巴克稱不上崇洋媚外，他只是景仰西方人的生活理念跟科學成就，希望汲取和學習他們更爲先進的方法，因爲這會帶來進步，但這並不證明西方社會的生活就更優越。
一樣藏污納垢，一樣黑白灰分明，一樣有貧富差距，起碼巴克看到的這些韓國人就這樣，做小商小販的普通業者更多，這樣的損失算很大了，有些男人哭喪着臉在悶頭抽菸，反而是有些女人頗爲彪悍的一臉激動破口大罵。
巴克在娜塔莎耳邊輕聲描述了自己在日本跟那個朝鮮女人接觸的經過：“最多十分鐘，交談的是另外一個老頭，後來還有泄露我撤離路線的嫌疑，回過頭來我詢問過小婉，她說朝鮮人在日本的勢力有很大朝鮮政府背景，其中就有不少是特工，那些個彈子房協會之類的很多都是政府爲了賺取外匯的渠道，那這個女人，也不會是簡簡單單的小業主或者遊客。”
娜塔莎甚至對朝鮮和韓國兩個國家的關係都不算很清楚，推卸責任：“國際形勢課程……我逃課跟你去公園了，想着反正那麼遠！”
巴克笑着簡單解釋：“我還是給小婉打個電話問問，這個情形有點特殊。”
向婉不用查資料：“你去了那裡我就在關注相應的信息……朝鮮人很少到加拿大，只有極少數所謂的脫離者申請政治避難去了那邊，溫哥華……也不過是以百來計算數量吧，你說的那個人……我更傾向於理解爲滲透潛伏或者被收買叛變了。”
這個時候顯然不是聊天的好時機，巴克簡短：“你分析一下吧，朝鮮人滲透到這個韓國團體當中，在溫哥華大概會有什麼樣的目的，我就按照我的計劃實施，如果有新的發現隨時跟你聯絡，你也可以上報。”
這就是巴克的優點，仔細觀察身邊的蛛絲馬跡，很多隱藏在表面現象之後的事情總會在不經意之間流露出來，錯過也就錯過了，但大膽假設小心求證，這種醫生的思維模式用在特工和殺手行動中，讓他受益匪淺，遠到救出小昭，發現吳夢溪，近有阻止恐怖襲擊，都是這種觀察力的結果。
更重要的是他現在開始改變態度端正思維了，開始適應自己是個華國特工的心態，首先是國家，然後纔是個人。
這也許有點彆扭，巴克從來都不是一個受僱於政府，希望抱政府大腿的諂媚投機分子，接受過國外教育或者看過西方社會的人大多都會對國內政治形態不以爲然甚至反感，巴克也不例外，但他有自己的思想，而不是人云亦云的簡單把社會分成好和壞非黑即白的模式，對國家有益的事情那就值得做，無論是給國家添磚加瓦還是剜去毒疤。
這是赤子之心的熱愛，不是跪舔。
向婉頗有些驚喜的接受了指令，也許這種丈夫在前線戰鬥，自己在後方支援的方式就是她最夢寐以求的，所以掛電話時候簡直是甜蜜蜜的說了聲我愛你……貌似她只有在日本出事打最後一個公用電話時候，用虛弱絕別的聲音說過這個字眼，婚後都喜歡笑眯眯的用安靜眼神代替，現在終於開始走上正軌了。
這對巴克就是個意外的驚喜。
娜塔莎沒偷聽電話，專注的看着那個女人和周邊的互動：“好像沒人把她當做外人，跟她說話的感覺都很親密，有哭訴也有吵鬧的，絕對不是公開被收買過來能有的待遇。”
這種感覺很好分辨，對於兩個有世仇一樣的族羣交流時候，如果其中一個人是對方投誠過來的，無論如何態度都會有區別，不管是過於熱情籠絡還是生硬冰冷的防備，更何況這裡還大多數是尋常韓國商戶，沒有一個人有視她爲異類的情緒。
起碼在溫哥華的華人，就非常清晰的分成沈師長一撥兒包含以前過來的老移民、香港迴歸前移民的那一堆自認爲是英聯邦內部移民的和現在華國富有了的一大波移民三部分，除了極少數場合，在整個加拿大華人之間都涇渭分明不會很融洽交流的，這是鄭重晚餐桌上反覆提到的一點。
那個年輕女人也充分發揮了她圓臉柔和的氣質，始終耐心的在說話，應該是勸導紓解，偶爾還跟一些女性擁抱安慰，在巴克肯定她是朝鮮方面的基礎上，兩口子對視一下，都確認：“這位多半是滲透進來的，對韓裔掩藏了自己的其他身份。”
餘下的事情就很簡單了，兩口子放開其他所有環節，把重點放在這個女人身上，巴克打電話通知林東他們先走，但把那輛美國牌照的皮卡車給他們留在路口備用。
善後安撫工作持續了好幾個小時，眼見着原本氣勢洶洶的民憤被壓了下去，雖然有幾十個年輕人依舊憤憤不平，但數十萬對數萬人的城市族裔比例，還是讓大多數韓裔選擇了拾掇破爛，忍氣吞聲，一名站在那年輕女人旁邊的中年男人，穿着中長呢子大衣站在高處聲音洪亮的用韓語對下面做了演講，可合計通曉特麼十來種語言的巴克兩口子，完全不知道那一堆思密達表達了什麼意思。
只能鬱悶的在旁邊看着，跟其他不少遊客和街坊鄰居一起看着，期間巴克還否決了娜塔莎趁亂朝天上開兩槍再次激起韓裔憤怒的做法，他認爲這不會從根子上讓韓裔去跟忠義堂主動火併，反而會讓忠義堂警惕是不是有人在背後挑撥離間，更重要的是巴克並不想要一場大規模族裔爭鬥，他只想解決那兩個人而已。
最後看着韓裔民衆三三兩兩散去，那年輕女人卻不是跟中年男人相攜而去，他們這羣看起來頗有地位身份的十多人上了幾輛商務車，一起離開的。
所以說經驗才能彌補細節不足，巴克兩口子開着皮卡車遠遠的盯梢，結果再次出乎他們的意料，其中一輛商務車在經過一處沒多少燈光的公寓樓的時候，單獨放下了那個年輕姑娘，穿着嶄新羽絨服的圓臉姑娘在路邊極有禮貌的對其他車輛鞠躬告別，目送車輛遠去以後，才警惕的張望四周，快速轉身遮擋摁動門上的門禁系統一閃身就進去鎖門了。
絕對的謹慎！
這跟她之前在韓裔商業街上的表現大相徑庭，看來只有在單獨獨處的時候才能看出點端倪來。
巴克和娜塔莎如同黑夜裡的幽靈一般，快步衝跑過來跟上！