在市衛生局非典指揮部，坐下來翻閱資料，王卉還在看資料，顯然，他已經一夜沒有閤眼了，但想到全市正處於非典大面積傳播的危險中，就像打了雞血一樣，全無睡意。資料上那一組組數據就像一排排浪花撲面而來，衝擊着她的心。
這時，市長王嶺打來電話，詢問疫情情況。王卉彙報說：“傳染鏈的另一頭已經找到，是兩個青年男女，被送到鐵路醫院，龔穎已經去調查了，我正在等她的消息……”
放下電話後，王卉繼續翻閱資料，忽然像想起什麼，一拍腦袋，說：“看我這記性，《海事疾病預防》怎麼沒拿來？”
王卉剛要打電話，轉念一想：“算了，還是自己跑一趟吧！”
王卉站起來穿上衣服，對秘書說：“小王，我回家取資料，有消息直接打我手機。”
王卉回到家時，正遇上鄭曉華和老爸鄭田野在拌嘴。
“你們倆吵什麼呢？”王卉一邊換拖鞋，一邊問。
鄭田野生氣地說：“你一夜沒回來，你閨女長行市了！”：
鄭曉華爭辯說：“誰長行市了？明明是你官僚主義，不瞭解情況埋汰人！”
王卉制止道：“曉華，不許這樣跟你爸爸講話，告訴我，你爸爸怎麼官僚主義了？”
鄭田野沒好氣地說：“你問問你的寶貝閨女，昨天和虹光出去了一夜。”
王卉聽了這話也有些疑惑，問道：“和虹光？曉華，這是怎麼回事？”
鄭曉華急得差點哭出來，說：“哎呀，媽！您也跟着瞎摻和！虹光是我約出去的……”
鄭田野打斷她的話，說：“聽見了吧，大半夜的，一個大姑娘約自己妹妹的男朋友出去，這成何體統？”
鄭曉華反駁說：“關於體統問題，我們就不必爭論了，因爲你們在這個問題上，永遠不會理解我們。不過，我可以告訴你，我們幹什麼去了。你們問問陳子大媽就知道了，我們是在執行一項任務……”
王卉問：“出什麼事了？”
鄭曉華說：“媽，就在昨天夜裡，這個城市在人們的睡夢中，經歷了一場戰鬥，您也是其中的親歷者，是嗎？”
王卉說：“你是指外國海員感染薩斯事件？”
鄭曉華說：“正是。爲了救助那兩個海員，爲了追蹤被感染者，有多少人爲此度過了不眠之夜？我的同事方燕和虹光的攝象師大劉，冒着自己被感染的危險，幫你們找到了線索，結果自己也成了病毒攜帶者嫌疑犯，被民警抓進在派出所了。您說，在這種時刻，我們除了去找他們，還能幹什麼？難道我們年輕人在你們的眼裡真的就那麼不爭氣？連愛情都那麼廉價？”
王卉知道鄭曉華說的是事實，但她不同意年輕人擅自參加行動，認爲這樣只會添亂，說道：“不過這種事情自有政府統一安排，像你們這樣冒冒失失的容易把事情搞壞。”
鄭曉華不服氣地說：“可是，你們不覺得在突發事件面前顯得很被動嗎？爲什麼不能行動再快一點兒呢？”
王卉說：“政府工作是一個系統，牽一髮動全身，不是想快就快得了的。”
爲了證明自己做的沒錯，鄭曉華說：“媽，我建議你看看我爸昨天晚上寫的一篇文章，他已經開始反思了，只不過我希望他少一點官僚主義，多一點人情味！”
鄭田野同意王卉的立場，一看女兒又把矛頭對準了自己，插話說：“你不要以爲給我戴高帽，我就會站在你的立場上。半夜有事出去爲什麼不跟我說呢？再說，你們年輕人有想法是好事，但是要多幫忙少添亂，不要到處亂闖！好了，這件事，以後再談。王卉，你那裡情況怎麼樣？”
王卉說：“調查還在進行，不太順利。我取點資料得馬上走！”
鄭田野關心地說：“一夜沒睡了吧？還是睡一會兒吧。”
王卉說：“一大堆事等着我處理呢，哪有時間啊？”
鄭田野說：“那就吃點東西再走，曉華，給你媽熱粥！”
鄭曉華忽然想起虹光還在外邊呢，說：“爸，還是你給媽熱粥吧，虹光還在小區門外等着我和你一起去慰問死者家屬呢？我先給他送點兒吃的去。”
鄭田野聽了曉華的話，一拍腦門，說：“看我，差點把這件大事忘了，你怎麼不叫虹光進來呢？”
鄭曉華撅着嘴說：“就你們這樣，我哪敢呀？”
王卉說：“快讓他進來一起吃早飯！”
鄭曉華得到允許，高興地跑到門外，把還在車裡酣睡的虹光叫醒，拉着他跑進家裡，和父母一起吃了一頓愉快的早餐。
吃完早餐後，王卉拿了資料，匆匆走了。虹光也提前離去，發動車。
鄭田野穿上外衣，催促着鄭曉華別磨蹭。
鄭曉華看着可愛的老爸，說：“爸，還得借你一樣東西。”
鄭田野問：“什麼東西？”
鄭曉華說：“你的那架天文望遠鏡。”
鄭田野聽說曉華要借他的這件寶貝，有點捨不得，說：“你又不看星星，用它幹什麼？”
鄭曉華不由分說地說：“當然和非典有關了！您借不借吧？”
鄭田野面對閨女的強勢，只好舉手投降說：“我哪敢不借呀？拿去！”
鄭曉華抱着天文望遠鏡和老爸一起坐上虹光的癟殼車，向那位失去親人的老人的家駛去。
大劉和方燕折騰了一夜，在派出所裡等着發配，一直等到天亮，防疫消毒人員來到派出所，把裡裡外外消毒了一遍，纔算有了着落。
大劉、方燕和兩位民警被安排在一個套間隔離。這個套間是所長辦公室，臨時騰出來給他們用的。
大劉和兩位民警住在外間，方燕住在裡間。外間擺了兩張從看守所搬來的犯人用的雙層牀。裡間原來是審訊室，所長把他休息的單人牀讓給方燕用了。又給他們置辦了被褥和洗漱用具。還派專人爲他們燒水，送飯，嚴令他們足不出戶。這和進監獄也差不多了。