行駛……
“少校同志，您快看。”就在索科夫盯着遠處的公路和鐵路發呆時，忽然聽到站在身旁的布里斯基大聲地說道：“您快點看北面，有一列德國人的軍列正駛過來！”
索科夫連忙朝布里斯基所說的方向望去，果然看到一個煙囪噴着黑煙的火車頭，牽引着十幾節車廂，正從北面駛來。索科夫盯着火車車廂看了一陣，隨後放下望遠鏡問布里斯基：“上尉同志，你覺得德國人的列車上，拉的是士兵還是物資啊？”
布里斯基皺着眉頭看了一陣，隨後果斷地說：“少校同志，我覺得應該是一列軍火列車。您瞧，第三節和第七節車廂上蓋着僞裝網，裡面應該有德國人的高射機槍。”說完自己的分析後，布里斯基長嘆一口氣，說道，“可惜啊，我們距離鐵路太遠，明知道這是敵人的軍火列車，但我們拿它也沒轍。”
對布里斯基的這番話，索科夫覺得很有道理。他在心裡痛苦地想道：“部隊休息的地點，距離敵人的鐵路還有好幾公里，就算現在趕過去，也根本來不及。要是有一門76.2毫米加農炮就好了，以營裡炮兵戰士的水平，足以輕鬆地摧毀敵人的這列軍火列車！”
正在懊惱不已時，天空中忽然傳來了飛機發動機的轟鳴聲。衆人擡頭一看，只見從東面飛來了六架戰機，三機爲了一個編隊，朝着軍列所在的位置飛去。“是我們的飛機，”布里斯基看清楚空中的飛機後，激動地說：“他們一定是來轟炸列車的。”
說話間，飛機已經開始降低高度，朝着高速行駛的列車進行俯衝掃射。索科夫通過望遠鏡，清晰地看到布里斯基所提到的兩節車廂上的僞裝網被揭開了，露出藏在下面的38型四聯裝20毫米防空炮。德軍防空兵立即開始朝俯衝下來的飛機進行射擊，由於列車在高速地行駛，使瞄準射擊成爲了困難，好不容易鎖定目標，一踩炮鈕，飛機卻早已飛到其它的地方，以至於他們打出的炮彈都落了空。
德軍的防空炮打不到蘇軍的飛機，而蘇軍的飛機俯衝掃射，雖然不斷擊中了車廂，但對整個列車造成的危害卻不大。見此情形，索科夫不禁暗自嘆氣，心想照這種打法，就算將機載彈藥打光，也無法摧毀德軍的軍列，倒不如試着投彈，只要有一枚航彈命中目標，就足以讓這列軍列粉身碎骨。
在軍列上空不斷盤旋、俯衝掃射的飛機，不光所取得的戰果有限，而且在德軍防空炮的打擊下險象環生。其中一架飛機忽然脫離了編隊，沿着鐵路朝南飛去。見到這種情況，布里斯基一臉驚詫地說：“這是怎麼回事，那架飛機怎麼飛走了，難道彈藥用光了嗎？”
索科夫盯着那架脫離隊伍的飛機觀察了一陣，隨後做出了一個大膽的猜想：“上尉同志，那架飛機不是彈藥打光了，而是準備去轟炸敵人的列車。”
聽到索科夫這麼說，布里斯基依舊不解地問：“他在列車的上空就能進行投彈，爲什麼要飛到敵人的列車前面去呢？”
“很簡單，”索科夫向布里斯基科普說：“如果他在列車的上方投彈，等航彈落下時，列車已向前開出了老遠，這樣航彈就會落空。但假如他從列車的前方投彈，則命中目標的機率將會大大地提高。”
也許是爲了驗證索科夫的說法，那架飛機在越過列車之後，在空中轉了一個大圈，隨後迎着火車頭俯衝下來，同時投下了一枚航彈。航彈在空中翻滾了幾圈，便直接命中了火車頭。
火車頭猛然一頓，厚實的車頭鍋爐，在捱了航彈之後，猶如被榔頭砸碎的核桃似的爆裂開來。後面拖拽的車廂，就像被一隻大手猛地托起，又重重地拋了出去，在鐵軌上翻滾着，，在連片的爆炸中被炸散架，再被炸飛撕成碎片。遮天蔽日的煙塵中，已經燒成火球的火車頭，拖着滾滾的黑煙，憑藉着慣性在鐵軌上滑動，直到再一次的爆炸發生，數十噸的火車頭如同玩具般，在不停的翻滾爆炸中四分五裂。
遠處一團團蘑菇雲騰空而起，直竄雲霄，驚動正在休息的指戰員們。他們紛紛站起身，望着山丘那一側騰起的硝煙，都不停地問：“怎麼回事，出什麼事情了？是什麼地方傳來的爆炸聲？”
雖然人人都在問相同的問題，但令人遺憾的是，卻沒人回答他們的問題。萬尼亞讓各排排長安撫戰士，以控制局面，而自己則帶着幾名戰士趕往山丘之上，去搞清楚究竟發生了什麼事情。
德軍的軍列被摧毀了，那迎頭投彈的那架飛機也沒討得了好。雖說飛行員及時地將飛機拉起，但機翼的下方還是冒出了長長的黑煙。看着那架飛機調頭朝東飛，飛了沒多遠，就一頭栽進了森林之中。
索科夫看到萬尼亞帶着幾名戰士上了山丘，連忙吩咐他說：“萬尼亞上尉，我們有一架飛機墜落在那邊的森林裡，你立即派人趕去救援。”
“少校同志，”沒等萬尼亞說話，布里斯基就搶着說道：“把營救飛行員的任務交給我們排吧，我們對這裡的地形熟悉。”
“營長同志，”萬尼亞可能也覺得布里斯基是搜救飛行員的最佳人選，便對索科夫說：“我贊成讓四排的戰士去搜救飛行員。”
“上尉同志，事不宜遲，你們立即出發。”見萬尼亞也主張讓四排的戰士去救援飛行員，索科夫點了點頭，吩咐道：“活要見人死要見屍，如果飛行員活着，固然要把他救回來；就算犧牲了，也必須將他的遺體擡回來，明白嗎？”
“明白了，少校同志。”布里斯基說完這句話，立即就調頭朝山丘下跑去。
見到地面的目標被摧毀，盤旋在空中的五架飛機立即兵分兩路，兩架飛機朝墜機的森林方向飛去，而另外三架飛機則朝着索科夫他們所在的山丘飛了過來。
“不好，營長同志，飛行員發現我們了。”見到飛機朝自己所在的位置飛來，萬尼亞連忙大喊一聲：“快點準備聯絡布！不然他們就要朝我們開槍掃射了。”
剛看到飛機朝自己飛來時，索科夫還沒有在意，當他聽到萬尼亞喊的話，立即意識到，飛行員也許把自己當成了敵人，是準備飛過來消滅自己的。爲了防止冤枉地死在自己飛機的掃射之下，索科夫也大聲地喊道：“快點，快點把聯絡布拿出來。”
聽到萬尼亞和索科夫的喊聲，旁邊一名警衛班的戰士，手忙腳亂從圖囊袋裡掏出了一卷紅色的聯絡布，在旁人的協助下，展開後鋪在了地面上。
飛到山丘上空的三架蘇軍飛機，正準備對地面移動的人進行俯衝掃射時，看到鋪在地面上的那塊紅色聯絡布，知道下面活動的是自己人，便拉昇了高度，在空中盤旋了一圈後飛走了。這三架飛機剛離開不久，在森林上空盤旋的兩架飛機也飛走了，他們可能是接到通知，知道這裡有自己的部隊，可以幫忙營救墜機的戰友，便放心地返回機場了。