索科夫等人離開游擊隊的宿營地後，便朝樹林外走去，準備去尋找停放在那裡的裝甲車，並儘快用電臺把瑪麗婭得到的情報發出去。
他們剛接近樹林邊緣時，忽然聽到前方有人在問：“旅長同志，是您嗎？”
“是的，是我。”索科夫聽出問話的人是瓦姆科，連忙回答說：“我們回來了。”
衆人來到裝甲車旁，索科夫對瑪麗婭說：“瑪麗婭同志，車上有電臺，你可以直接給集團軍司令部發報。”隨後又吩咐衆人，“克里斯多夫幫幫瑪麗婭，其餘的人注意警戒。”
瑪麗婭開始發報時，克里斯多夫拿着手電爲她照明，以便她能看清楚手中紙條上寫的內容。而索科夫則坐在一旁，雙手交叉抱在胸前，靜靜地盯着正在發報的瑪麗婭。他心裡在想：這種語焉不詳的情報，發回去真的有用嗎？要知道第62和第64集團軍的部隊，如今都是損失慘重，恐怕就算把保盧斯的作戰計劃擺在崔可夫的面前，他在沒有足夠兵力的情況下，也只能是束手無策。
等瑪麗婭發完電報，索科夫拿起一套備用的德軍制服，交給了瑪麗婭，並對她說：“瑪麗婭同志，穿上這套德軍制服，這樣可以幫助我們順利地通過德國人的防區。”瑪麗婭向索科夫道了一聲謝，接過了德軍制服。
瑪麗婭在車上換衣服時，包括索科夫在內的所有人都下了車。克里斯多夫向索科夫請示：“旅長同志，我們接下來去什麼地方？”
“還能去哪裡，”索科夫看了克里斯多夫一眼，奇怪地說：“當然是返回馬馬耶夫崗，難道你不知道，德軍對城市的大規模進攻，將要開始了嗎？”
“可是，旅長同志，您不是說天氣冷了，要搞一批皮衣回去嗎？”
聽克里斯多夫提到皮衣，索科夫立即想起了古姆耶夫所說的那些木墩，自己當時還考慮帶回去給晚上值班的戰士穿呢。想到這裡，他搖了搖頭，苦笑着說：“算了，沒有古姆耶夫帶路，我們誰也找不到那裡，就別想這些了。”
“中校同志，”戴着德軍鋼盔的瑪麗婭，從車廂的上方探出半截身子，對外面的索科夫說道：“我換好衣服了，能出發了嗎？”
索科夫仰頭看了一眼，隨後對其他人說道：“同志們，上車！”
就在衆人坐進了裝甲車，瓦姆科準備發動車輛的時候，忽然聽到遠處有人在喊：“等一等，指揮員同志，請等一等。
索科夫聽到了喊聲，連忙命令瓦姆科：“瓦姆科，好像有人在喊我們。”說完，他站起身，手扶着車廂的側壁，朝聲音傳來的方向看去。
一名游擊隊員小跑着從林子裡出來，他來到裝甲車前，仰頭望着索科夫，有些上氣不接下氣地說：“指揮員同志，您好！我是游擊隊的衛生員。”
索科夫衝衛生員點了點頭，問道：“衛生員同志，有什麼事情嗎？”
“是這樣的，”衛生員連忙解釋說：“我剛剛幫古姆耶夫同志換藥時，發現傷口已經發炎，而且他還出現了高燒不退的症狀，若不盡快送到醫院進行救治，恐怕會有生命危險。因此，我想拜託您，把古姆耶夫同志送往斯大林格勒的醫院。”
索科夫心想假如不是克里斯多夫和古姆耶夫搏鬥時掙破了傷口，又沒有及時進行處理，肯定不會出現傷口發炎和高燒不退的情況，自己送古姆耶夫去醫院，是義不容辭的。想到這裡，他連忙問衛生員：“古姆耶夫在什麼地方？”
“我們的戰士正擡着他往這裡來呢。”衛生員回答說：“我擔心你們離開了，所以先過來招呼你們一聲。”索科夫聽到這裡，心想可不是麼，你在林子裡喊我們的時候，瓦姆科正準備發動裝甲車呢，要是再晚來一會兒，你還真看不到我們。
等着四名游擊隊員擡着一副擔架來到裝甲車前時，不等索科夫的吩咐，克里斯多夫等人就下車幫着把古姆耶夫擡上了車。等安頓好了古姆耶夫，索科夫朝車下的游擊隊員們擺了擺手，說道：“同志們，你們放心，我一定會把你們的副隊長安全地送到醫院。”
裝甲車啓動後，沿着來的那條道路朝前開去。十幾分鍾後，天已經矇矇亮，前方出現了一條岔路口，瓦姆科正想走左邊的那條路，爭取早點回到市區。誰知沒等他轉向呢，就聽到後面的古姆耶夫說：“走右邊的那條道。”
“走右邊？”索科夫望着古姆耶夫不解地問：“古姆耶夫同志，要是我們走右邊的這條道，那離斯大林格勒就越來越遠了。”
“指揮員同志，”古姆耶夫努力在臉上擠出一絲笑容說道：“我不是說過，在我以前工作過的皮毛工廠裡，還存放着一批成品衣服嗎？既然來都來了，我們不如去把那些衣服拉回城裡。”
“旅長同志，我們不能辜負古姆耶夫同志的一番好意。”沒等索科夫表態，克里斯多夫就主動說道：“不如就走一趟吧？”
見車廂裡的幾名部下，都向自己投來了期盼的目光，再加上索科夫的心裡對那批成品裘皮也感興趣，便也就沒反對，而是點點頭說：“既然是這樣，那我們就走右邊這條路。”
裝甲車拐上了右邊那條路，朝前行駛了四五公里，索科夫忽然發現這條道顯得格外地放慢，德軍坦克、牽引着火炮的卡車，沿着公路朝前緩緩地行進着。而成隊的步兵，則走在路的一側，爲坦克和卡車讓出通行的道路。
“真是見鬼。”看到這種情形，索科夫心裡不禁一陣陣發毛，自己居然在不知不覺中闖到了德國人中間，他有些心虛地想道：“要是路過的某位軍官，一時心血來潮，把自己的這輛裝甲車攔下來檢查，那麼一切不都穿幫了麼？”
好在大家擔心的事情，並沒有發生。又向前行駛了一段距離，出現了一條通往旁邊的岔道，古姆耶夫小聲地對索科夫：“從那條岔道開過去，就能到達我原來工作的皮毛加工廠。”
當裝甲車駛上岔道，遠離正在行軍的德軍大部隊時，全車的人都不約而同地長噓一口氣。克里斯多夫苦笑着說：“剛剛那麼多德國兵從我們的身邊經過時，我的手裡都捏着一把冷汗，心想要是被德國人發現，我會立即毫不猶豫地開槍。打死一個夠本，打死兩個有賺……”
索科夫爲了活躍車裡的氣氛，有意對古姆耶夫說：“古姆耶夫同志，我想你也看到了，我們這裡是冒了多麼大的風險，待會兒要是到了地方，卻沒有找到我們想要的裘皮衣服，那就真的虧大發了。”
“放心吧，指揮員同志。”古姆耶夫紅着臉說道：“我向你們保證，不管能否進入毛皮加工廠，我都不會讓你們白跑一趟的。”
聽着古姆耶夫說話如此有底氣，索科夫又不禁開始猜想：古姆耶夫是不是自己偷偷在什麼地方，提前藏了一批衣服，否則他不敢說出如此有信心的話。
裝甲車又向前開了一段距離，前方出現了一個小村莊。古姆耶夫沒等索科夫問話，就大聲地說：“不要進村，從村外繞過去，很快就能看到那個皮毛加工廠了。”
繞過了村莊，衆人果然看到前方有一個被紅磚牆圍起來的加工廠，可能是爲了防止有人進去盜竊，上面居然還有拉着鐵絲網。沒等車開近，索科夫的心裡就明白，要想到加工廠的倉庫，去把那一百多件裘皮木墩拿出來，簡直比登天都難。
可能是德軍某一級指揮機關，看中了這個加工廠，便將這裡改成了一個指揮部。除了廠門入口處有橫杆、沙袋工事外，牆外還有兩組牽着軍犬巡邏的德軍士兵。
車距離廠門前二三十米處駛過時，索科夫問薩莫伊洛夫：“少尉同志，你覺得這裡是德軍什麼規格的指揮部。”
“屋頂上有四根天線。”雖說裝甲車從廠門前駛過的時間很短，但薩莫伊洛夫還是觀察到了不少有用的細節：“院子裡停着兩輛小汽車和幾輛三輪摩托車。以我的估計，這裡至少是一個師級指揮部。”
“什麼，這裡有一個師級指揮部？”克里斯多夫聽到這裡，忍不住眼前一亮，隨後向索科夫建議說：“旅長同志，既然我們已經到了這裡，不如冒冒險，開足馬力衝進去，端掉德軍的這個指揮部。”
索科夫沒有說話，只是伸手在克里斯多夫的額頭摸了一下。隨後說道：“中尉同志，我看你沒有發燒，怎麼在說胡話呢？”他輕輕地哼了一聲，補充道，“你以爲德國人的師部，是那麼好打的嗎？你也不看看，我們才幾個人，去進攻有近百人把守的指揮部，那就是去送死，明白嗎？”捱了索科夫批評的克里斯多夫，只能乖乖地閉上了嘴巴。
而一旁的薩莫伊洛夫則點着頭說：“旅長同志判斷得很準確，根據加工廠的面積來分析，德國人的警戒部隊，至少有一個連。別說我們乘坐的是裝甲車，就算開的是坦克，也不見得能攻進去。”
“唉，真是可惜。”索科夫扭頭看了一眼越來越遠的加工廠，無比惋惜地說：“真是沒想到，德國人居然把這裡當成了指揮部，看來我們要想進去取木墩的計劃，是全泡湯了。”
“指揮員同志，”古姆耶夫聽索科夫這麼說，有些不好意思地回答說：“其實我在別的地方，還藏着一部分木墩，準備給游擊隊用的。但從目前的情況看，我可能很長時間不能再回部隊了，所以我覺得將這些木墩都送給你們。”
索科夫得知古姆耶夫真的私藏了一批木墩後，不禁喜出望外，連忙追問道：“古姆耶夫同志，不知那些木墩如今在什麼地方？”
“就在剛剛路過的小村莊裡，我藏在了村東頭的一個老太太家裡。”古姆耶夫對索科夫說：“裝甲車不用掉頭，繼續往前開。過了一條小河之後，向右轉，沿着路開下去，我們就能回到剛纔的那個小村莊。”
等裝甲車按照古姆耶夫的指引，回到小村莊的東頭，停在了村口。見車停穩之後，古姆耶夫對旁邊的克里斯多夫說：“這位同志，麻煩你扶我下車。”
克里斯多夫和薩莫伊洛夫一左一右，攙扶着古姆耶夫下了車。古姆耶夫朝不遠處的一間木屋一指，說道：“就是那家。”
幾人來到屋子前面，古姆耶夫用手推開虛掩的木柵欄門，腳步蹣跚地走了進去，隨後有氣無力地喊：“吉娜，吉娜在家嗎？”
“誰啊？”隨着古姆耶夫的喊聲，從屋裡傳出一個蒼老的聲音。
“是我，古姆耶夫。”古姆耶夫連忙回答說：“吉娜大嬸，我今天是專門來找你的。”
房門打開，從裡面走出一名壯得像頭牛似的老年婦女，她看到院子裡站了一羣德國人的時候，不禁被嚇了一跳。好在古姆耶夫及時地招呼她：“吉娜大嬸，是我。”
吉娜大嬸聽到熟悉的聲音後，仔細地將古姆耶夫打量了半天，才認出對方的確是古姆耶夫，不由吃驚地問：“我說古姆耶夫，你怎麼穿的是德國人的軍服？”
“我們在執行特殊任務。”古姆耶夫簡短地交代一句後，又接着說：“吉娜大嬸，我們今天到這裡，是爲了取走上次存放在這裡的木墩。”
吉娜大嬸聽到古姆耶夫這麼說，擺了一下頭，說道：“由於德國人經常到村裡來，我擔心衣服被他們發現，便藏在了柴房裡。你們跟我來吧！”
吉娜帶着大家來到了柴房門口，她扭頭對古姆耶夫說：“衣服就在那堆劈柴的後面，你們自己動手拿吧。”
古姆耶夫等吉娜說完之後，扭頭衝着索科夫說：“指揮員同志，您都聽到了吧。衣服就藏在劈柴的後面，您可以讓您的部下去搬出來。”