“這位，是湯姆.裡德爾先生。”漢斯介紹道，“我們的首席大巫師閣下。”
“呃，首席大巫師閣下。我……”
吳戈沒有一點心理準備，完全不知道該說什麼好。
另外，他還有點疑惑。湯姆.裡德爾？這個名字好像很耳熟啊，在哪兒聽到過……
“我們的首席大巫師閣下可是很有名的。”
漢斯笑嘻嘻地說。
有名……？
吳戈努力思索着。看漢斯那副表情，他要是想不起來這個“有名”的首席大巫師到底是誰，只怕是一件很失禮的事。
湯姆.裡德爾、湯姆.裡德爾……伏地魔！？
“你爲什麼要強調我有名？”
首席大巫師閣下是個瘦高個，一把長長的白鬍子，戴頂傳統的尖頂巫師帽，那形象不像伏地魔，倒跟鄧布利多院長很接近。看到吳戈驚愕的表情，他很不滿地質問漢斯道。
“呃。”
漢斯聳聳肩。
“是這麼回事，尊敬的小先生。”首席大巫師閣下轉過頭來，和藹地對吳戈說道：“我就是外界一直傳說的伏地魔。不過我並不是個懷有野心，想要擾亂修行界平靜秩序的壞人。事實正相反，我是一個一心想要爲所有修行者盡心盡意服務的善心的好老頭。”
“哦……我想是這樣的。”
吳戈有些慌亂地說……這兩個概念實在是太對立了，他一時有點轉不過彎來。
“事情的緣由麼，”首席大巫師閣下繼續說道。“是因爲我是一個領袖。一個領袖需要做很多事，而有些事是不可能讓所有人都滿意的，但你仍然必須去做……你明白嗎？”
“啊。”
吳戈應道。
“所以，總是有些人對我心存不滿……當然。我個人對於這種不滿是理解並且寬容的。”他回過頭，疑慮重重地掃了一眼站在他身後的幾十個高階巫師，然後又轉回頭，繼續對吳戈說：“所以。當我聽說有人把‘神聖聖潔巫師修行之地’的情況泄露出去，寫成小說，還把我的名字安在一個大反派身上的時候，我是一點都沒有在意的。我只把這事兒當做是我的同事們對我這個老頭子背後發發牢騷。這很正常，完全不必大驚小怪。”
吳戈有些明白了。
“就是說，這本書的作者也是你們這兒的人？”
“哦，那位可敬的女士並非修行者。”首席大巫師閣下笑道。“但我相信她一定是得到了有關這裡的第一手資料，否則她不可能寫的那麼詳細那麼有針對性。”
“我想也是。”吳戈笑道。原來此伏地魔非彼伏地魔，這下他可就放心多了。
“您是一位很了不起的領袖。許多人都無法做到像您這般寬宏大量。”
吳戈微笑着恭維道。一旦解決了心中的疑問。他說話就順溜多了。
“這是必須的……”首席大巫師閣下爽朗地笑道。“你們的這次來訪非常重要。我希望你們在這裡一切順利，能夠讓我們一道努力加深東西方修行者的友誼。”
“這也是我的心願。”
吳戈很得體地回答。
與首席大巫師之間的寒暄結束，吳戈師徒在首席大巫師的陪同下與巫界的高層人士一一見面、握手。
漢斯仍然擔負介紹的責任。
“這位是首席大巫師助理。海德爾八級巫師。”
他介紹道。
海德爾八級巫師是一個身材矮胖的中年男子，看上去一副長期受虐的苦相。
“歡迎呂先生到訪……歡迎吳先生的到訪。”
海德爾巫師話不多。但一切做得中規中矩。
“這位是……”
一陣劇烈的咳嗽打斷了漢斯的介紹。
“不必了親愛的漢斯，”霍華德大巫師一邊咳嗽、艱難喘息，一邊說道，“我和呂道長是老相識了。”
“不錯。霍華德先生，看到你身體健康真是很高興。”
呂洞賓握着霍華德大巫師的手，親切地說道。
“大不如前了。”霍華德擺擺手說道，“能在有生之年在這裡接待你真是高興。上次我們在一起還是五百多年前的事。”
“第二次地球保衛戰你沒去嗎，親愛的霍華德？”
漢斯問道。
“那不能算。我是說我和……”
“可我記得您好像是叫埃裡克斯？”
吳戈在一邊插話道。在這麼重要的外交場合清算舊賬確實有點不合適，不過吳戈可不僅僅是爲霍華德大巫師報假名字欺騙他才這麼做，因爲畢竟他也給霍華德報了個假名。這事大家半斤八兩，誰也說不上誰。可是，北極冰蓋之戰後，吳戈越想越覺得當初霍華德就是存心欺騙他往北極走，好讓他遇上外星人……這可是個大陰謀，這筆賬不能隨便算了。
霍華德大巫師聳聳肩。
“那是我的曾用名。”
他鎮定自若地說。
“那不是你的曾用名，你是在冒用我的名字。”
他身邊一位巫師不滿地咕噥道。
霍華德大巫師咳嗽兩聲。
“親愛的埃裡克斯，以前，我的確用過這個……”
“你那一次也是冒用我的名字。”
埃裡克斯大巫師毫不客氣地駁斥道。
“好吧，”霍華德承認道，“不過總之我是用過這個名字……小夥子你以前也好像告訴過我你叫烏有？”
“……那也是我的曾用名。”
吳戈理直氣壯地回答。
“不錯，我相信這一點。”霍華德笑呵呵地說。“作爲修行者，我們不能把自己的真名隨便透露給別人，不是嗎？”
“你這樣說還有點老人家的良心嗎？”埃裡克斯大巫師在一邊譏嘲道，“你說的這個真名和魔法上的真名是一回事嗎？”
我們在本書的起始部分曾經提到過，巫師對修行之法的獨特貢獻之一在於他們發明了真名體系。所謂“真名，”就是……呃，萬事萬物“真正的名字。”它指的是萬事萬物在魔法層面上的語音代號。比如“樹，”在英語裡叫做“翠。”而它的“真名”其實是叫“沃兒忽”——當然，不同種類的樹，其真名還有細微差別。我們在這裡不加討論——瞭解真名的重要意義在於，如果你在施法念咒的時候，能把你施法對象的“真名”合理帶入咒語，那麼你的法術將會更有針對性，其效能將因此提高百分之二十。西方修行界非常重視真名體系的完善，記錄事物真名的專著足有五部《大英百科全書》那麼厚。而記住事物的真名，也是最令西方修行者苦惱、恐懼的修行內容——沒有之一。
萬事萬物都有自己“真名，”修行者也不例外。修行者在修行過程中，一般都會慢慢領悟到自己的真名——也就是對自己針對性最強的那幾個字音——是什麼。而這個“真名，”絕對是修行者想盡一切辦法也要保守終身的絕密。因爲真名掌握在自己手裡，能使自己更有針對性的進行修行；而要是掌握在別人手裡，就成了一個會被別人利用的弱點了。
我們說了這麼多，大家也就應該明白了：真名其實不是“你爹給你起的第一個名字”什麼的，跟“化名”和“曾用名”也毫不相干。霍華德大巫師用“修行者不能把自己的真名透露給別人”來爲自己的行爲開脫，是徹頭徹尾的偷換概念！
“行了，二位尊敬的大巫師，我們現在還在進行歡迎儀式。其他巫師還等着和二位尊貴的客人見面呢。”
漢斯大巫師笑道。有關霍華德大巫師與埃裡克斯大巫師之間，以及吳戈和霍華德大巫師之間的故事他都瞭解，這個時候他不得不出面打圓場。
“好吧。”
吳戈不亢不卑地和霍華德大巫師握了握手，走到下一位大巫師面前。
“這位就是埃裡克斯……”
“不必介紹了。感謝親愛的霍華德大巫師，他已經把我弄得相當知名了。”
埃裡克斯打斷漢斯，說道。