當天傍晚，整裝完畢的羅格從列奧尼達的作戰指揮室裡走出來，擡頭望了一眼天色對斯巴達王說：“是時候出發了，陛下，但願我能給你帶回一個好消息。”
“拜託你了。”列奧尼達信任的點了點頭，羅格正準備讓莉莉絲把自己縮小，凱瑟琳和蘇珊突然走上前來說：“我們和你一起去。”
“你們還是留在這裡吧，現在山谷裡的情況不清楚，人少比較便於行動。”羅格看了看兩位姑娘說。
凱瑟琳和蘇珊都一臉固執的表情看着他，羅格見狀皺了皺眉，微微聳肩說：“看樣子，你們是不打算聽我的勸告了。”
“您覺得呢？”凱瑟琳淘氣的向他揚了揚眉毛問。
“噢，好吧，那就這樣吧，只要小壞鳥不怕沉就好了。”羅格把小毛球從肩膀上提溜起來放到地上說。
小毛球擡頭看了看他們，猶豫了一下問：“我可以只帶莫妮卡去嗎？”
“你覺得呢？”羅格揚着眉毛打量着她，小毛球掃了一眼三個人臉上的表情，撅着小嘴咕噥道：“哼，就知道我沒有投票權。”
她把三人縮小後背在背上，和小花靈一起飛上天空向寂靜谷的方向飛去，當他們越過谷口飛臨寂靜谷上空時，天色已經完全黑了下來，山谷內火把林立，火光映照出連綿不絕的半獸人營寨，將整個山谷映照得一片火紅。
但很快，這片紅色的火焰便被一道漆黑的高地所割斷，高地北部是面積更爲龐大的火光，中間的這片高地猶如一把利劍割斷了前後兩軍的連接，讓他們首尾難以相顧。
小毛球和小花靈繞着高地轉了一圈，看到南北兩側都是陡峭的斷崖，東側的道路已經被岩石和木頭壘斷，只有西側一道四十五度角傾斜的狹窄山坡可以通行，山坡上可以明顯看到激烈交戰後留下的痕跡。
“他們在那兒。”站在莉莉絲背上的羅格指着高地上方的懸崖邊邊緣說，凱瑟琳和蘇珊循着他指的方向俯看下去，隱約看到一羣斯巴達士兵手持弓箭蹲伏在崖邊，警惕地觀察着山下半獸人軍營的動靜。
“終於到了，我要下去了，累死寶寶了！”小毛球大叫一聲，一個俯衝朝着高地衝了下去，落在地上翅膀一抖把羅格等三人滑到了地面上，念聲咒語將他們變回了原狀。
縮小術還原的魔法紅光驚動了周圍的士兵，斯巴達士兵彎弓搭箭瞄準了三人，更多的士兵手持長矛圓盾從四周逼近過來，凱瑟琳和蘇珊正準備拔出武器，羅格卻按住了她們。
“別激動，姑娘們，我們可是來增援的，不是來打架的。”羅格左右回顧兩人示意她們稍安勿躁，然後攤開雙手對斯巴達士兵們說：“嘿，夥計們別緊張，我們不是敵人，我是列奧尼達陛下派來的信使和援軍，我要見夏蒂斯千夫長。”
士兵們將信將疑的交換了一下眼色，一名士兵轉身離去向夏蒂斯報告，其餘的士兵依然虎視眈眈的注視着三人，尤其是站在羅格身後的半獸人姑娘蘇珊，一雙雙眼睛中對她充滿了敵意。
片刻之後，一名身穿紅白相間皮甲、肩披紅斗篷的斯巴達軍官來到了此地，他穿過人羣來到羅格面前問：“我是夏蒂斯，你是列奧尼達陛下派來的援軍？我看你不像斯巴達人。”
羅格聞言擡頭望了一眼漆黑的天色，微微一笑說：“您的眼力不錯，如此的黑夜裡您都能看出我不是斯巴達人，事實上我是從法瑞爾來的。”
“你是法瑞爾人？”夏蒂斯詫異的打量着羅格問：“法瑞爾人爲什麼會到這裡來？還帶着一個半獸人女子？你們到底是什麼人？”
“噢，別誤會，”羅格回頭看了一眼身後的蘇珊說：“這位是毒狼部族族長蘇爾的女兒蘇珊，她和她的父親蘇爾正在反抗半獸人大酋長格羅特的統治，而我和我的同伴凱瑟琳小姐是在跟隨帝國兩團進入荒原的路上碰到他們父女的。”
“帝國兩團……”夏蒂斯用懷疑的目光打量着羅格說：“法瑞爾帝國的兩團竟然同時來到了荒原？再加上半獸人對我們的入侵和你剛纔說的半獸人內訌，究竟發生了什麼事？”
“恐怕一言難盡，將軍，”羅格聳了聳肩環顧四周說：“我們最好先來說說現在情況吧，您的陛下已經帶領五千英勇的斯巴達勇士抵達了距離寂靜谷不願的邊境駐地，得知您現在困守於此後派我來察看情況。”
“如果條件允許，我們也許可以做點兒事情讓我們的敵人好好開心一下。”他嘴角帶着一絲笑意凝視着夏蒂斯審視的眼眸說。
“你還沒告訴我你的名字。”夏蒂斯依然包含飽含懷疑的盯着羅格說。
“你聽說過孤狼嗎？”羅格略帶挑逗的看着他微笑道，夏蒂斯的眼中掠過一絲驚異，忽聽一名士兵來到身邊稟報道：“將軍，半獸人來襲！”
“抓住他們！”聽到士兵的報告，夏蒂斯揮手一指羅格等三人，斯巴達士兵們一擁而上將長矛對準了三人，羅格靜靜地站在原地，眼珠滴溜溜一轉對夏蒂斯說：“千夫長，我想我們有些誤會。”
“我現在沒時間跟你廢話！等我幹掉了那些獸人再解決你這幾個奸細！”夏蒂斯瞪了他一眼吩咐士兵說：“看好他們，其他人各就各位！”
士兵們立刻行動起來，幾名士兵將羅格等三人的武器奪走，用繩索將他們捆在一起，然後站在一旁看守，其他人紛紛趕往西側的山坡，用弓箭和石塊攻擊正在登上山坡的半獸人。
夏蒂斯親臨前線指揮士兵們作戰，山坡下的半獸人在前排身披金屬重鎧的突擊隊掩護下，頂着斯巴達人射下的箭雨向坡頂衝鋒，斯巴達士兵們將巨石從山坡上推下，將半獸人們砸的人仰馬翻。
突然，山下兩側飛來了大量箭矢，許多斯巴達士兵中箭倒地，夏蒂斯看到半獸人在山坡下用土石壘成了高高的土堆，獸人弓箭手從土堆上向山頂射擊，斯巴達弓箭手們不得不俯身躲避箭矢的射擊。
山坡下的半獸人趁機衝向坡頂，夏蒂斯急忙命士兵在弓箭手身前列成盾牆，掩護弓箭手進行射擊，得到保護的弓箭手們轉而向山下的土堆還擊，但半獸人們也立刻用一人高的巨型盾牌遮擋凌空而落的弓箭。
“該死，這樣下去對我們可不利。”夏蒂斯明白自己現在的處境，他們的武器數量有限，如果繼續與半獸人對射而無法殺傷敵人，一旦箭矢用完他們就將陷入困境，他必須設法擺脫現在的處境。
就在他思索對策的時候，身旁的士兵突然發出一陣驚叫，夏蒂斯循聲望去，只見凱瑟琳的白斗篷從他面前一閃而過飛身躍上斯巴達士兵的盾牆，雪白的長靴蜻蜓點水般踩在盾牆的頂端，縱身一躍從山坡上跳了下去。
夏蒂斯吃驚的看着這一幕，轉身衝到崖邊看到凱瑟琳半空中從背後取下一把長柄火銃，槍口對準下方的山坡迸發出一團火焰，飛射的銀光呼嘯着擊穿了獸人手中的鋼鐵巨盾，持盾的獸人一頭栽倒在地上。
周圍的半獸人士兵吃了一驚，獸人弓箭手們急忙舉起弓箭瞄準半空中的白色人影，無數箭矢伴隨着弓弦的顫動迎面飛向凱瑟琳，綠光一閃無數條佈滿尖刺的藤蔓從凱瑟琳的身後飛出，將所有飛向凱瑟琳的箭矢全部彈開。
兩條青藤從山崖上方伸出，直落向半獸人弓箭手所在的高地，凱瑟琳雙腳穩穩的落在藤橋上急速滑向高地，超級火銃將前排的半獸人盾牌手接二連三的擊倒在地。
當她即將落地的一霎那，凱瑟琳背起超級火銃從腰間拔出銀銃，騰空一躍藉助藤橋的彈力飛身躍起，一腳將一名半獸人士兵踢翻在地，揮手一劍劈碎了他的腦袋。
其餘的半獸人揮舞武器咆哮着圍攻上來，凱瑟琳連開五槍將五名半獸人士兵爆頭，手中的噬魂銀劍吸收了死者的靈魂後閃耀出奪目的光芒，凱瑟琳避開正面半獸人劈來的數把長柄戰斧，騰空一躍向他們揮出一道靈魂之氣。
被靈魂之氣攔腰斬斷的半獸人橫七豎八的碎成了一地屍塊，小花靈莫妮卡用藤蔓支撐住凱瑟琳半空中的身體，凱瑟琳趁機銀銃連射，將五名半獸人弓箭手擊斃在血泊中。
“是時候離開了，莫妮卡！”凱瑟琳穩穩的落在地上，側身避開一名撲到面前的半獸人迎面劈來的戰斧，一劍斬斷了他的膝蓋，她從倒地的半獸人身上越過縱身躍上藤橋，莫妮卡小手一指，高地上的泥土中頓時鑽出了大量盤根錯節的根鬚。
凱瑟琳在槍膛中裝入一枚燃燒子彈，一槍射向高地的地面，燃燒彈瞬間點燃了地面上的根鬚，熊熊大火將高地化爲了一座“火山”，高地上的半獸人驚慌失措的向高地下方逃離，許多被火焰上身的半獸人連滾帶爬的哀號着翻滾下去。
凱瑟琳揮劍斬斷藤橋，順手抓住一根斷開的青藤，莫妮卡一聲咒語，青藤快速收縮將凱瑟琳拉向寂靜嶺上方。
就在她即將靠近山崖的時候，山下突然飛來一把迴旋的短斧，不偏不倚正巧斬斷了她手中的青藤，凱瑟琳頓時失去支撐墜下了山崖。