從擦得纖塵不染的車窗向外張望, 憑藉着此時海拔的優勢，雨音能看到大半的東京城。
染於夜色的東京，只能用“迷人”二字來形容。不但有車水馬龍的車輛織成亮澄澄的絢麗錦帶, 摩天大樓上點着不滅的彩燈, 傳言能眺望富士山的東京塔也披着橙色的霞裝——穿透墨染的黑色映在她的臉上, 距離隔得固然十分地遠, 卻足夠產生溫暖的幻覺。
縣際公路沿山而建。正因汽車不斷抱着東京城打圈, 臉上的光線不停地變換着角度和顏色，她卻始終能看到那高高的尖塔，高高地插入看不到底的天空。
到跡部本宅早已不是第一次, 逼近目的地所帶來的壓迫感卻從未減輕過分毫。原本就強烈的格格不入的情感，在神奈川那邊的日常生活忽然亂了軌跡以後, 更給她的心添上預料中的重壓。
汽車終於緩緩停下, 雨音跨出車門, 揚起的臉迎着華如廣廈的別墅門口那白如晝的燈光。
在門口等候她的管家，似乎是被喚作“山本”的, 看樣子已經等待了有一段時間。脫下沾着泥水的鞋，雨音接過僕人遞來的室內鞋換上，跟着山本向長長的走廊走去。
不知爲何，這一次前來，別墅裡總透着一種說不出口的詭異的安靜, 若不是在門口就看到許多窗口亮着燈, 她簡直開始懷疑跡部一家是否還住在這裡。直到山本管家按照跡部紳人的吩咐, 低聲且沉穩地向雨音解釋。
原來上一次跡部紳人造訪立海大, 並詢問雨音是否願意去德國修學的事情, 並不是她曾以爲的“奇怪又突然”。實際上，跡部涼子陪同她的公婆二人已經登上了前往西歐的飛機。因財團業務拓展的原因, 接下來很長一段時間，跡部紳人也要離開日本行至德國。
無獨有偶，雨音想也不想就拒絕掉的提議，同樣被跡部景吾拒絕——不知爲何，她率先想到的便是他在冰帝學園內和幸村精市同樣的地位：網球部部長。可甫冒出這個念頭，她對幸村強烈的負罪感再次破土而出，霸道地盤旋在低空，把她自欺欺人的藉口統統趕出了腦海。
一直以來作爲自己“夥伴”存在的網球部，若突然有一天因此而排斥她的存在……止不住的設想憑空躍出，在無形的世界初露獠牙。
她不敢再深想。
房間的門緩緩打開，坐在偏內的跡部紳人聽到他們的聲音，立刻倒扣下手中的相框，對跨進來的雨音伸出右手，拉着她往自己身邊坐得更近一些。被無端凝視許久，且壓根無從揣摩跡部紳人眼底微光的含義，雨音只好有些閃躲地半垂下臉，藉此遮擋住她有些心慌的神色。跡部紳人見狀，並沒有露出慍色，反而一派溫和地將山本管家已告知她的話又重複了一遍，叮囑了多遍“有問題可以告訴景吾”，繼而把手放在她的頭頂，輕輕地拍了兩下，又搔了搔她的髮尾，這才把手拿開，
她依稀記得，最近一次被自己的親生父親那樣拍着頭頂，還是小學時候。因爲即將到來的演講比賽而忐忑不已，被母親逼迫着一同入場的父親並未如承諾的那般一直陪她走到舞臺，而是那樣輕輕搔了搔她的頭頂，帶着鼓勵的微笑說：“我們無法永遠陪着你，你要學着自己去解決問題。”
然而，因爲太過緊張而頻頻口誤的她，最終還因爲過快的語速而無法和背景音樂相互協調。稿子已經流水賬地背完，音樂卻還抑揚頓挫地在繼續。回到場下聽着同學一句“趙雨音，你這次洋相可出大了”的揶揄，她紅着臉把滿腔的怨氣全撒在父親的身上。
自此，每次父親想輕撫她的頭頂，總會被她梗着脖子硬生生轉過頭去。如今，她已經徹底換了生活的背景和存在的身份，乍然接受到久違的關切標誌，眼淚卻很不聽話地捲起千層浪花，雖未突破眼眶的界限，鼻子卻連帶着喉嚨口發酸。想着不可以掉眼淚、怎麼可以掉眼淚，好似耗盡了一生的自制力，她才終將即將決堤的淚水盡數押回，抿着嘴脣嘗試地擺出乖巧的笑容。
當晚，因爲夜色太過濃重，雨音並未徹夜趕回神奈川。東京的宅子本就有她的房間，跡部紳人便吩咐僕人幫着她收拾住下。跟着女僕走回房間，她在樓梯口碰巧遇到許久未見的兄長跡部景吾。令她感到驚訝的是，在她正自顧自彆扭不安時，跡部景吾卻若有所思地看了她兩眼，露出想說話的神色。
可他最終什麼都沒有說，僅僅點頭頜首，對她打了個簡單又不失優雅的招呼，這才繼續向前走。
白天的雨雖然濃且重，晚上的月色卻極其誘人。不知是不是神奈川縣和東京都地域差異的原因，雨音似乎已有好久沒有看過這樣皎潔清朗的月色。
房間的窗外是大約有五六層樓高的，她不知道名字的樹。晚風徐徐，樹影婆娑，英式的花園裡點綴着淺白色的燈光。隨風輕擺的樹影被映在別墅淺灰色的牆面上，而臨窗遠望的她，也是那景緻之一。
從這裡向東方看，若是目光能透過灰黑色的天際，穿過虛無縹緲的風，飄過相隔的一百多公里的距離，她簡直能夠看到那羣男生是以怎樣的姿勢圍坐在病牀前，仁王君試圖活躍可能會有些僵硬的氣氛；好心卻低情商的小海帶說錯了話而被隊友施加無情的嘲笑；部長幸村應該會逼迫他們早點回家，和真田一個唱白臉一個唱黑臉……
至少，應該沒有人同她一樣，呆呆地站在窗前仰望着外面不散的夜色。
冷風的效果比咖啡還要顯著，無論傻站多久都沒有睡意。雨音索性漫步走到套間另一側的小書房。相對較小的空間完全被四周牆壁上滿排的書冊佔據，倒顯得正中央的大型書桌尤其空落。簡單查看了書桌的抽屜，出乎她的意料，那裡竟也擺着練習書法的全套工具，從鎮紙到毛筆，無一缺少。不自覺地回想道日間，文太糾結鬱悶了許久，不過就是爲了彌補弄髒題詞的小小過錯，整張秀氣的臉蛋擰成一團，看得當時的她無端地感到好笑。
憑空猜測，真田給丸井的題詞“小欲知足”，簡直就是對這位部員無與倫比的美食熱情最最無可奈何的控訴。後面若是添上“靜默養道”四個字，倒也沒有突兀的感覺。詳細說來，正選部員每一位的題詞，肯定都不會是真田隨意寫的，幾乎都可以在後面續寫另一句。
展平宣紙、備好濃墨、拿着毛筆的手略有顫抖——她敢肯定那不是夜深露重的原因——試圖模仿真田蒼勁的筆法來書寫，落筆時卻總不能如意。也不知浪費了多少張上好的紙張，她才終於寫出丸井的四字題詞，筆鋒間略帶真田筆法的韻味，已是多次嘗試後的難得。
意猶未盡地將那張題詞收好一邊，繼續落筆卻率先寫上了仁王雅治的漢字名，待她反應過來，“虛心坦懐，返璞歸真”八個字已經像排着隊伍般整整齊齊地跟在他的名字後面。明知道這種無意義的行爲傻得近乎可笑，雨音卻下不了狠心將這心事流露的證據直接銷燬。左思右想許久，只能半遮掩地在仁王雅治的名字上補加了柳生君的大名，再添上“行己有恥，君子不器”這八個字。
然而只寫這兩個人的名字和題詞還是有夠奇怪，若是無意中被他人發現，只怕會惹出什麼多嘴的糾紛。如此，她乾脆在下面挨個寫上正選們的大名。和真田君略有神似的字跡漸漸延伸出六個有棱有角的姓名。
柳生比呂士，行己有恥，君子不器；
仁王雅治，虛心坦懐，返璞歸真；
柳蓮二，明鏡止水，淨靜皆聽；
切原赤也，克己復禮，謹於忠信；
丸井文太，小欲知足，靜默養道；
胡狼桑原，刻苦勤勉，志存高遠；
任她如何作想推敲，都無法在真田君的題詞後續貂狗尾。無奈只寫下“常勝不敗”，雨音盯着剛剛流暢寫下的部長幸村精市的名字出了神。
在部員眼中近乎完美的他，毫不誇張地說是最接近“神”般的存在，沒有絲毫的死角和弱點。這就是簡直就是爲了勝利而生的幸村精市。
除了……
右手輕輕扶住自己左手的手腕，揣着一百二十分的小心和端重寫最後的四個字，壓抑不住的沮喪和恐懼的心情不停地探出不斷獰笑的臉，將她暫且平靜的內心數次擾亂。正是如此，本應和其他字一樣端正的題詞，卻在最後一筆錯了位。“災”的簡單一捺被她拖得極長，倉促的停筆更如不能修改的災難。一眼看去，被她寄予了內心最誠摯的歉意與希望的“息病消災”，獨獨成了整幅字的敗筆，無法修改，無力消除。
待她收拾完紙筆，寬大雕花窗戶的窗簾邊緣已射進清晨的第一縷薄光，雨音索性拉開全部的帷幔。推開的窗戶一角，透進了園子裡的鳥兒清脆的鳴叫。
遠處的朝陽染紅了東邊如同綵帶一般的雲彩，晃着腦袋從綠野中一躍而起，高懸在半空吞吐萬千金光。那是比東京還要向東的方向，是叫做神奈川的地方，比她更早地看到了新一天的日出。