羅傑斯，再次率隊登場。
因爲亞利桑那紅雀四檔嘗試失敗，所以沒有棄踢機會，綠灣包裝工進攻組直接登場，從亞利桑那紅雀失敗的位置開始進攻，也就是亞利桑那半場的四十三碼線，對於綠灣包裝工來說，這是全場最好的進攻起始位置。
一檔十碼。
綠灣包裝工選擇了雙跑衛戰術，羅傑斯將橄欖球交給格蘭特，在約翰-昆的掩護開路之下，格蘭特強行推進，硬碰硬地地面推進完成四碼，然後，亞利桑那紅雀的維森亨特就用掉了一次暫停。
剛剛遭受沉重打擊的亞利桑那紅雀進攻組依舊站在場邊。
庫爾特-華納雙手插腰，目光灼灼地注視着球場之上的動向，儘管主動權現在已經不在自己的手中，但華納還是迫切希望，今天完成兩次抄截的自己防守組隊友，能夠再次帶來驚喜。
維森亨特已經重新站穩腳跟，快速展開防守戰術佈局，然而，這着實不是維森亨特所擅長的戰術——就連剛纔的進攻戰術都已經陷入僵局，更何況是現在呢？維森亨特的辦法有限。
然後，二檔六碼。
依舊是雙跑衛戰術，但這一次，兩名跑衛的站位卻對調了一下，羅傑斯假裝將橄欖球交給格蘭特，實際上卻將橄欖球交給了約翰-昆，由後者進行推土機式的地面進攻。
出其不意的小小改變，打亂了亞利桑那紅雀的防守戰術佈局；而且，約翰-昆還改變了地面推進路線。
按照平常，約翰-昆往往會選擇中路突破，強行地面推進，但這一次，他卻利用格蘭特作爲視線掩護，自己悄悄地從左側槽位完成突破。
意外的路線選擇進一步打破亞利桑那紅雀防守組的預判——顯然，維森亨特沒有預料到陸一奇的戰術根本就不是爲了消耗時間，而是爲了持續推進，爭取得分，陸一奇的大膽再次打破了對陣的平衡。
踏踏踏！
約翰-昆跑動速度並不快，角衛、線衛和防守鋒線都注意到了他的動態，全部紛紛上步攔截，但是約翰-昆並不是在孤軍奮戰，綠灣包裝工的進攻組球員完成了一次匪夷所思的拆檔，他們充分利用了進攻戰術製造出來的主動權，牢牢卡住了路線，最終在左側槽位爲約翰-昆開出一條道路。
三碼。
五碼。
十碼。
轉眼，約翰-昆就已經爲綠灣包裝工拿到了首攻，菲尼克斯大學球場之內的綠灣球迷們再次沸騰起來，然而，這依舊不是結束。
其實，約翰-昆以爲已經結束了，因爲他的速度着實爆發不出來，在預期之中，他很快就會陷入包圍圈，拿到首攻之後，就可以算是完成比賽任務了，這讓約翰-昆放鬆下來，進入一個自由發揮的階段。
視線餘光可以看到中線衛海耶斯的身影——
因爲外線衛唐斯比被德賴弗阻擋住了腳步，沒有能夠第一時間上步，結果就是，距離更遠的海耶斯不得不快速補防，如果約翰-昆的速度足夠快的話，他就已經擺脫海耶斯的覆蓋範圍了，但沒有如果。
於是，海耶斯追上了約翰-昆。
約翰-昆絲毫沒有緊張，不僅沒有迴避，而且還微微沉肩，主動朝着海耶斯撞擊過去，速度和力量凝聚起來全面釋放，然後海耶斯猝不及防地就感受到一座冰山朝着自己碾壓過來，而他不是泰坦尼克號。
砰！
轟！
勢大力沉的衝撞撲面而來，海耶斯只覺得五臟六腑都開始翻涌起來，強大的氣浪自下而上地直接將他掀翻，毫無還手之力地飛了出去，海耶斯覺得自己好像斷線風箏一般，渾身骨頭似乎都已經散架。
而約翰-昆呢？
這樣的撞擊對於推土機來說根本就沒有難度，更何況，其他防守球員都已經奮戰全場，而約翰-昆的能量庫裡還有大把大把汽油，輕輕鬆鬆就完成了突破，然後腳步就持續往前推進，眼前已經是一片坦途。
等等，自己已經到哪裡了？
二十五碼線剛剛經過。
視線餘光瞥了一眼之後，約翰-昆才意識到，紅區和端區就在自己的眼前，而附近已經看不到防守球員了：
身後，唐斯比已經甩開德賴弗，正在回追；側面，安全衛威爾森正在全面橫向衝刺，試圖完成補防。
但是，他們都還有些距離。
機會？
蹬地！蹬地！蹬地！
意識到機會之後，約翰-昆有些慌張，滿腦子都是問號：自己應該怎麼做？還好，身體本能依舊在運作，及時爆發出足夠的能量，搖搖晃晃的速度又提升了一個檔次，然後就朝着正前方全面奔跑起來。
二十碼線。
呼哧呼哧，約翰-昆真的真的不擅長長途奔襲，這不是他的強項，而且他的速度也很快就提升到了極限，正在燃燒的肺部讓他只想要直接躺下，但他不允許，死死咬住一口氣，強迫自己繼續往前衝刺。
“加油，約翰！加油！”
十五碼線。
身後已經可以感受到唐斯比靠近的聲勢，如同龍捲風一般全面壓上，這讓約翰-昆後背的汗毛全部樹立起來，緊繃的肌肉居然再次不可思議地爆發出了一股能量，硬生生再次拉開了半步距離。
十碼線。
唐斯比終究還是靠近了，眼看着端區就近在咫尺，他也已經顧不上了，原地起跳，直接將自己拋了出去。
轟！
唐斯比就這樣狠狠撞上了約翰-昆的後背，蠻橫地破壞了約翰-昆的平衡。
約翰-昆腳步就踉蹌起來，跌跌撞撞地往前撲了過去，腳步越過五碼線之後，卻再也無法位置身體平衡，眼看着端區就已經在不遠處，鮮亮橙色的角柱已經近在咫尺，滿心不甘的情緒讓他緊咬牙關，在身體即將失去控制之前，強行蹬地，然後就往前飛撲過去。
笨重的身體舒展到了極致，雙手朝着橙色的角柱撞了過去。
再長一點。
再長一點點！
雙手和身體舒展到了不可思議的狀態，就好像肥胖的海獅一般，全身的肌肉因爲發力過猛而無法停止顫抖，然後約翰-昆的身體就凌空翱翔起來，卻沒有能夠滯空，而是以火星撞地球的姿態衝撞向了角柱。
砰！