地獄廚房和平飯店的晚餐時間永遠都是熱鬧的……
附近的街坊，還有那些“急流勇退”“隱姓埋名”的大佬們有事沒事都會來這裡坐一坐。
不管那些人承不承認，和平飯店這個地方給了他們從業以來從來沒有過的安全感！
羅伯特坐在吧檯邊固定的位置上，他手裡拿着一疊報稅單據不停的敲打着韋斯利的腦袋……
“教堂”老兄領着自己那個好奇而且好動的小女朋友縮在一個卡座裡面，黏糊的讓人想吐……
喬丹·貝克福德一副人生贏家的模樣，摟着一個比自己高大半個頭的超模正在跟幾個黑老大侃侃而談，不時的讓幾個平時也能呼風喚雨的黑幫大佬賠上笑臉……
老好人帕克斯頓坐在吧檯邊上，他一臉愛戀的看着自己的老婆安妮纔跟傻子山姆聊了幾句就又開始流眼淚了……
山姆用他特有的結巴語調，對安妮講述自己如何偶爾偷偷的跑去學校，給自己的女兒送他親手做的三明治……
如何隔着學校的圍牆聽女兒的抱怨……
甚至他得意的宣稱自己勇敢的去找到多明戈，並且對着他的小腿來了一腳……
因爲每次都是這個可怕的傢伙，拎着小姑娘的脖子把她送回宿舍
這些生活中點點滴滴讓安妮這個感性過頭的女人，眼淚像是被打開了水閥一樣，“衝散”了附近三米內的所有人……
上氣拉着帕克斯頓朝着旁邊坐了坐，然後他看着這個傢伙用欣賞、愛慕的眼神盯着自己的太太……
作爲和平飯店的直男之一，上氣不可思議的看着帕克斯頓，說道：“你每天日子都是怎麼過的？
要是傑西卡每天這樣哭鼻子，我覺得自己很快就能去上吊了！”
帕克斯頓聽皺着眉頭看着上氣，說道：“安妮是感性的女人，她不是愛哭，而是容易感動……
這有什麼不好的？
她是我的天使！
跟她在一起我永遠會感覺自己沐浴在‘善良’當中……
這對我現在的處境非常的重要！”
說着帕克斯頓偷偷的瞥了一眼安妮，然後鬼祟的低頭對着上氣說道：“最近黑手黨的人總是在我家附近轉悠，我應該怎麼辦？
我現在每天上下班都有點害怕……”
上氣皺着眉頭看着帕克斯頓，有點不確定的說道：“你確定？
黑手黨還敢找你的麻煩？
你這個軟塌塌的毛病怎麼才能治好？
去找老肯特，讓他帶人打斷那些人的骨頭……”
說着上氣看着帕克斯頓躲躲閃閃的表情，他好奇的說道：“到底是誰想找你的麻煩？
黑手黨的人按照道理來說，怎麼也不敢帶槍進地獄廚房。
你最好跟我說實話，不然到時候開戰死人你又會內疚的不行……”
帕克斯頓煩惱的示意上氣給自己來一杯烈酒，然後煩躁的說道：“這兩天他們每天開車跟我上班下班……”
說着帕克斯頓喝了一口威士忌，難受的咳嗽了兩聲，然後無奈的看着上氣，說道：“那個科洛家的大女兒每天跟我‘偶遇’，已經讓我有點受不了了……
你得幫我一把，不然我擔心那個女人會闖進我的家裡……
我只是一個餐車聯盟的管理者，你說她圖我什麼？
你真的要幫我一把，不然安妮會生氣的……
她可不是隻會哭，偶爾她生氣的時候，會讓我那個在新澤西的岳父變得很可怕！”
上氣聽了輕佻的吹了一聲口哨，說道：“就是上次在黑手黨總部我們見到的那個女人？
那可是一個辣妹……
老兄，你有福氣了！”
上氣說話的時候，傑西卡和阿麗塔沒人抱着4箱酒水從地下室上來……
“砰”的一聲，4箱威士忌被放在了吧檯上……
傑西卡斜着眼睛看着幸災樂禍的上氣，說道：“‘辣妹’？
在哪兒呢？”
勤勞的阿麗塔把酒水放下，然後捂着嘴假裝看不到尷尬的上氣，跑去跟忙碌的主廚老成幫忙了……
老成看着阿麗塔熟練的幫自己將鐵板上的牛排翻面，他抹了一把臉上的汗水，然後看着倒黴的上氣，無奈的嘆了一口氣，說道：“都在學阿爾文，結果一個個都成了傻子……”
阿麗塔聽了衝着老成甜甜的笑了笑，然後一邊快速的在鐵板上倒上醬汁，一邊打岔說道：“成爺爺，我什麼時候才能煎出最好牛排？”
老成看了一眼茶壺形狀的傑西卡，然後轉頭看了一眼阿麗塔，無奈的搖了搖頭，說道：“多好的姑娘……
也不知道以後哪個小子纔能有福氣……”
說着老成在羞怯的阿麗塔腦袋上拍了拍，說道：“鐵板牛排要什麼手藝？
只要你不把它煎成焦炭，倒上醬汁之後它的味道就不會太差……”
阿麗塔聽了捂着嘴笑着說道：“我看電視上可不是這麼說的……
那個叫戈登·拉姆齊的大廚說，一個合格的廚師必須要熟練的掌握的牛排的火候……”
老成聽了笑着搖了搖頭，說道：“咱們這個其實是中餐，阿爾文圖方便才搞的鐵板牛排……
別聽那幫老外廢話，他們煎個牛排又是溫度計，又是計時器的，看着就費勁兒……
你看這裡誰點餐的時候，牛排還要分幾成熟的？
你要真想學就來這裡跟我學點中餐手藝，以後也能有個吃飯傍身的絕活兒……
總比你又是當保姆，又是當服務生的好……
阿爾文那個混蛋對你太不上心了，回頭我幫你跟他說！
幫斯塔克帶他家那個猴子姑娘有什麼好的？
活潑的丫頭咱家就有……”
老成說話的時候，門口傳來了一聲尖叫……
小金妮披頭散髮的從餐廳門口衝了進來……
小姑娘靈活的躲過了衆人熱情的“攔截”，一溜煙的鑽進了吧檯摟着老成的大腿甜甜的叫道：“成爺爺，我們什麼時候開飯……
學校的食堂沒有你做的好吃……”
小金妮撒嬌賣萌的時候，尼克頭搖尾巴晃的走進了餐廳，他一邊跟附近的人大大咧咧的打着招呼，一邊對着吧檯裡面的老成叫道：“老成，我們今天能吃華國菜嗎？
宮保雞丁，魚香肉絲，麻婆豆腐，水煮肉片……”
老成看狗屎一樣的瞪了一眼尼克，然後彎腰親暱的把小金妮抱起來，老臉樂開了一朵花一樣的在小姑娘臉上啃了一口，說道：“想吃什麼，爺爺給你做……”
小金妮嘻嘻哈哈的掰着手指說道：“宮保雞丁，魚香肉絲，麻婆豆腐，水煮肉片……”
老成聽了無奈的點了點頭，然後把小姑娘放下來，在她屁股上拍了一下，笑罵道：“別學尼克那個小混蛋，不然遲早要捱揍……”
小金妮毫不在意的拍了拍屁股，對着阿麗塔嘻嘻哈哈的打了個招呼，然後一邊開心的呼叫着後巷的小夥伴們，一邊顛顛的朝着餐廳的後面衝了過去……
老成無視了尼克熱情的招呼，他看着阿麗塔笑着說道：“我去跟阿爾文說說，我確實需要一個學徒……
我一個老頭子怎麼也該有點空閒的時間……”
阿麗塔是個靦腆聰慧的機器姑娘，她理解老成的好意，這個胖胖的大廚是在擔心自己找不到合適的位置……
“謝謝成爺爺！”
阿麗塔揹着手開心的笑了笑，然後說道：“我這樣很好，每天都能讓自己忙起來對我纔是最好的。
波茲小姐對我很好，我也喜歡小摩根……
不過我還是可以來當學徒，我很有力氣，以後重活兒都交給我來幹！”
老成看着阿麗塔沒有任何客氣的意思，他笑着搖了搖頭，說道：“隨便你，你自己看着辦吧，只要別覺得委屈就行！”
阿麗塔甜甜的笑了笑，然後重重的點了點頭……
也就只有這裡纔沒人把她當成一個機器人，一個異類，她之前還特地找過那個機械戰警墨菲聊過……
他在紐約很受尊敬，但是他依然難以找到自己和家庭的平衡點……
自我懷疑，加上妻子的過度關心讓墨菲有點無所適從，要不是紐約整個警隊都在撐着他，墨菲現在很難說會變成什麼樣子。
相比之下阿麗塔覺得自己無比的幸運……
看了一眼走進餐廳的阿爾文和福克斯，阿麗塔轉身幫着老成把所有牛排裝盤，然後勤快的送去了客人的面前……
阿爾文看着有點過於熱鬧的餐廳，他笑眯眯的跟大家打了個招呼……
用中指回絕了一個街坊“請喝酒”的要求，阿爾文走到帕克斯頓的身邊坐下，笑着說道：“老兄，你現在是大人物了，怎麼還是一臉的倒黴模樣？
我可是有大事要跟你商量，你這幅模樣讓我很難信任你呀！”
帕克斯頓聽了無奈的搖了搖頭，說道：“你好阿爾文校長……
能不說我的事情嗎？
我肯定不會讓我的私生活影響工作……”
阿爾文皺着眉頭看着滿臉鬱悶的帕克斯頓，他看了一眼臉色古怪的上氣，笑着說道：“怎麼了這是？
一個縱橫紐約黑白兩道的大佬，怎麼就變成這樣了？”
上氣瞥了一眼忙着上菜的傑西卡，然後對着阿爾文擠眉弄眼的說道：“這傢伙被一個黑手黨公主給纏上了……”
阿爾文聽了輕佻的吹了一聲口哨，笑着說道：“老兄，我對你刮目相看……
看起來你的私生活比我想象的要刺激的多！
那個姑娘看起來怎麼樣？
‘黑手黨公主’，一聽就很火辣！”
隨後跟來的福克斯聽了在阿爾文的後背上嗔怪的拍了一下，看了一眼眼淚汪汪的安妮之後，她同情對着上氣說道：“給我們的餐車主席在來一杯威士忌……”
上氣看着福克斯說完話就去拉着安妮離開了吧檯，他偷偷的瞄了一眼傑西卡，感慨的搖了搖頭，小聲的嘀咕，“怎麼就不一樣呢？”