第265章 我們是朋友,對吧
多比只覺得胸腔中彷彿有一團正在燃燒的火焰,熾熱而充滿力量,讓他瘦小的身體都忍不住顫抖起來。 他恨不得大聲告訴所有人——他獲得了自由!他再也不是馬爾福家的奴隸了!
“多比?”
身後傳來一個細小的聲音。
多比轉過頭,看到是另一隻家養小精靈露西。
她身上同樣帶著傷,只是跟多比的慘樣比起來,她就顯得好多了。
露西小聲問:“你還好嗎?是不是很疼?”
多比大大的眼睛閃爍著明亮的光,他此刻很想跟露西分享自己的喜悅。但是……
家養小精靈咬了下自己的嘴脣,把襪子藏回去,說:“我很好……我要去執行主人的任務了。”
說完後,他不等露西回答,就“啪”地一聲從原地消失了。
下一秒,多比就到了馬爾福莊園的閣樓,這裡陰暗又狹窄,角落裡堆滿了雜物。
多比隨意地坐在一個落滿灰塵的盒子上,用細長的手指在自己的耳朵裡掏了掏,抽出一個小小的紙捲來。
他把紙卷展開,又拿了一支很細的鉛筆,在上面寫下一句話——
【多比:多比拿到了襪子,多比自由了!】
沒過多久,一行行雲流水的文字浮現:
【維德:太棒了!恭喜你,多比!】
【多比:謝謝您的幫助,格雷先生。我不知道該怎麼感謝您……】
大顆大顆的眼淚啪嗒啪嗒地落在羊皮紙上,多比趕緊用手擦掉了。
【維德:我希望你能獲得自己想要的生活,這就是你能給我的——最好的報答。】
此刻,冰冷的文字彷彿也有了溫暖人心的力量。
多比幾乎要嚎啕大哭了。
他使勁捂住嘴,縮在閣樓的地板上,嗚嗚咽咽地痛哭著,看起來既孤獨又悲傷。
露西本來打算叫多比去敷藥,但是隔著樓層,聽到上面壓抑的哭聲,她沉默地站了一會兒,然後輕手輕腳地回到廚房。
其餘的家養小精靈正在準備豐盛的晚餐,有人問:“露西,多比怎麼樣了?”
“在哭呢。”露西充滿同情地說。
其餘家養小精靈都沉默了。
過了一會兒,有隻年長的小精靈才說:“那多比可能需要自己待會兒……明早以前,別去打擾他了。”
“好的。”
……
實際上,多比並沒有放任自己一直沉浸在情緒裡。
自由的風在他的心中鼓盪,他的眼淚並不是因爲悲傷,而是喜悅和感動。
但馬爾福莊園,並不是一個適合他去發泄自己情緒的地方。
多比哭了一陣後,很快就爬起來擦掉鼻涕和眼淚,然後擦乾淨手,小心地取出那隻襪子,然後將剩下的盒子和流鏡都塞在閣樓的角落裡。
來自主人……前主人的吩咐是——
“收起來!把它放在我再也看不見的地方!”
多比理解的則是:“(把襪子)收起來!把(盒子)放在我再也看不見的地方!”
——當然,即使他不這麼強行“翻譯”,拿到襪子的一瞬間,多比也就獲得了自由。
因爲出於對主人的怨恨、對命令的反抗和對自由的嚮往,根植於血脈中的那層契約早已經猶如蛛絲般脆弱,只要一點點打破契約的機會來臨,他都會掙脫束縛,迎來自由。
但是多比並沒有立刻跑去跟馬爾福作出自由宣言,也沒有跟其他的家養小精靈炫耀。
一方面,在跟維德通過友人帳交流的過程中,多比已經逐漸明白了一些道理。
比如,如果他立刻揭穿真相,馬爾福就會明白是維德帶給了他自由,這會給幫助他的人帶來大麻煩。
再比如,馬爾福家其他的家養小精靈跟他不一樣,雖然他們也會因爲主人的懲罰而痛苦,但並不想離開馬爾福家,依然對主人忠心耿耿,並且將渴望自由的多比視爲異類。
——再等等。 多比告訴自己。
——再忍耐幾天。
馬爾福家經常舉行大大小小的宴會,只要趁著客人很多的時候離開,那麼他的前主人就只會懷疑當時在場的客人,而不會懷疑多日之前的維德。
多比爲自己的聰慧激動到顫抖,他知道自己留在馬爾福莊園可能還會捱打,但是爲了保護自己的恩人而捱揍,連痛苦都會讓他感覺到幸福。
——再等幾天。
羊皮紙再度微微發熱。
【維德:身無分文的自由不是自由,只是流浪而已。我幫你準備了一點錢和乾淨的衣服,放在萊姆斯家了,你記得帶上。】
多比忍耐不住,他啪地一聲從原地消失,又出現在一片樹林裡,然後撲到地上哇哇大哭起來。
……
紙上沒有新的回覆,維德也並不在意。
家養小精靈本來就是一種情緒敏感又很容易激動的生物,他猜到多比此刻大概是躲在什麼地方哭呢。
維德也沒有挾恩以報,趁機提出讓多比接受自己僱傭的意思。
那是一隻嚮往自由的小精靈,爲了自由已經碰得頭破血流了。
如果剛離開馬爾福家,又進入格雷家,不過是從一個牢籠跳入另一個牢籠罷了。
——即使後一個更寬敞、更華麗,但依然不是此刻的多比想要的。
所以……
即便維德其實希望多比也能成爲自己的助力,卻不會現在就提出這種要求。哪怕他清楚多比非但不會拒絕,還會開心地答應下來,他也不會這麼做。
多比想要自由,那麼就給他自由。
但自由也是有代價的。
現在的魔法界,雖然人人都想要勤勞忠誠能幹的“家養小精靈”,卻很難接受“自由小精靈”。
巫師的魔力很多時候還不如小精靈,沒有魔法契約的保障,後者隨時都有可能反咬一口,這讓僱主怎麼能放心?
所以多比註定會處處碰壁,但這也是他的夢想。
維德希望有了自己的資助以後,至少剛開始的一段時間內,多比是真正快樂的。
一天、兩天、三天……
直到十天以後的週末,維德才在盧平家見到了多比。
他已經離開了馬爾福家,穿著維德送給他的衣服,身上還纏著繃帶,但精氣神很好,也沒有拿錢。
“多比要靠自己的力量生存下去!”
小精靈快樂地說:“多比會去不同的地方,找一份能給我付薪水的工作。”
維德無奈地笑了:“好吧……如果需要幫助,歡迎你隨時來找我,我這裡也可以爲你提供一份工作。”
“太偉大了!太崇高了!維德·格雷不僅讓多比獲得了自由,還願意繼續幫助他!”
多比再次激動得熱淚盈眶,他深深地彎下腰,鼻子幾乎碰到地上,維德都數不清這是第幾次了。
衆人都笑了起來。
維德說:“我們是朋友,對吧,多比?”
“當然,當然——”多比哭哭啼啼地說:“——是朋友。”
關於馬爾福家的小精靈爲什麼沒有藏起來——
原著劇情:
1、多比說它每天至少要聽到五次死亡威脅——可能數字有些誇張,但你不可能去罵一個看不見的人。
2、日記本事件後,馬爾福去找鄧布利多對峙的時候,胳膊下面夾著一隻多比(原著),在這個過程中,馬爾福沒有讓多比做任何事,反而給了哈利解放自家小精靈的機會,所以他爲什麼要帶著多比呢?
只能認爲:馬爾福家的規矩跟別人家不一樣,他們喜歡讓小精靈經常在眼前晃悠,並且出門的時候也帶上,以彰顯自己的財富?
以及,克利切也經常在屋子裡晃來晃去的。