在NBA成立以來的數十年當中，無數球星創造了一系列讓人高山仰止的紀錄。
常規賽單場最高得分來自威爾特·張伯倫。1962年3月2日，這位史前巨獸在費城勇士對陣紐約尼克斯的比賽中63投36中，罰球32罰28中，單場砍下100分，創造NBA歷史單場得分最高紀錄。
季後賽單場最高得分來自邁克爾·喬丹。1986年4月20日，東部季後賽首輪第二場，公牛做客波士頓挑戰凱爾特人，當時只是二年級菜鳥的喬丹全場出戰53分鐘，41投22中，罰球21罰19中，豪取63分，可惜的是沒能換回一場勝利。
總決賽單場最高得分同樣歸於喬丹名下。1993年6月16日，總決賽第四場比賽中喬丹37投21中，罰球18罰13中狂砍55分，幫助球隊擊敗了太陽，對面的巴克利即使拿下32分、12個籃板和10次助攻的大號三雙也無能爲力。
而現在葉鋒看起來像是要加入到這個行列當中去，他首節就在外線投出了5中4的超高命中率，單節砍下了18分之多，開拓者其他人則一共貢獻了16分，不過他們依然還處在落後當中，好在分差並不大，1分的差距隨時可以抹平。
雖然隊友們都紛紛上來擁抱，或者遠遠地衝他豎起大拇指，但葉鋒對自己首節的表現並不怎麼滿意。雖然因爲巴圖姆同時在場，葉鋒認爲自己的助攻也太少了一點，整個第一節他只送出了1次助攻，這完全不是慣常的風格。在旁人看來開拓者僅僅落後1分是值得稱讚的事情，但葉鋒卻覺得自己還需要打出更好的表現。
шшш ✿тTk án ✿￠ ○ 第二節過了兩分半鐘的時候，葉鋒再度披掛上陣，這個時候開拓者的替補已經把落後1分變成了領先3分，再一次證明熱火的替補有着比較嚴重的缺陷。不過估計人家並不把這當回事，首發裡面三個全明星就夠用了。
葉鋒剛上場就頂着詹姆斯投進了一記三分球，同時還造成對方打手犯規，儘管這只是詹姆斯本場比賽的第二次個人犯規，但是被打成3+1任何人的士氣都會變得低迷，即使是詹姆斯也是如此。
上了罰球線之後，葉鋒穩穩地把球罰進，分差瞬間變成了7分，這個分差就有點危險了，如果開拓者再命中一記三分球的話，分差就會來到兩位數，這對熱火來說是很難接受的。
不過有些事情不是他們不接受就不會發生的，接下來詹姆斯的突破扣籃竟然被坎比硬生生地摁了下來，阿爾德里奇搶到籃板之後毫不遲疑地把球用力甩向前場，開拓者3號球衣的主人正如離弦之箭一般往籃球的落點飛奔。在底角的位置葉鋒終於接到了球，無視韋德的猛撲，調整了一下之後，起跳，出手，三分命中，分差來到了10分。
葉鋒彷彿又回到了自己的高中時代，那個時候他往往都是通過全力砍分帶領球隊獲勝。雖然進入大學和加盟NBA之後他都擁有一羣強大的隊友，但這並不意味着他得分手的本能消失了，這就好像開車一樣，雖然你學車之後可能很長時間都沒有車可以開，但是某一天讓你開車的話，隨便熟悉一下就可以上路了。
看到葉鋒如此神勇，斯波爾斯特拉只能讓詹姆斯和韋德進行雙人包夾，希望能把葉鋒給壓制住。但是葉鋒的狀態有些爆表，雖然詹姆斯和韋德的高位包夾讓很多球員聞之色變，但是這一次葉鋒並不打算傳球，在包夾即將形成的時候，他玩了一個街球場上比較常見但正規賽場不怎麼常見的花活——胯下擊地人球分過。
韋德一愣神，葉鋒就從他身邊衝了過去，一把將球抄在手中，然後猛地一個急停，後仰跳投命中。斯波爾斯特拉在場邊連連搖頭，他只是想逼迫葉鋒傳球而已，但卻沒想到他能猛到破掉雙人包夾把球打進。
開拓者第二節的大部分時間裡，都由葉鋒擔任得分箭頭，巴圖姆則擔起了原本葉鋒的責任。雖然熱火不斷採取各種戰術試圖壓制葉鋒，但這場比賽葉鋒有如神助，就連看上去最難的底角轉身強投三分球都信手拈來，完全視熱火的防守如無物。這也是葉鋒比賽之前被媒體的言論給刺激到了，他急需帶領開拓者拿到一場勝利，好去打其他人的耳光。
繼第一節拿下18分之後，葉鋒第二節火力也沒有減弱多少，一共得到15分，半場33分已經是歷史級別的表現，正常情況下一個球星一場比賽得到33分就差不多了，能半場得到別人一場的分數確實很爆炸。
但是葉鋒對自己的數據統計並不怎麼感興趣，面對隊友們的擁抱他都是一臉微笑，絲毫沒有激動的表情。在他看來球隊在半場結束的時候領先熱火8分纔是值得高興的事情，不要說33分了，如果能讓球隊領先20分，他只得3分又如何？
麥克米蘭很敏銳地意識到葉鋒是球隊這場比賽能否取勝的關鍵，雖然上半場遭遇了對方針對性的防守，卻依然以極高的命中率砍下了30+，暫且不說能不能打破喬丹的紀錄，至少能讓球隊取勝的機率大大增加。
因此在中場休息的時候，麥克米蘭改變了賽前的計劃，他要求開拓者的其他球員在場上多轉移球，吸引熱火的防守，給葉鋒創造出更好的得分機會。大家都知道主教練這是要讓他們成爲襯托葉鋒的綠葉，但一來葉鋒在球隊的地位已經隱隱凌駕於衆人之上，二來葉鋒上半場的瘋狂砍分已經征服了他們，他們都知道葉鋒纔是球隊最大的保障，爲了拿下這場比賽的勝利，給葉鋒這朵紅花噹噹綠葉也沒什麼，大不了回到自己的主場再戰。
葉鋒似乎沒有聽到主教練的安排，他正用毛巾蒙着自己的頭，痛痛快快地喝了一氣功能飲料，努力地恢復自己上半場消耗過多的體力。他握了握自己的拳頭，還相當有力，下半場應該還能打出這樣的表演吧？